Lyrics and translation Hacken Lee - Paris Hilton

歌曲名：Paris Hilton

文本提供：danfeng927

纳闷在 路易十六座 的沙发上
望外面 夜幕渐落下 花都发亮
夜景都是一样 到处这种色相
难免挂念对牢旺角大窗
静静地 望著电视上 香港气象
慢慢地 拨著电话 十个以上
出门的孩子 沿路有什么受伤
只得酒店大床 没法能缝合创伤
就算在 这夜
乐园问 你以后 会留下吗
有计划 要长住吗
但是我 始终一句 喜欢我家
后园 虽然 还未开花
共爱侣 还是吵架
再不好 但是到底 也是我家
在途上 会发现 有何念挂
哪片地 教人念挂
落力去 东征西战 只因顾家
旧的床褥与花洒 就算极廉价
比希尔顿还能平复我
准许我归去吧 不惜以一切代价

熟睡在 又大又寂寞 的酒店内
做梦亦 念及热汤 没喝太耐
这陌生房间 无论再望山面海
始终不过是华丽过场 完事拆开
乐园问 我以后 会留下吗
有计划 要长住吗
但是我 始终一句 喜欢我家
后园 虽然 还未开花
共爱侣 还是吵架
有点挤 但是至少 也是个家

哪片地 教人念挂
落力去 东征西战 只因顾家
在途上 会发现 有何念挂
旧的床褥与花洒 就算极廉价
比希尔顿还能平复我
准许我归去吧 不惜以一切代价

乐园问 我以后 会留下吗
有计划 要长住吗
但是我 始终一句 喜欢我家
后园 虽然 还未开花
共爱侣 还是吵架
有点挤 但是至少 也是个家
在途上 会发现 有何念挂
在途上 会发现 有何念挂
哪片地 教人念挂
哪片地 教人念挂
落力去 东征西战 只因顾家
落力去 东征西战 只因顾家
或者从未够潇洒 为挂念而挂
或者从未够潇洒 为挂念而挂
请准我直言 完成大假
请准我直言 完成大假
请准我归去吧 不惜以 一切代价
请准我归去吧 不惜以 一切代价

Название песни: Пэрис Хилтон

Текст предоставлен: danfeng927

Гадая на диване Людовика XV
Выглянув наружу, я вижу, что наступает ночь и цветы сияют
Ночной вид везде одинаков, этот оттенок
Неизбежно пропустить большое окно Монг Кока, тюрьмы
Спокойно наблюдаю за погодой в Гонконге по телевизору
Медленно набираю более десяти телефонов
Какие травмы получили дети, вышедшие на дорогу?
Мне пришлось лечь на гостиничную кровать, и я не мог зашить рану.
Даже этой ночью
Я спросил, останешься ли ты в будущем
Есть ли какие-то планы жить долго?
Но мне всегда очень нравился мой дом
Хотя сад на заднем дворе еще не зацвел
Любите вместе или ссоритесь
Это уже нехорошо, но, в конце концов, это мой дом.
Что вы найдете по пути?
Какое место учит людей читать и вешать
Луоли отправился на Восток, чтобы сражаться на Западе из-за семьи Гу
Старые матрасы и душевые кабины стоят очень дешево
Может успокоить меня лучше, чем Хилтон
Позволь мне вернуться любой ценой

Спать в большом и одиноком отеле
Во сне я также вспомнил, что не пил слишком много горячего супа.
Неважно, насколько эта странная комната смотрит на горы и море
Это всегда просто великолепная заставка. Разберите ее на части.
Вы спросили меня, останусь ли я в будущем
Есть ли какие-то планы жить долго?
Но мне всегда очень нравился мой дом
Хотя сад на заднем дворе еще не зацвел
Любите вместе или ссоритесь
Здесь немного людно, но, по крайней мере, это дом.

Какое место учит людей читать и вешать
Луоли отправился на Восток, чтобы сражаться на Западе из-за семьи Гу
Что вы найдете по пути?
Старые матрасы и душевые кабины стоят очень дешево
Может успокоить меня лучше, чем Хилтон
Позволь мне вернуться любой ценой

Вы спросили меня, останусь ли я в будущем
Есть ли какие-то планы жить долго?
Но мне всегда очень нравился мой дом
Хотя сад на заднем дворе еще не зацвел
Любите вместе или ссоритесь
Здесь немного людно, но, по крайней мере, это дом.
Что вы найдете по пути?
Что вы найдете по пути?
Какое место учит людей читать и вешать
Какое место учит людей читать и вешать
Луоли отправился на Восток, чтобы сражаться на Западе из-за семьи Гу
Луоли отправился на Восток, чтобы сражаться на Западе из-за семьи Гу
Или никогда не будет достаточно шикарным, чтобы повесить трубку из-за ностальгии
Или никогда не будет достаточно шикарным, чтобы повесить трубку из-за ностальгии
Пожалуйста, позвольте мне прямо завершить большой отпуск
Пожалуйста, позвольте мне прямо завершить большой отпуск
Пожалуйста, позвольте мне вернуться любой ценой
Пожалуйста, позвольте мне вернуться любой ценой