Habeas Corpus - El Mejor de los Mundos - translation of the lyrics into German

El Mejor de los Mundos - Habeas Corpustranslation in German




El Mejor de los Mundos
Die beste der Welten
En el mejor de los mundos,
In der besten aller Welten,
El mejor de los sistemas,
Dem besten aller Systeme,
En el mejor de los mundos,
In der besten aller Welten,
No hay problemas porque los problemas no son un problema.
Gibt es keine Probleme, denn die Probleme sind kein Problem.
En este mundo en el que todo vale,
In dieser Welt, in der alles gilt,
Vale todo aquello que les vale,
Gilt all das, was ihnen passt,
Llaman orden al desorden,
Nennen sie Unordnung Ordnung,
Nada es lo que parece.
Nichts ist, was es scheint.
En el mejor de los mundos posibles
In der besten der möglichen Welten
Ya no hay nada que sea imposible,
Gibt es nichts mehr, das unmöglich ist,
La ley es igual para todos
Das Gesetz ist gleich für alle
Pero para unos m
Aber für manche m





Writer(s): Fernandez Maza Antonio, Garcia Riber Adrian, Ruiz Olmeda Luis Ramon, Ruiz Saez Miguel Angel, Soler Pino Javier


Attention! Feel free to leave feedback.