Lyrics and translation Hablando en Plata - Educación
La
banda
sonora
de
Cónan,
no
se
por
quién
me
toman,
Саундтрек
Конана,
не
знаю,
за
кого
меня
принимаешь,
Que
me
la
coman,
que
me
tiren
de
la
goma
Чтобы
меня
сожрали,
чтобы
меня
тянули
за
резинку,
La
goma
para
el
colegio
mona,
en
esta
zona
Резинку
для
школы,
дурочка,
в
этой
зоне
Sobran
las
cagonas,
so
perra
cabrona,
Слишком
много
трусих,
с*ка,
шл*ха,
Nos
vienes
provocando
y
después
te
acojonas,
Ты
провоцируешь
нас,
а
потом
ссышь,
Un
poco
mas
y
aquellos
2 macarras
te
violan,
Еще
немного,
и
те
двое
ублюдков
тебя
изнасилуют,
Te
sacan
las
navajas
y
te
rajan
todas
las
bragas
guapa,
Достанут
ножи
и
порвут
тебе
все
трусы,
красотка,
Te
dejan
el
careto
hecho
un
mapa
y
te
roban
Изуродуют
тебе
лицо
и
ограбят,
La
policía
te
interroga,
y
tu
solo
lloras
por
creerte
una
zorra,
Полиция
тебя
допрашивает,
а
ты
только
плачешь,
возомнив
себя
хитрой
лисой,
Probaste
lo
que
era
una
porra
sucia
furcia,
Попробовала,
какова
на
вкус
грязная
дубинка,
шлюха,
Que
caro
te
ha
salido
el
euro
de
ese
tanga
fucsia
bitch,
Дорого
тебе
обошелся
этот
евро
за
розовые
стринги,
с*ка,
A
casa
de
una
amiga
ibas
a
dormir,
Ты
говорила,
что
идешь
ночевать
к
подруге,
Mira
lo
que
pasa
por
mentir
a
tus
papás
y
no
contarles
la
verdad,
Вот
что
бывает,
когда
врешь
родителям
и
не
говоришь
им
правду,
Jamás
te
creas
mayor,
en
la
calle
toda
la
gente
ha
pillado
hasta
yo,
Никогда
не
считай
себя
взрослой,
на
улице
все
попадали,
даже
я,
Miente
mucho
el
que
diga
que
no,
Сильно
врет
тот,
кто
говорит,
что
нет,
Combato
al
dictador
que
se
cree
Nerón,
Борюсь
с
диктатором,
возомнившим
себя
Нероном,
A
putos
payos
que
se
creen
el
Camarón,
С
гр*баными
хлыщами,
которые
мнят
себя
Камароном,
Siempre
va
un
niño
de
tras
de
un
camello,
el
cabello
siempre
cae
como
cae
el
soplón.
За
каждым
торговцем
всегда
бегает
мальчишка,
волосы
всегда
падают,
как
падает
стукач.
Universalmente
voy
cada
paso
que
doy
Универсально
иду
каждый
свой
шаг
Cuido
mi
calculadora
como
empresa
que
soy
Берегу
свой
калькулятор,
как
предприятие,
которым
являюсь
Mi
squad
no
la
compra
tu
Viceroy
Моя
команда
не
купится
на
твой
Viceroy
Estoy
hablando
de
un
Rolls-royce
Я
говорю
о
Rolls-Royce
No
de
toys
flows
en
hot
point
natural
Не
о
игрушечных
флоу
в
Hot
Point
Natural
En
tu
ojo
echo
sal
В
твой
глаз
сыплю
соль
Tengo
estigmas
solo
tocarme
y
te
quedas
pitch
black
У
меня
стигматы,
стоит
лишь
коснуться,
и
ты
станешь
черной,
как
смоль
Ahora
soy
tu
visión
¿porque
no
voy
a
serlo?
Теперь
я
твое
видение,
почему
бы
и
нет?
Soy
el
mejor
¿qué
vas
a
hacer
hoe?
Я
лучший,
что
ты
будешь
делать,
шл*ха?
Entro
en
tu
casa
y
pa!
todos
al
suelo!
Врываюсь
в
твой
дом
и
бах!
Все
на
пол!
Matar
es
trágico
pero
cuando
Cap
lo
hace
hay
aplausos
Убивать
трагично,
но
когда
это
делает
Cap,
все
аплодируют
éxitos
de
critica
actitudes
cínicas
Успех
у
критиков,
циничное
поведение
En
mics
somos
tan
perjudiciales
como
en
química
В
микрофонах
мы
так
же
опасны,
как
в
химии
¿Quién
ladra
ahora
he?
estoy
en
el
estudio
es
funny
Кто
теперь
лает,
а?
Я
в
студии,
это
забавно
Currando
está
en
la
mesa
el
Hozone
Работаю,
на
столе
Ozone
El
nuevo
beat
que
te
pone
Новый
бит,
который
тебя
заводит
Escuchas
como
suelto
el
clima
se
te
caen
las
bragas
zorra
y
te
corres,
Слышишь,
как
я
выдаю,
у
тебя
с*ка,
трусы
падают,
и
ты
кончаешь,
Corre
Forrest,
Беги,
Форрест,
Tu
novio
el
cocainómano
se
queda
doblado
cuando
explico
mi
sobre
Твой
парень-кокаинист
вырубается,
когда
я
рассказываю
о
своем
конверте
Seré
yo
quien
lo
cobre
Это
я
его
заберу
Mírame
bien
como
si
fuese
a
irme
hoy
siente
mi
fuego
en
tu
cuore.
Смотри
на
меня
так,
будто
я
сегодня
уйду,
почувствуй
мой
огонь
в
своем
сердце.
Tu
mama
llora,
tu
maricona,
sufres
llorona,
Твоя
мама
плачет,
ты,
тряпка,
страдаешь,
плакса,
La
mientes
y
la
abandonas,
seré
tu
soga,
Ты
ей
врешь
и
бросаешь
ее,
я
буду
твоей
веревкой,
Pensare
que
mientes
por
miedo
no
por
dinero
Я
буду
думать,
что
ты
врешь
из
страха,
а
не
из-за
денег
Yo
soy
fiero,
un
perro
callejero
es
cierto,
Я
свирепый,
правда,
уличный
пес,
En
cuanto
a
sentimientos
me
mueve
la
pasión,
Что
касается
чувств,
меня
движет
страсть,
Por
la
mama
doy
el
corazón
lo
doy
to,
За
маму
отдам
сердце,
отдам
все,
Mato
cuando
sufre
ella
y
cuando
sufro
yo,
Убиваю,
когда
страдает
она
и
когда
страдаю
я,
Vuelo
en
mi
compasión
y
sudo
el
dolor
en
la
habitación,
Парю
в
своем
сострадании
и
потею
от
боли
в
комнате,
Es
un
hombre
matao,
no
vales
ni
pa
estar
colgao,
Это
убитый
человек,
ты
даже
не
стоишь
того,
чтобы
тебя
повесили,
Cagao,
solo
sabes
estar
drogao,
Обоср*вшийся,
ты
только
и
умеешь,
что
быть
обдолбанным,
Cargao
de
mierda
sin
rumbo,
te
zumbo,
te
sorbo,
Наполненный
дерьмом,
без
цели,
я
тебя
выжму,
высосу,
Tengo
la
cabeza
alta,
ando
y
expongo,
У
меня
голова
высоко
поднята,
я
иду
и
выставляюсь,
Donde
pongo
el
ojo
pongo
el
odio,
Куда
смотрю,
туда
и
направляю
ненависть,
Soy
el
novio
de
la
muerte,
sufres
de
fiebre
Я
жених
смерти,
ты
горишь
в
лихорадке
Y
cada
noche
se
aparece
esa
imagen
latente,
И
каждую
ночь
тебе
является
этот
скрытый
образ,
Mírala
bien
tu,
se
valiente,
Смотри
на
него
хорошенько,
будь
смелой,
Enfréntate
mi
palabra
es
justiciera,
Противостой,
мое
слово
справедливо,
Pendenciera,
es
verdadera,
es
mano
certera
Склочная,
оно
истинное,
это
меткая
рука
Acalladora,
prepara
tu
fosa,
Сокрушительная,
готовь
свою
могилу,
Lágrimas
de
madre
te
ahorcan,
tu
losa.
Материнские
слезы
тебя
задушат,
твоя
могильная
плита.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Peralta Rey, Rafael Fernandez Palenzuela, Miguel A Soler Munoz, Jorge Masot Gallardo
Attention! Feel free to leave feedback.