Haades - Odlet (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haades - Odlet (Intro)




Odlet (Intro)
Départ (Intro)
Každej den víc se vzdaluju lidem
Chaque jour, je m'éloigne davantage des gens
děsí, jakým to naplňuje klidem
Et cela me terrifie, à quel point cela me remplit de calme
Všechny mrdám, sem pod vlivem
Je les baise tous, je suis sous influence
Sedim sjetej doma sám, obklopenej beatem
Je suis assis défoncé à la maison, seul, entouré de beats
Každej den víc se vzdaluju lidem
Chaque jour, je m'éloigne davantage des gens
děsí, jakym to naplňuje klidem
Et cela me terrifie, à quel point cela me remplit de calme
Všechny mrdám, sem pod vlivem
Je les baise tous, je suis sous influence
Sedim sjetej v bytě sám, lítám
Je suis assis défoncé dans mon appartement, je vole
Deep Space 9, Deep Space 9
Deep Space 9, Deep Space 9
Deep Space 9, Deep Space 9 (Come on)
Deep Space 9, Deep Space 9 (Allez)
Deep Space 9, Deep Space 9
Deep Space 9, Deep Space 9
Deep Space 9
Deep Space 9
Země neni pro mě, sem odjinud
La Terre n'est pas pour moi, je viens d'ailleurs
Cejtim, že když zůstanu, tak zahynu
Je sens que si je reste, je périrai
Duše mi bankrotuje, sem vůbec ještě člověk?
Mon âme fait faillite, suis-je encore un humain ?
Lidi iritujou, chci co nejdál, od nich
Les gens m'irritent, je veux être le plus loin possible d'eux
Proto sem podnik tuhle cestu do vesmíru
C'est pourquoi j'ai entrepris ce voyage dans l'espace
Zavřel sem se do skříně a objevil tam škvíru (Wow)
Je me suis enfermé dans un placard et j'ai trouvé une fente (Wow)
Byla v červí díra
Il y avait un trou de ver dedans
Dal sem si čáru, nadech se a vlít tam
J'ai pris une ligne, respiré et plongé dedans
Teď tam lítám, pluju hlubinou
Maintenant, je vole, je navigue dans les profondeurs
V kosmu mýho mozku, víc deep každou hodinou
Dans le cosmos de mon cerveau, de plus en plus profond à chaque heure
Sem se nestih rozloučit s fellama a rodinou
Je n'ai pas eu le temps de dire au revoir à mes amis et à ma famille
Ani svojí čubinou, snad mi jednou prominou
Ni à ma copine, j'espère qu'ils me pardonneront un jour
Nebo vymažou, zapomenou, jak na ně?
Ou bien ils m'effaceront, oublieront, comme je les ai oubliés ?
Stejně nechápali, ha, co s nima
De toute façon, ils ne me comprenaient pas, ha, qu'est-ce que j'ai à faire avec eux
Mám svůj svět jinak vymyšlenej
J'ai mon propre monde imaginé différemment
Deep Space 9, píčo tam je hej
Deep Space 9, c'est chaud là-bas
Každej den víc se vzdaluju lidem
Chaque jour, je m'éloigne davantage des gens
děsí, jakym to naplňuje klidem
Et cela me terrifie, à quel point cela me remplit de calme
Všechny mrdám, sem pod vlivem
Je les baise tous, je suis sous influence
Sedim sjetej doma sám, obklopenej beatem
Je suis assis défoncé à la maison, seul, entouré de beats
Každej den víc se vzdaluju lidem (Sem daleko)
Chaque jour, je m'éloigne davantage des gens (Je suis loin)
děsí, jakym to naplňuje klidem
Et cela me terrifie, à quel point cela me remplit de calme
Všechny mrdám, sem pod vlivem
Je les baise tous, je suis sous influence
Sedim sjetej doma sám, obklopenej beatem (Sem v krypli)
Je suis assis défoncé à la maison, seul, entouré de beats (Je suis dans le krypt)
Obklopenej beatem (V krypli)
Entouré de beats (Dans le krypt)
Obklopenej beatem
Entouré de beats
Deep Space 9
Deep Space 9
Deep Space 9
Deep Space 9
Deep Space 9
Deep Space 9





Writer(s): Petr Jakubíček


Attention! Feel free to leave feedback.