Haartland - Bricks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haartland - Bricks




Bricks
Briques
I Held The key to your heart
J'avais la clé de ton cœur
But I knew right from The start
Mais je savais dès le départ
How The Bricks fall into place
Comment les briques se mettent en place
It's you that I Hold to
C'est toi que je tiens
So you try to let me down
Alors tu essaies de me laisser tomber
You spit me out, spin me around
Tu me craches dessus, tu me fais tourner
Try to tell me how to feel
Essaye de me dire ce que je dois ressentir
I don't want to scream and shout At you
Je ne veux pas crier et te hurler dessus
((Chorus))
((Chorus))
All this talk 'bout letting go
Tout ce blabla sur le fait de lâcher prise
How it feels, I want you to know
Comment je me sens, je veux que tu le saches
Why Can't you just hear me out
Pourquoi tu ne peux pas juste m'écouter
I don't want to scream and shout At you
Je ne veux pas crier et te hurler dessus
And I know, and I know,
Et je sais, et je sais,
I know just how it felt
Je sais exactement ce que j'ai ressenti
That time when you
Ce moment tu
Said my name and you Held my hand.
As dit mon nom et tu as tenu ma main.
Your words just blew my mind away
Tes mots m'ont juste époustouflé
Now my heart is dead
Maintenant mon cœur est mort
All this talk 'bout letting
Tout ce blabla sur le fait de lâcher prise
How it feels, I want you to know
Comment je me sens, je veux que tu le saches
Why Can't you just hear me out
Pourquoi tu ne peux pas juste m'écouter
One more chance is all I need from you...
Une chance de plus est tout ce dont j'ai besoin de toi...
((Chorus))
((Chorus))





Writer(s): Cristian Hans Lidman, Gabriel Hans Lidman

Haartland - Bricks
Album
Bricks
date of release
19-02-2016

1 Bricks


Attention! Feel free to leave feedback.