Lyrics and translation Habeas Corpus - Fin de las Ideologias
Mediaticen
cuantos
círculos
genéticamente
Мельди
их
сколько,
колец
в
генеалогии,
Se
erijan
portavoces
de
las
tres
dimensiones
de
la
noticia.
Ветвят,
как
предвестники
новостей
всех
трех
измерений.
Con
el
fin
de
acelerar
el
inevitable
proceso
de
clonación
ideológica.
Por
activa
y
por
pasiva,
el
fin
de
las
ideologías.
Ведь
цель
их
— ускорить
неизбежный
процесс
клонирования
идеологии.
Прямо
и
косвенно,
это
и
есть
конец
идеологий.
Proclamen
su
glosario
de
mezquindades
Проповедуют
глоссарий
своих
низостей,
Con
la
dobel
intención,
nada
sana,
С
двойным
умыслом,
больным,
совсем
не
целебным,
De
crear
opinión
y
escuela
a
la
vez.
Создавать
и
мнение,
и
школу
одновременно.
Impartan
doctrina
todos
los
mequetrefes
Учение
свое
вещают
все
шуты
гороховые,
Que
abundan
cátedra
del
esperpento.
Что
в
изобилии
занимают
кафедры
балагана.
Por
activa
y
por
pasiva,
el
fin
de
las
ideologías.
Прямо
и
косвенно,
это
и
есть
конец
идеологий.
Congratúlese
toda
la
corte
de
patriarcas
y
becarios,
Ликует
весь
двор
патриархов
и
стипендиатов,
Que
empleando
la
retórica
más
delirante,
Используя
риторику
шизофреническую,
Abanderan
el
relevo
generacional
Продвигают
смену
поколений,
Con
igual
dosis
de
protocolo
que
de
ceremonial.
С
равными
дозами
протокола
и
церемониальности.
Rate the translation
1
Conversación Con Noam Chomsky
2 H.c. Grupo de Riesgo
3 Bombas Judias
4 Largo y Cálido Verano
5 Murgas In Paradise
6 Expresión Directa
7 Fin de las Ideologias
8 La Era de la Manipulación
9 Marchena, Manhattan, Berlín
10 Tres veces a tiro
11 N.N.
12 Pompa Bronca
13 American Way of Lie
14 F.I.E.S
15 El arte de l'autodefensa
16 Última ratio
2 H.c. Grupo de Riesgo
3 Bombas Judias
4 Largo y Cálido Verano
5 Murgas In Paradise
6 Expresión Directa
7 Fin de las Ideologias
8 La Era de la Manipulación
9 Marchena, Manhattan, Berlín
10 Tres veces a tiro
11 N.N.
12 Pompa Bronca
13 American Way of Lie
14 F.I.E.S
15 El arte de l'autodefensa
16 Última ratio
Attention! Feel free to leave feedback.