Lyrics and translation Habeas Corpus - Bombas Judias

Bombas Judias

La práctica del desheredado
Amenaza con atestar de muertos en Tel Aviv
El autobús que recorre la línea 18,
A la vez que las autoridades israelíes,
Programan el infanticidio diferido de la nación árabe.
Después de que las imágenes en torno a la cruel
Esterilización permanezcan mudas como una traición.
Bombas judías. Bombas judías.
Contagiadas, tal vez,
Por la ola revisionista de la que se deja aconsejar este tiempo.
Nuevas modas que hacen que el museo del holocausto,
En Jerusalém, conserve imágenes en blanco y negro.
Pero desprecie el color de una sangre todavía caliente,
Mientras aplauden el que la diplomacia del horror
Falle el premio nobel en la persona de Henry Kissinger.
Bombas Judías. Bombas Judías.
La inteligencia que programa vidas.
La denuncia, aunque sorda, repleta de contenido.
Por eso, aquellos que sobrevivan a las bombas judías
Morirán abrazados a un cargamento de fe.
Quedando sus restos entre los amasijos de hierro,
Que aun no sabiendo nada de sentimientos,
Se retuercen como las madres que exhiben los retratos de sus hijos,
De sus hijos muertos.
Bombas Judías.
Bombas judías, a la misma hora que el virus del ébola,
Remite su impasible desprecio por la vida, Haizbolla recrudece sus objetivos.
A pesar así de cosechar las 'uvas de la ira'.
Bombas, inteligencia al servicio de las bombas.
Bombas, inteligencia al servicio de las bombas.

Еврейские бомбы

Практика обездоленных
Угрожает заполнить Тель-Авив мертвыми,
Автобус, следующий по маршруту номер 18,
В то же время, когда израильские власти
Планируют отложенное детоубийство арабской нации.
После того, как изображения жестокой
Стерилизации остаются немыми, как предательство.
Еврейские бомбы. Еврейские бомбы.
Зараженные, возможно,
Волной ревизионизма, которой следует это время.
Новые веяния, благодаря которым музей Холокоста
В Иерусалиме хранит черно-белые снимки,
Но презирает цвет еще теплой крови,
Пока аплодируют тому, что дипломатия ужаса
Вручает Нобелевскую премию Генри Киссинджеру.
Еврейские бомбы. Еврейские бомбы.
Разум, программирующий жизни.
Обвинение, хоть и глухое, но полное смысла.
Поэтому те, кто выживет после еврейских бомб,
Умрут, обнимая груз веры.
Их останки будут среди обломков железа,
Которые, ничего не зная о чувствах,
Корчатся, как матери, показывающие портреты своих детей,
Своих мертвых детей.
Еврейские бомбы.
Еврейские бомбы, в то же время, когда вирус Эбола
Демонстрирует свое бесстрастное презрение к жизни, Хезболла ужесточает свои цели,
Несмотря на то, что собирает «гроздья гнева».
Бомбы, разум на службе у бомб.
Бомбы, разум на службе у бомб.