Habeas Corpus - Murgas In Paradise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Habeas Corpus - Murgas In Paradise




Murgas In Paradise
Murgas au Paradis
E sebenne, e sebenne, e sebenne a nairobi e sebenne,
E sebenne, e sebenne, e sebenne à Nairobi e sebenne,
E sebenne a nairobi colla snifano ogni giorno
E sebenne à Nairobi, ils reniflent de la cocaïne tous les jours
Esiste el desiderio di arrivare a un miglior
Il existe le désir d'atteindre un meilleur
Mondo. Mondo salvaje, mundo infeliz, colla snifano
Monde. Monde sauvage, monde malheureux, ils reniflent de la cocaïne
From sao paulo to nairobi. Mondo salvaje, mundo infeliz.
De Sao Paulo à Nairobi. Monde sauvage, monde malheureux.
Coca snifano from madrid to miami. Amor, nosso amor
Ils reniflent de la cocaïne de Madrid à Miami. Amour, notre amour
E mais forte que seu odio. ¡Azucar! jump, jump! Habeas
Est plus fort que ta haine. ¡Azucar! saute, saute! Habeas
Corpus te lo canta a ti. Jump, jump! baila las murgas
Corpus te le chante à toi. Saute, saute! danse les murgas
In paradise. Viento, viento, viento, viento de libertad.
Au paradis. Vent, vent, vent, vent de liberté.
Sangre, sangre, sangre, sangre combativa. E sebenne,
Sang, sang, sang, sang combatif. E sebenne,
E sebenne, e sebenne a nairobi e sebenne, e sebenne
E sebenne, e sebenne à Nairobi e sebenne, e sebenne
A nairobi colla snifano ogni giorno esiste el desiderio
À Nairobi, ils reniflent de la cocaïne tous les jours, il existe le désir
Di arrivare a un miglior mondo. El deseo de un mundo
D'atteindre un meilleur monde. Le désir d'un monde
Mejor no es solo culpa de ellos, yo te digo lo que
Meilleur n'est pas seulement leur faute, je te dis ce que
Siento, no miento cuando cuento que creo en lo que
Je ressens, je ne mens pas quand je raconte que je crois en ce que
Pienso, que eres todo lo que tengo. Yo digo lo que
Je pense, que tu es tout ce que j'ai. Je te dis ce que
Siento, yo digo lo que pienso. Yo pienso lo que digo.
Je ressens, je te dis ce que je pense. Je pense ce que je dis.
No digo lo que no siento. Mondo salvaje, mundo infeliz.
Je ne dis pas ce que je ne ressens pas. Monde sauvage, monde malheureux.
Colla snifano from sao paulo to nairobi. Mondo salvaje,
Ils reniflent de la cocaïne de Sao Paulo à Nairobi. Monde sauvage,
Mundo infeliz, coca snifano from madrid to miami.
Monde malheureux, ils reniflent de la cocaïne de Madrid à Miami.
Amor, nosso amor e mais forte que seu odio.
Amour, notre amour est plus fort que ta haine.





Writer(s): Javier Soler Pino, Luis Ramón Ruiz Olmeda, Miguel Angel Ruiz Saez


Attention! Feel free to leave feedback.