Turntable - Hacienda translation in Russian

Turntable

How I love to hear that click
Start me goin' and I get my fix
My own troubles don't keep me down
When my record starts spinnin' around

Turntable
Spin and stop
I turn it over
Needle drops
Turntable all, all night long
I catch the groove, keep it playin' strong
Catch the groove, keep it playin' strong

When I'm movin' and I start to sweat
Don't want to stop to even catch my breath
My head is spinnin', my eyes goin' black
But I keep on dancin' 'till my body collapse

Turntable
Spin and stop
I turn it over
Needle drops
Turntable all, all night long
I catch the groove man, play it strong
I catch the groove keep it playin' strong

Turntable
Spin and stop
I turn it over
Needle drop
Turntable all, all night long
Catch the groove man, play it strong
Catch the groove keep it playin'
Turntable
Spin and stop
I turn it over
Needle drops
Turntable, all night long
Catch the groove, keep it playin' strong
Catch the groove keep it playin' strong
Keep it playin' now, now
Keep it playin' now, no, no
Keep it playin' now, now
Hey, hey, yeah

Проигрыватель

Как же я люблю этот щелчок,
Он заводит меня, и я получаю свой кайф.
Мои собственные проблемы не угнетают меня,
Когда моя пластинка начинает крутиться.

Проигрыватель,
Крутись и останавливайся.
Я переворачиваю пластинку,
Иголка опускается.
Проигрыватель, всю ночь напролет,
Я ловлю ритм, я не даю ему угаснуть.
Ловлю ритм, не даю ему угаснуть.

Когда я двигаюсь и начинаю потеть,
Мне не хочется останавливаться даже чтобы перевести дыхание.
Моя голова кружится, в глазах темнеет,
Но я продолжаю танцевать, пока мое тело не упадет.

Проигрыватель,
Крутись и останавливайся.
Я переворачиваю пластинку,
Иголка опускается.
Проигрыватель, всю ночь напролет,
Я ловлю ритм, парень, играй его сильно.
Я ловлю ритм, не даю ему угаснуть.

Проигрыватель,
Крутись и останавливайся.
Я переворачиваю пластинку,
Иголка опускается.
Проигрыватель, всю ночь напролет,
Ловлю ритм, парень, играй его сильно.
Ловлю ритм, не даю ему угаснуть…
Проигрыватель,
Крутись и останавливайся.
Я переворачиваю пластинку,
Иголка опускается.
Проигрыватель, всю ночь напролет,
Ловлю ритм, не даю ему угаснуть.
Ловлю ритм, не даю ему угаснуть.
Не даю ему угаснуть, сейчас, сейчас,
Не даю ему угаснуть, нет, нет,
Не даю ему угаснуть, сейчас, сейчас,
Эй, эй, да.