Haarper - We Only Go North - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haarper - We Only Go North




We Only Go North
Мы Идем Только на Север
Lost in the wind
Затерянный в ветрах,
Without nothing to my name
Без гроша в кармане,
I have it all
У меня есть всё,
You can bow to me or watch the blade fall
Ты можешь преклониться предо мной или наблюдать, как клинок падает
To your neck
На твою шею.
Another fraud murked and left in the dirt
Еще один мошенник убит и оставлен в грязи.
Take your pride for what it′s worth
Гордись собой, сколько влезет,
Or sacrifice yourself for the hearse
Или принеси себя в жертву катафалку.
Lost in the wind
Затерянный в ветрах,
Without nothing to my name
Без гроша в кармане,
I have it all
У меня есть всё,
You can bow to me or watch the blade fall
Ты можешь преклониться предо мной или наблюдать, как клинок падает
To your neck
На твою шею.
Another fraud murked and left in the dirt
Еще один мошенник убит и оставлен в грязи.
Take your pride for what it's worth
Гордись собой, сколько влезет,
Or sacrifice yourself for the hearse
Или принеси себя в жертву катафалку.
Break my trust
Сломай мое доверие,
I′mma break your jaw
Я сломаю твою челюсть.
Breaking the law
Нарушая закон
With the fuckin' sawed off
С чёртовым обрезком,
They don't know what they saw
Они не знают, что видели,
But they know I popped off
Но они знают, что я взорвался.
Tell your friends and family
Скажи своим друзьям и семье,
That I started the stopwatch
Что я запустил секундомер
And I′m coming with the vengeance
И я иду с местью,
Brute force to your neck
Грубая сила на твоей шее,
Leave you neck less
Оставлю тебя без шеи.
I am reckless, commencin′
Я безрассуден, начинаю
The final phase today
Заключительную фазу сегодня.
By tonight this fight will be over don't stay
К ночи эта битва закончится, не оставайся
Where ya eat
Там, где ты ешь,
Where ya sleep
Там, где ты спишь.
Leave or suffer with the sheep
Уходи или страдай с овцами.
No mercy to the opposition
Никакой пощады оппозиции,
Mercy for the weak
Пощада для слабых.
Mercy ain′t no proposition
Милосердие - не предложение,
Imma hurt you with the speech
Я раню тебя словами,
Than I'll murk you in the street
Потом убью тебя на улице,
Dump your body in the deep
Сброшу твое тело в пучину.
Cut up your pride
Разрежу твою гордость,
Cut out your eyes
Вырежу твои глаза.
I′m sick of the lies
Мне надоела твоя ложь,
Nothing you can hide
Тебе нечего скрывать,
So remove yourself and bow to the king
Так что уберись и поклонись королю,
Or get your neck slit by your majestyLost in the wind
Или твоя шея будет перерезана твоим величеством. Затерянный в ветрах,
Without nothing to my name
Без гроша в кармане,
I have it all
У меня есть всё,
You can bow to me or watch the blade fall
Ты можешь преклониться предо мной или наблюдать, как клинок падает
To your neck
На твою шею.
Another fraud murked and left in the dirt
Еще один мошенник убит и оставлен в грязи.
Take your pride for what it's worth
Гордись собой, сколько влезет,
Or sacrifice yourself for the hearse
Или принеси себя в жертву катафалку.
Lost in the wind
Затерянный в ветрах,
Without nothing to my name
Без гроша в кармане,
I have it all
У меня есть всё,
You can bow to me or watch the blade fall
Ты можешь преклониться предо мной или наблюдать, как клинок падает
To your neck
На твою шею.
Another fraud murked and left in the dirt
Еще один мошенник убит и оставлен в грязи.
Take your pride for what it′s worth
Гордись собой, сколько влезет,
Or sacrifice yourself for the hearse
Или принеси себя в жертву катафалку.





Writer(s): Richard Alexander Mclaughlin


Attention! Feel free to leave feedback.