Lyrics and translation Haarper - Mia

Mia

Facing-facing-facing-facing death right in my face
You know I′m chasing-chasing-chasing might just end up m.i.a
You are complacent but complaining that you cannot rule the day
I am the patience now embodied that you need but it's too late
Facing-facing-facing-facing death right in my face
You know I′m chasing-chasing-chasing might just end up m.i.a
You are complacent but complaining that you cannot rule the day
I am the patience now embodied that you need but it's too late
I been so lost
I was living so strong
But everything is long gone
And now I need another plan that's sound
Tell me how to
Move alone without you
I′m treking and theres loud booms
Thunder, lightning, striking all around
I am scared
I′m so impaired
I wish that I was in my lair
Away from danger in my hair
I need a friend but they just stare
Nobody cares but how can they?
They left their bodies in the rain
I'm the last person alive up on this continent the planes
Are so empty
The wind is my friend it is heavy
Weight is tremendous
Tornadoes in a frenzy
My heart it is beating
The creatures out here teething
Will I make it alone and alive
Or be eaten
Facing-facing-facing-facing death right in my face
You know I′m chasing-chasing-chasing might just end up m.i.a
You are complacent but complaining that you cannot rule the day
I am the patience now embodied that you need but it's too late
Facing-facing-facing-facing death right in my face
You know I′m chasing-chasing-chasing might just end up m.i.a
You are complacent but complaining that you cannot rule the day
I am the patience now embodied that you need but it's too late

Миа

Смотрю-смотрю-смотрю-смотрю смерти прямо в лицо
Ты знаешь, я гонюсь-гонюсь-гонюсь, могу просто пропасть без вести
Ты самодоволен, но жалуешься, что не можешь править днем
Я — терпение, теперь воплощенное, которое тебе нужно, но уже слишком поздно
Смотрю-смотрю-смотрю-смотрю смерти прямо в лицо
Ты знаешь, я гонюсь-гонюсь-гонюсь, могу просто пропасть без вести
Ты самодоволен, но жалуешься, что не можешь править днем
Я — терпение, теперь воплощенное, которое тебе нужно, но уже слишком поздно
Я была так потеряна
Я жила так сильно
Но все давно прошло
И теперь мне нужен другой, надежный план
Скажи мне, как
Двигаться одной без тебя
Я иду, и вокруг громкие взрывы
Гром, молния, бьют повсюду
Мне страшно
Я так растеряна
Хотела бы я быть в своем логове
Вдали от опасности, в своих волосах
Мне нужен друг, но они просто смотрят
Всем все равно, но как может быть иначе?
Они оставили свои тела под дождем
Я последний живой человек на этом континенте, самолеты
Так пусты
Ветер — мой друг, он тяжелый
Вес огромный
Торнадо в бешенстве
Мое сердце бьется
Существа здесь скалят зубы
Выживу ли я одна
Или буду съедена
Смотрю-смотрю-смотрю-смотрю смерти прямо в лицо
Ты знаешь, я гонюсь-гонюсь-гонюсь, могу просто пропасть без вести
Ты самодоволен, но жалуешься, что не можешь править днем
Я — терпение, теперь воплощенное, которое тебе нужно, но уже слишком поздно
Смотрю-смотрю-смотрю-смотрю смерти прямо в лицо
Ты знаешь, я гонюсь-гонюсь-гонюсь, могу просто пропасть без вести
Ты самодоволен, но жалуешься, что не можешь править днем
Я — терпение, теперь воплощенное, которое тебе нужно, но уже слишком поздно