Hablot Brown - Easy For You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hablot Brown - Easy For You




Easy For You
Facile pour toi
It′s stolen
C'est volé
And hidden away from vagabonds like me
Et caché loin des vagabonds comme moi
I'm stallin
Je temporise
Cause I don′t seem to know a thing
Parce que je ne semble rien savoir
About what I need
Sur ce dont j'ai besoin
To be
Pour être
Yeah
Ouais
Sliding
Glissant
Slowly
Lentement
Down a road without an ending
Sur une route sans fin
Like many
Comme beaucoup
Before me
Avant moi
I looked up to better men Than
J'ai admiré des hommes meilleurs que
Me
Moi
But it's Easy for you to say
Mais c'est facile pour toi de dire
Ya always had your way
Tu as toujours fait ce que tu voulais
But this time just bring the past to light
Mais cette fois, éclaire le passé
Cause If you don't then I just might
Parce que si tu ne le fais pas, je pourrais bien
Like I′m underwater like I′m lost for air
Comme si j'étais sous l'eau, comme si j'étais à court d'air
Sunk in my devotion
Coulé dans ma dévotion
Gone without a care
Parti sans se soucier
Like I'm falling over down an endless stair
Comme si je tombais dans un escalier sans fin
Case I get the feeling
J'ai le sentiment
I′m no longer needed
Que je ne suis plus nécessaire
I'm folding
Je plie
Waiting for the chance to cash out
En attendant la chance de tout plaquer
While I′m still ahead
Tant que je suis encore en avance
But my luck is running out
Mais ma chance s'amenuise
Said do you feel me now
Tu me sens maintenant ?
Like I'm under water
Comme si j'étais sous l'eau
Like I′m lost for air
Comme si j'étais à court d'air
Sunk in my devotion
Coulé dans ma dévotion
Gone without a car
Parti sans voiture
Like I'm falling over
Comme si je tombais
Down an endless stair
Dans un escalier sans fin
Case I get the feeling
J'ai le sentiment
I'm no longer needed
Que je ne suis plus nécessaire





Writer(s): austin brown, john brown, linus lester-hodges


Attention! Feel free to leave feedback.