Lyrics and translation Haamu - Aurinkokuningas
Mul
on
massii
mul
on
mitä
vaan
(mitä
vaan)
У
меня
есть
многое
у
меня
есть
все
Tää
on
mun
kasino
mun
isänmaa
(isänmaa)
Это
мое
казино
моя
родина
Kaiken
tuhlasin
haluun
lisää
vaan
(lisää
vaan)
Я
потратил
все
это,
желая
большего
(большего).
Yleensä
mitä
tilaan
sitä
saan
(sitä
saan)
Обычно
то,
что
я
заказываю,
я
получаю
(вот
что
я
получаю).
Mul
on
naisii
mul
on
mitä
vaan
У
меня
есть
женщина
у
меня
есть
все
что
угодно
Kotimaisii
ulkomaisii
sama
mikä
maa
Внутренний
нерезидент
той
же
страны
Niinku
Tsingis
Khan
ite
vallotin
tän
maan
Как
Чингисхан
я
завоевал
эту
страну
Tottunu
siihen
et
mitä
mä
tilaan
sitä
saan
Я
привык
к
тому
что
заказываю
и
получаю
En
oo
ylimielinen
mä
en
vaan
itteeni
luota
Я
не
высокомерен,
я
не
доверяю
себе.
Ah
itteeni
luota
Из
моего
разума
Aina
itteeni
puolla
Всегда
на
моей
стороне.
Mä
en
oo
sosiopaatti
mut
tykkään
manipuloida
Я
не
социопат,
но
мне
нравится
манипулировать.
Ah
manipuloida
Ах
манипулировать
Beibe
manipuloida
Детка
манипулируй
Mä
en
oo
tyranni
haluun
vähän
vaan
kontrolloida
# Я
не
тиран
# я
просто
хочу
контролировать
#
Ah
vaan
kontrolloida
# О,
но
чтобы
контролировать
#
Kotiin
vaimolle
soita
Позвони
домой
своей
жене.
Tää
on
mun
maailma
täällä
käsissä
langat
kaikki
pidän
Это
мой
мир
здесь,
в
руках
всех
нитей,
что
я
держу.
Tääl
kukaan
ei
oo
täydellinen
Здесь
никто
не
идеален.
Oon
ku
aurinkokuningas
(hey)
Я
как
Король-Солнце
(Эй!)
Oon
ku
aurinkokuningas
(hey)
Я
как
Король-Солнце
(Эй!)
Tienny
aina
mut
nyt
sanottuu
sen
sain
Я
всегда
знал,
что
скажу
это.
Nää
on
mun
huudit
boi,
tää
on
mun
Versailles
Это
мой
бой,
это
мой
Версаль.
Mä
oon
ku
aurinkokuningas
(kuningas)
Я
как
Король-Солнце.
Mä
oon
ku
aurinkokuningas
Я
как
Король-Солнце.
Olo
ku
kruunua
päähän
soviteltais
Я
чувствую
себя
короной,
которую
нужно
носить.
Tääl
on
mun
hovi,
monopoli,
mun
Versailles
Это
мой
двор,
моя
монополия,
мой
Версаль.
Mul
on
maata
mul
on
mitä
vaan
(mitä
vaan)
У
меня
есть
земля
у
меня
есть
все
что
угодно
Tää
on
mun
taajama
mun
isänmaa
(isänmaa)
Это
мой
город
моя
родина
Kaikki
puut
kaada
haluun
lisää
vaan
(lisää
vaan)
* Все
деревья
** все
деревья
** все
деревья
** все
деревья
** все
деревья
**
Yleensä
mitä
tilaan
sitä
saan
(sitä
saan)
Обычно
то,
что
я
заказываю,
я
получаю
(вот
что
я
получаю).
Mul
on
valtaa
mul
on
mitä
vaan
У
меня
есть
сила
у
меня
есть
все
что
угодно
Annettuna
Jumalalta
siksi
sitä
jaan
Данное
Богом
вот
почему
я
отдаю
его
Niinku
Tsingis
Khan
ite
vallotin
tän
maan
Как
Чингисхан
я
завоевал
эту
страну
Ja
aina
kuolemaan
asti
tän
kaiken
pitää
saan
И
до
самой
смерти
я
буду
владеть
всем
этим.
En
oo
narsistinen
mä
pidän
vaan
huomiosta
Я
не
нарцисс
я
просто
люблю
внимание
Ah
vaan
huomiosta
Все
дело
во
внимании.
Nauttinu
suosiosta
Наслаждайтесь
популярностью
Mä
en
oo
agressiivinen
tykkään
vaan
provosoida
# Я
не
агрессивен
## мне
просто
нравится
провоцировать
#
Ah
vaan
provosoida
Ах
но
спровоцировать
Rovioon
jos
oot
noita
Гори
на
костре
если
ты
ведьма
Mä
en
oo
impulsiivinen
tykkään
improvisoida
Я
не
импульсивна
мне
нравится
импровизировать
Ah
improvisoida
Ах
импровизируй
Tökkii
niit
dominoita
Тыкаешь
костяшки
домино
Tää
on
mun
maailma
täällä
käsissä
langat
kaikki
pidän
Это
мой
мир
здесь,
в
руках
всех
нитей,
что
я
держу.
Tääl
kukaan
ei
oo
täydellinen
Здесь
никто
не
идеален.
Oon
ku
aurinkokuningas
(hey)
Я
как
Король-Солнце
(Эй!)
Oon
ku
aurinkokuningas
(hey)
Я
как
Король-Солнце
(Эй!)
Tienny
aina
mut
nyt
sanottuu
sen
sain
Я
всегда
знал,
что
скажу
это.
Nää
on
mun
huudit
boi,
tää
on
mun
Versailles
Это
мой
бой,
это
мой
Версаль.
Mä
oon
ku
aurinkokuningas
(kuningas)
Я
как
Король-Солнце.
Mä
oon
ku
aurinkokuningas
Я
как
Король-Солнце.
Tienny
aina
mut
nyt
sanottuu
sen
sain
Я
всегда
знал,
что
скажу
это.
Nää
on
mun
huudit
boi,
tää
on
mun
Versailles
Это
мой
бой,
это
мой
Версаль.
Mä
oon
ku
aurinkokuningas
(kuningas)
Я
как
Король-Солнце.
Mä
oon
ku
aurinkokuningas
Я
как
Король-Солнце.
Olo
ku
kruunua
päähän
soviteltais
Я
чувствую
себя
короной,
которую
нужно
носить.
Tääl
on
mun
hovi,
monopoli,
mun
Versailles
Это
мой
двор,
моя
монополия,
мой
Версаль.
Au-rin-ko-ku-ning-as
oot
АУ-Рин-ко-ку-Нин-ас
ООТ
Haluun
johtaa
ku
aurinkokuningas
* Чтобы
возглавить
Короля-Солнце
*
Palvoo
liikkeit
ja
valvoo
jopa
unias
Поклоняется
движениям
и
поддерживает
мечты.
Mä
haluun
kaiken
tää
on
mun
uljas
maailma
satumainen
Я
хочу
все
это
это
мой
храбрый
мир
Haluun
johtaa
ku
aurinkokuningas
* Чтобы
возглавить
Короля-Солнце
*
Palvoo
ajatuksii
ja
haavekuvias
Боготворит
мысли
и
фантазии.
Mä
haluun
kaiken
tää
on
mun
uusi
maailma
satumainen
Я
хочу
все
это
мой
новый
сказочный
мир
Haluun
johtaa
ku
aurinkokuningas
* Чтобы
возглавить
Короля-Солнце
*
Au-rin-ko-ku-ning-as
oot
АУ-Рин-ко-ку-Нин-ас
ООТ
Au-rin-ko-ku
АУ-Рин-ко-ку
Au-rin-ko-ku
Ау-Рин-ко-ку
Au-rin-ko-ku-ning-as
oot
АУ-Рин-ко-ку-Нин-ас
ООТ
Au-au-rin-ko
Ау-ау-Рин-ко
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ilkka Kuivanen, Sasu Ijäs
Attention! Feel free to leave feedback.