Lyrics and translation Hablando en Plata - Hombres De Honor

Hombres De Honor

Tengo recuerdos concretos,
Siento como aprieto en ti, no hay reflejos, espejos rotos,
Caminos largos, secretos olvidados en profundos pozos,
Cuento terrorífico, actúo como ogro,
Estreno pantalones nuevos y con
Bolsillos vacíos encuentro enemigos ¡hay amigo!
Veo tu propósito conmigo tendrás lío,
Negocio y sangre cocktail explosivo, no eres nada atractivo,
No hay motivo para perder el rumbo,
Soy un activo acido, un muro,
Separo el lado oscuro de los mundos,
No sucumbo ante nadie, un caso turbio
El mas grande de los adjetivos calificativos,
No tendrás articulo para describir este monzón,
Amistad y corazón valoro, material y dinero no,
No hay prologo,
Castigo y psicólogos exploro en territorios áridos como un reptil,
Siento los clásicos, anárquico,
Sicario amigo creemos en los prestamos,
Toma los cincuenta euros, volveré a verte, llámame y te cuento,
Vivimos entre abismos cada día afilando, equilibrio siempre al filo,
Siempre en vilo en momentos ebrios, sobrio, soberbio,
Un gran combo, ten cuidado estúpido, no somos tontos

Quien se impacienta puede acabar
Siendo un presa fácil del fracaso, escúchalo
En mi trabajo no se admiten vagos
Cuando atentábamos ciudades siempre vigilábamos
Cuando escuchábamos los pasos del inoportuno, apréndelo
Golpes que nunca van de refilón, recíbelos
Son los recibos que te pasa el tiempo, págalos
Ven y compruébalo, son Hombres de honor

Significo el fin de una época con una firme creencia en dios
La herencia que os dio
La consecuencia de luchar y trabajar juntos en todo me creo el mejor
Joya Majórica en el cuello de madamme en su esplendor
Llanta de Ford orejas de Spock
Despojo de ojos de osos en un zoo
De focos a mi no me dan sofocos orino Orinocos
Antes de ser hombre o mujer fuiste zigoto
Alguna vez limpiaron tus velas de moco
El martillo abre cocos
Si no pagas deudas pronto nos pude dar un pronto
El ama limpia el polvo con un Pronto y lee el Pronto
Mi sponsor viste bien mi piel y huesos les respondo
Ponte a mis pies ponme otro diez ven que te de
Tengo un hermano que se llama Daniel Soler Muñoz también
Si traes al mundo algún ser ponle Miguel
Y quiérele como el que quiere vivir bien sin conocer
Los imprevistos de la vida
Nunca digas que me has visto en la barriga
Esta el ombligo y aquí arriba
El que guispa a sus intentos de enemigos
Hay motivos para justificar mis actos delictivos
Enrojezco el azul de los zafiros os destilo de poder
Destruir es divertido para el que sabe construir
Lo nacido a de morir y lo joven envejecer
Tu puedes decidir permanecer vivo esta vez.

Quien se impacienta puede acabar
Siendo un presa fácil del fracaso, escúchalo
En mi trabajo no se admiten vagos
Cuando atentábamos ciudades siempre vigilábamos
Cuando escuchábamos los pasos del inoportuno, apréndelo
Golpes que nunca van de refilón, recíbelos
Son los recibos que te pasa el tiempo, págalos
Ven y compruébalo, son hombres de honor

Junta seis dígitos y tus amistades se volverán digitales
Un par de genitales monumentales
Para mantenerte fiel, esa es la clave,
Vengo del valle de las tentaciones,
De malas intenciones mil versiones
Conozco y son infecciones infieles
Billetes verdes corrompiendo y violando sus sienes
Piensan en bienes porque ven tu cara puesta en álbumes
Mas vale que actúes, son episodios imborrables de la fama
Quien nunca aporta no reclama
Son traidoras metáforas de tristeza y lágrimas
Cuando serpientes trepan tu espalda o enseñan la falta
¿Quien te respalda?
¿Quien crees que va a por ti cuando la luna es malva?
Te lo hago álgido, hielo en tus parpados,
Yo soy el faraón, el portavoz del verso gélido,
Solidó, rostro pálido del bic un animal que huye de Central Park
Un versión hardcore de fabula
Conozco las miradas, el tacto la conveniencia,
Quieren aprovecharse de tu existencia
Así que piénsalo, dispersa,
Puede que te cojan cerca,
Amigos nuevos no hacen falta,
Hijos de puta detectan yo soy la causa,
Normal si yo hago rap que aplaudan,
Yo me mantengo de esto y soy profesional,
No vengas con pamplinas tronco
Porque te talo el tronco
Entre tanto checkea el dato por lo pronto
Tomado de AlbumCancionYLetra.com

Quien se impacienta puede acabar
Siendo un presa fácil del fracaso, escúchalo
En mi trabajo no se admiten vagos
Cuando atentábamos ciudades siempre vigilábamos
Cuando escuchábamos los pasos del inoportuno, apréndelo
Golpes que nunca van de refilón, recíbelos
Son los recibos que te pasa el tiempo, págalos
Ven y compruébalo, son hombres de honor

Hommes d'honneur

J'ai des souvenirs précis,
Je ressens comme une oppression en toi, il n'y a pas de reflets, des miroirs brisés,
De longs chemins, des secrets oubliés dans de profonds puits,
Un conte terrifiant, j'agis comme un ogre,
J'étrenne un nouveau pantalon et avec
Les poches vides je rencontre des ennemis, eh oui mon ami !
Je vois ton but, tu auras des ennuis avec moi,
Business et sang, un cocktail explosif, tu n'es pas attirant,
Il n'y a aucune raison de perdre le cap,
Je suis un acide actif, un mur,
Je sépare le côté obscur des mondes,
Je ne succombe à personne, une affaire trouble
Le plus grand des adjectifs qualificatifs,
Tu n'auras pas d'article pour décrire cette mousson,
J'apprécie l'amitié et le cœur, pas le matériel et l'argent,
Il n'y a pas de prologue,
Je explore la punition et les psychologues dans des territoires arides comme un reptile,
Je ressens les classiques, anarchique,
Tueur à gages, mon ami, nous croyons aux prêts,
Prends les cinquante euros, je te reverrai, appelle-moi et je te raconterai,
Nous vivons parmi les abîmes, chaque jour à aiguiser, l'équilibre toujours au bord du gouffre,
Toujours dans l'expectative, dans des moments ivres, sobre, arrogant,
Un grand combo, fais attention imbécile, on n'est pas stupides

Celui qui s'impatiente peut finir
Par être une proie facile de l'échec, écoute-le
Dans mon travail, les fainéants ne sont pas admis
Quand on s'attaquait aux villes, on était toujours vigilants
Quand on entendait les pas de l'importun, apprends-le
Des coups qui ne sont jamais de biais, reçois-les
Ce sont les factures que le temps te fait payer, paie-les
Viens et vois par toi-même, ce sont des Hommes d'honneur

Je marque la fin d'une époque avec une foi solide en Dieu
L'héritage qu'il vous a donné
La conséquence de lutter et de travailler ensemble dans tout, je me crois le meilleur
Bijou Majorquin sur le cou de Madame dans toute sa splendeur
Jante de Ford, oreilles de Spock
Dépouille des yeux d'ours dans un zoo
Les projecteurs ne me donnent pas le trac, j'urine de l'Orinoco
Avant d'être un homme ou une femme, tu étais un zygote
On t'a déjà nettoyé le nez
Le marteau ouvre les noix de coco
Si tu ne paies pas tes dettes, on peut te faire la peau
La maîtresse de maison nettoie la poussière avec du Pronto et lit le Pronto
Mon sponsor habille bien ma peau et mes os, je leur réponds
Mets-toi à mes pieds, donne-moi dix de plus, viens que je te donne
J'ai un frère qui s'appelle Daniel Soler Muñoz aussi
Si tu mets au monde un être, appelle-le Miguel
Et aime-le comme celui qui veut vivre bien sans connaître
Les imprévus de la vie
Ne dis jamais que tu m'as vu dans le ventre
Il y a le nombril et ici, en haut
Celui qui épie ses ennemis potentiels
Il y a des raisons de justifier mes actes criminels
Je fais rougir le bleu des saphirs, je vous distille du pouvoir
Détruire est amusant pour celui qui sait construire
Ce qui est né doit mourir et ce qui est jeune doit vieillir
Tu peux choisir de rester en vie cette fois.

Celui qui s'impatiente peut finir
Par être une proie facile de l'échec, écoute-le
Dans mon travail, les fainéants ne sont pas admis
Quand on s'attaquait aux villes, on était toujours vigilants
Quand on entendait les pas de l'importun, apprends-le
Des coups qui ne sont jamais de biais, reçois-les
Ce sont les factures que le temps te fait payer, paie-les
Viens et vois par toi-même, ce sont des hommes d'honneur

Compose six chiffres et tes amis deviendront numériques
Une paire de parties génitales monumentales
Pour te garder fidèle, c'est la clé,
Je viens de la vallée des tentations,
De mauvaises intentions mille versions
Je connais et ce sont des infections infidèles
Des billets verts corrompant et violant leurs tempes
Ils pensent aux biens parce qu'ils voient ton visage dans les albums
Tu ferais mieux d'agir, ce sont des épisodes inoubliables de la gloire
Celui qui n'apporte jamais rien ne réclame rien
Ce sont des métaphores trompeuses de tristesse et de larmes
Quand les serpents rampent sur ton dos ou montrent la faille
Qui te soutient ?
Qui penses-tu qui viendra te chercher quand la lune est mauve ?
Je te le rends glacial, de la glace sur tes paupières,
Je suis le pharaon, le porte-parole du vers glacial,
Solide, le visage pâle du bic un animal qui fuit Central Park
Une version hardcore du conte de fées
Je connais les regards, le toucher, la convenance,
Ils veulent profiter de ton existence
Alors réfléchis bien, disperse,
Ils pourraient t'attraper à proximité,
Pas besoin de nouveaux amis,
Les fils de pute détectent, je suis la cause,
Normal si je fais du rap qu'ils applaudissent,
J'en vis et je suis professionnel,
Ne viens pas avec des bêtises, mec
Parce que je vais te couper le tronc
Entre-temps, vérifie les infos pour l'instant
Tiré de AlbumCancionYLetra.com

Celui qui s'impatiente peut finir
Par être une proie facile de l'échec, écoute-le
Dans mon travail, les fainéants ne sont pas admis
Quand on s'attaquait aux villes, on était toujours vigilants
Quand on entendait les pas de l'importun, apprends-le
Des coups qui ne sont jamais de biais, reçois-les
Ce sont les factures que le temps te fait payer, paie-les
Viens et vois par toi-même, ce sont des hommes d'honneur