Lyrics and translation Haamu - Bona fide
Älä
poju
hypi
silmille,
nään
sun
läpi
kuori
jo
hauraset
lasit
Не
прыгай
себе
в
лицо,
парень,
я
вижу
сквозь
твои
и
без
того
хрупкие
очки.
Ku
lähet
bluffaan
sinuna
muistasin,
Когда
ты
назвал
мой
блеф,
я
вспомнил:
Täällä
on
silmii
joka
paikas
ku
Stasil
Повсюду
такие
же
глаза,
как
у
Стасила.
Taivaan
lupasit,
kaiken
munasit
alat
miettii
mihin
aikasi
tuhlasit
Ты
обещал
Рай,
ты
все
испортил,
Ты
начинаешь
задаваться
вопросом,
на
что
ты
тратил
свое
время.
Aikusten
leikkikentällä
Детская
площадка
для
взрослых
Kirjaimellisesti,
monet
hiekkalaatikkoikäsii
henkisesti
В
буквальном
смысле,
многие
песочницы
стареют
ментально.
Pienitulosesta
yksinhuoltajaperheestä
Из
малообеспеченной
семьи
с
одним
родителем.
Oppii
että
kaikki
joudut
yksin
lunastaa
Пойми,
что
все,
что
ты
должен
искупить
в
одиночку.
Duussit
omasta
selkänahasta
tuut
maksaa,
Ты
заплатишь
за
свои
собственные
спины,
Jos
tyrit
ni
kukaan
muu
ei
siivoo
sun
paskaa
Если
ты
облажаешься,
никто
другой
не
будет
убирать
твое
дерьмо.
Vastuu
ota
ite,
ei
auta
Vine
* Возьми
на
себя
ответственность
** не
помогай
Вайну
*
Teräsmieli
kuorikorruption
kestävä
Стальная
оболочка
разума
устойчива
к
коррозии
Kiittämätön
duuni
mut
jonkun
seki
on
tehtävä
Это
неблагодарная
работа
но
кто
то
должен
ее
делать
Bona
fide
kaiverrettuna
hautakiveen
Bona
fide
выгравировано
на
надгробном
камне
Isän,
Pojan
ja
Pyhän
Hengen
nimeen
Во
имя
Отца,
Сына
и
Святого
Духа!
Eturivissä
ku
paska
osuu
tuulettimeen
В
первом
ряду,
когда
дерьмо
попадает
в
вентилятор.
Aikuinen
mies,
teostenhallinta
totaalinen
Взрослый
мужчина,
работает
менеджером
всего
Vastuu
ota
ite,
oo
bona
fide
# Возьмите
на
себя
ответственность
## bona
fide
#
Bona
fide
hey
bona
fide
Bona
fide
Эй
bona
fide
Bona
fide
hey
bona
fide
Bona
fide
Эй
bona
fide
Aikuinen
mies,
jonka
sana
on
aina
side
Взрослый
мужчина,
чье
слово-это
всегда
связь.
Vastuu
ota
ite,
oo
bona
fide
# Возьмите
на
себя
ответственность
## bona
fide
#
Mul
on
rikollisen
vilpitön
mieli,
У
меня
искренность
преступника.
Puhu
totta
se
kirouksena
oon
lainsuojaton
* Скажи
правду,
я
проклятье
** я
преступник
*
Kai
pitäis
heittää
maski
päähän
tai
ruveta
Думаю,
мне
лучше
надеть
маску
или
начать.
Sirkuspelleks
vaik
meno
ois
luokaton
(hah)
Цирковые
клоуны
или
люди
без
класса
(ха-ха)
Ei
aina
keikoille
oo
jonoo,
Не
всегда
есть
очередь
на
концерты,
Mut
ei
se
oo
noloo
vaik
välillä
pro
bono
(pro
bono)
Но
иногда
это
не
смущает
pro
bono
(pro
bono).
En
anna
sen
mennä
tunteisii,
itteni
komennus
ku
pojat
käy
sulkeisiin
Я
не
позволю
этому
добраться
до
меня,
я
позволю
этому
добраться
до
меня,
я
позволю
этому
добраться
до
меня,
как
мальчики
идут
в
скобках.
Jätän
sulle
nuijan,
soihdun
ja
talikon
mun
käsivarsi
on
tribaliton
* Я
оставлю
тебе
дубинку,
факел
и
вилы
** моя
рука-трайбалито
*
Hallitsen
vihani
sen
verran
miestä
sivaris
Я
могу
контролировать
свой
гнев.
On,
mut
sanat
pudottelee
päitä
ku
Jihadi
John
Да,
но
слова
роняют
головы,
как
Джихадист
Джон.
Edelleen
rastii
moodis,
mun
kasti
ei
vaan
pitäny
massii
roolissa
Моя
каста
просто
не
вписывалась
в
роль.
Kiitos
boolista
mielummin
studiol
ku
baaris
oon
Спасибо
за
пунш
я
лучше
буду
в
студии
чем
в
баре
Hommat
mitä
teen
ei
oo
bulii
vaan
isoo
То,
что
я
делаю,
не
хулиганство,
а
нечто
грандиозное.
Leikit
matchoa,
paidatta
heilues
Играю
в
матчо,
покачиваюсь
без
рубашки.
Hieno
show,
mutta
veikkaan
sut
tuntien
Отличное
шоу,
но
я
готов
поспорить,
зная
тебя.
Täs
on
huntti
boi
älä
pliis
feikkaa
funkkii
Это
Хант
бой
пожалуйста
не
притворяйся
напуганным
Isän,
Pojan
ja
Pyhän
Hengen
nimeen
Во
имя
Отца,
Сына
и
Святого
Духа!
Eturivissä
ku
paska
osuu
tuulettimeen
В
первом
ряду,
когда
дерьмо
попадает
в
вентилятор.
Aikuinen
mies,
teostenhallinta
totaalinen
Взрослый
мужчина,
работает
менеджером
всего
Vastuu
ota
ite,
oo
bona
fide
# Возьмите
на
себя
ответственность
## bona
fide
#
Bona
fide
hey
bona
fide
Bona
fide
Эй
bona
fide
Bona
fide
hey
bona
fide
Bona
fide
Эй
bona
fide
Aikuinen
mies,
jonka
sana
on
aina
side
Взрослый
мужчина,
чье
слово-это
всегда
связь.
Vastuu
ota
ite,
oo
bona
fide
# Возьмите
на
себя
ответственность
## bona
fide
#
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.