Lyrics and translation Hablando en Plata - Tragico Final

Tragico Final

Sus viejos no tenían pa' los libros del colegio
Y menos pa' pantalones vaqueros solo pa' vicios
Sin zapatillas nuevas, joderos no hay pa' caprichos
Los padres de esos hijos son ricos,¿no lo habéis visto?
La hucha desapareció del cuarto de esos niños
Ni el video ni el televisor estaban en su sitio
Un fuerte olor a coca en sus nasales orificios
A uno de esos pobres chicos les saco de quicio
Con 12 años fue la primera vez que lo hizo
Condujo aquel cuchillo de cocina hacia sus ojos
Estaba disfrutando de ver aquel liquido rojo
Que contrastaba con el pelo blanco de ese perro
En el siguiente turno quería sus progenitores
Les destrozo la cara aquella noche estaban juntos
Malditos malos padres ¿Porque me traéis al mundo?
Hubiera sido mas longevo de no engendrar un verdugo

Todo lo que empieza mal, acaba mal
Termina con un trágico final, con un trágico final
Que comenzó con rencor y terminó con dolor
Termino con dolor en un gélido lugar
Un gélido lugar donde nadie quiere ir,
Donde nadie quiere ir porque no puede soñar
Tampoco puede ser que no puedas confeccionar
Un vivir sin problemas con paz y calor de hogar

La infancia de Maria fue bastante dura
Le pasaban factura la propaganda de una madre alcohólica
La imagen de su padre en todas partes
El hombre nunca vino a visitarle y empezó a marchitarse
Se prostituye en un local vacío en obras sin higiene alguna
Sin grifos sin agua tan solo servilletas viejas, sucias
Siente el desprecio lo tolera por dinero fácil
Va por el trapecio de una vida efímera
Como cerillas se agotan sus días
Consume píldoras y así algunas cosas se olvidan
Un tipo vino un jueves noche cualquiera
La amenazo con un cuchillo en la garganta
Y empezó a forzarla y fornicarla
Ya no tenia escapatoria, nadie escuchas sus gritos
En esta plataforma gris de fobia
Las 4 y media la tensión ciega
Ella arrancaba su camisa con fuerza
Y vio su nombre tatuado en el pecho de ese hijo de puta borracho
Que era su padre en realidad
Y así clavo con fuerza un cortaúñas en su aorta
Y la respiración sin mas que hablar se corta

Todo lo que empieza mal, acaba mal
Termina con un trágico final, con un trágico final
Que comenzó con rencor y terminó con dolor
Termino con dolor en un gélido lugar
Un gélido lugar donde nadie quiere ir,
Donde nadie quiere ir porque no puede soñar
Tampoco puede ser que no puedas confeccionar
Un vivir sin problemas con paz y calor de hogar

Quisieron darle lo mejor, era hijo único
Todo lo último, todo antojo, no era nada estúpida
Así creció el vástago enfermo
Rodeado de objetos sin obsesión, sin merito
No conocía el sudor, consiguió lo que quiso con gritos y lágrimas
Sin saberlo atrapado quedó
En un sueño que terminará mal, en pesadilla
Muy bien, el coche a cien, la lluvia acontece su destino
La noche torció el camino, la curva se cerró
Escuchó entre vueltas y vueltas los gritos de un padres permisivos
El silencio, la oscuridad precedió a lagrimas de soledad
Rostro nada conocido apuntalan su locura
Su desgracia que apunta hacia un trayecto de una muerte segura

Todo lo que empieza mal, acaba mal
Termina con un trágico final, con un trágico final
Que comenzó con rencor y terminó con dolor
Termino con dolor en un gélido lugar
Un gélido lugar donde nadie quiere ir,
Donde nadie quiere ir porque no puede soñar
Tampoco puede ser que no puedas confeccionar
Un vivir sin problemas con paz y calor de hogar

Con paz y calor de hogar, con paz y calor de hogar
Con paz y calor de hogar, con paz y calor de hogar

Трагический Финал

У их стариков не было денег на учебники,
И тем более на джинсы, только на пороки.
Без новых кроссовок, забудьте, нет денег на капризы.
Родители этих детей богаты, разве вы не видели?
Копилка исчезла из комнаты этих детей,
Ни видео, ни телевизор не были на своих местах.
Сильный запах кокаина в их ноздрях,
Одного из этих бедных мальчиков это вывело из себя.
В 12 лет он сделал это впервые,
Вонзил кухонный нож в глаза собаки.
Он наслаждался видом этой красной жидкости,
Которая контрастировала с белой шерстью пса.
Следующими он хотел своих родителей,
Он изуродовал им лица той ночью, когда они были вместе.
Проклятые плохие родители, зачем вы привели меня в мир?
Я прожил бы дольше, если бы не породил палача.

Все, что начинается плохо, заканчивается плохо,
Заканчивается трагическим финалом, трагическим финалом,
Который начался с обиды и закончился болью,
Закончился болью в ледяном месте,
Ледяном месте, куда никто не хочет идти,
Куда никто не хочет идти, потому что там нельзя мечтать.
Также не может быть, чтобы ты не мог создать
Жизнь без проблем, с миром и теплом домашнего очага.

Детство Марии было довольно тяжелым,
Ей приходилось расплачиваться за пропаганду матери-алкоголички,
Образ отца был повсюду,
Мужчина так и не пришел навестить ее, и она начала увядать.
Она занимается проституцией в пустом помещении на стройке, без всякой гигиены,
Без кранов, без воды, только старые, грязные салфетки.
Она чувствует презрение, терпит его ради легких денег,
Идет по канату эфемерной жизни.
Как спички, ее дни сгорают,
Она глотает таблетки, и так некоторые вещи забываются.
В один из четвергов вечером пришел какой-то тип,
Пригрозил ей ножом у горла
И начал насиловать ее.
У нее не было выхода, никто не слышал ее криков
На этой серой платформе фобии.
Половина пятого, напряжение ослепляет,
Она с силой срывала с себя рубашку
И увидела свое имя, вытатуированное на груди этого пьяного ублюдка,
Который на самом деле был ее отцом.
И вот она с силой вонзила книпсер для ногтей в его аорту,
И дыхание без лишних слов оборвалось.

Все, что начинается плохо, заканчивается плохо,
Заканчивается трагическим финалом, трагическим финалом,
Который начался с обиды и закончился болью,
Закончился болью в ледяном месте,
Ледяном месте, куда никто не хочет идти,
Куда никто не хочет идти, потому что там нельзя мечтать.
Также не может быть, чтобы ты не мог создать
Жизнь без проблем, с миром и теплом домашнего очага.

Они хотели дать ему все самое лучшее, он был единственным ребенком,
Все самое последнее, все прихоти, она не была глупой.
Так вырос больной отпрыск,
Окруженный предметами без одержимости, без заслуги.
Он не знал пота, он получал то, что хотел, криками и слезами,
Сам того не зная, он оказался в ловушке
В сне, который закончится плохо, в кошмаре.
Отлично, машина на скорости сто, дождь предвещает его судьбу,
Ночь искривила дорогу, поворот замкнулся.
Он слышал среди поворотов и поворотов крики снисходительных родителей,
Тишина, тьма предшествовали слезам одиночества.
Незнакомые лица подкрепляют его безумие,
Его несчастье, которое указывает на путь к верной смерти.

Все, что начинается плохо, заканчивается плохо,
Заканчивается трагическим финалом, трагическим финалом,
Который начался с обиды и закончился болью,
Закончился болью в ледяном месте,
Ледяном месте, куда никто не хочет идти,
Куда никто не хочет идти, потому что там нельзя мечтать.
Также не может быть, чтобы ты не мог создать
Жизнь без проблем, с миром и теплом домашнего очага.

С миром и теплом домашнего очага, с миром и теплом домашнего очага,
С миром и теплом домашнего очага, с миром и теплом домашнего очага.