Hacienda - You Just Don't Know - translation of the lyrics into French

You Just Don't Know - Haciendatranslation in French




You Just Don't Know
Tu ne sais tout simplement pas
The way I feel about you
Ce que je ressens pour toi
It just consumes my mind
Me consume l'esprit
All the rest I'll just push aside
Tout le reste, je le mets de côté
I feel the darkness coming
Je sens l'obscurité arriver
To dangerous to think
Trop dangereux d'y penser
I'm so scared I can't even blink
J'ai tellement peur que je ne peux même pas cligner des yeux
You just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
You just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
All the things that I do
Toutes les choses que je fais
You just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
I will walk the line
Je suivrai la ligne
Die a million times
Je mourrai un million de fois
Nothing left to show
Plus rien à montrer
Girl you just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
The way I feel about you
Ce que je ressens pour toi
Tortures me inside
Me torture de l'intérieur
Never rest till I get despised
Je ne trouverai jamais le repos tant que je ne serai pas méprisé(e)
Think of ways to prove it
Je pense à des moyens de le prouver
To show how far I'd go
De montrer jusqu'où j'irais
Think I'm mad 'cause I love is so
Je pense que je suis fou/folle parce que mon amour est si fort
This feels too real to be a dream
C'est trop réel pour être un rêve
(But things ain't always what they seem)
(Mais les choses ne sont pas toujours ce qu'elles paraissent)
And now the cracks they start to show
Et maintenant les fissures commencent à apparaître
You just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
You just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
All the things that I do
Toutes les choses que je fais
You just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
I will walk the line
Je suivrai la ligne
Die a million times
Je mourrai un million de fois
Nothing left to show
Plus rien à montrer
Girl you just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
Girl you just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
Girl you just don't know
Tu ne sais tout simplement pas
Girl you just don't know
Tu ne sais tout simplement pas





Writer(s): Daniel Auerbach, Abraham Villanueva, Rene Villanueva, Dante Schwebel, Jaime Villanueva


Attention! Feel free to leave feedback.