Hacienda - Good Thing - translation of the lyrics into German

Good Thing - Haciendatranslation in German




Good Thing
Gute Sache
At first, it really hurt me bad
Zuerst tat es mir wirklich sehr weh
Losing her, was everything I had
Sie zu verlieren, war alles, was ich hatte
She left me, and put me on my own
Sie verließ mich und ließ mich allein
I've never been one, for living alone
Ich war nie einer, der allein leben konnte
With a finger over me
Mit einem Finger über mir
Oh I just couldn't see
Oh, ich konnte es einfach nicht sehen
Losing you
Dich zu verlieren
Could be a good thing
Könnte eine gute Sache sein
Could be a good thing, baby
Könnte eine gute Sache sein, Baby
Another day, doesn't feel so dark
Ein anderer Tag, fühlt sich nicht so dunkel an
Get out my head, I gotta take a walk
Raus aus meinem Kopf, ich muss spazieren gehen
Let it lead, and my heart will go
Lass es führen, und mein Herz wird gehen
Can't ever say how the feel flows
Kann nie sagen, wie das Gefühl fließt
We talked for a while
Wir redeten eine Weile
I finally kind of smiled
Ich lächelte endlich irgendwie
And losing you
Und dich zu verlieren
Could be a good thing, good thing
Könnte eine gute Sache sein, eine gute Sache
Could be a good thing, baby
Könnte eine gute Sache sein, Baby
All at once, now I am free
Auf einmal bin ich jetzt frei
Oh it's so strange, this ugly release
Oh, es ist so seltsam, diese hässliche Befreiung
Starting over, though it hurts me so
Neu anfangen, obwohl es mir so weh tut
If I didn't hurt I'd never know
Wenn es nicht weh täte, würde ich es nie erfahren
When I found my good thing
Wann ich meine gute Sache gefunden habe
When I found my good thing, baby
Wann ich meine gute Sache gefunden habe, Baby
Love can end, only in loss
Liebe kann enden, nur im Verlust
For a heart to earn, there's a terrible cost
Damit ein Herz etwas verdient, gibt es schreckliche Kosten
But when the pain does go
Aber wenn der Schmerz vergeht
And it always goes
Und er vergeht immer
Losing you
Dich zu verlieren
Could be a good thing
Könnte eine gute Sache sein
Could be a good thing, baby
Könnte eine gute Sache sein, Baby
Losing you
Dich zu verlieren
Could be a good thing, baby
Könnte eine gute Sache sein, Baby
Losing you
Dich zu verlieren
Could be a good thing, good thing baby
Könnte eine gute Sache sein, gute Sache, Baby
Losing you
Dich zu verlieren
Could be a good thing
Könnte eine gute Sache sein





Writer(s): T King


Attention! Feel free to leave feedback.