Lyrics and translation Hacken Lee - 一枝花

一枝花

點解開始會想過結婚
點解開始會識發奮
點解開始覺書中有黃金

點解屋企要多個女人
點解三點會瞌眼目訓
點解開始被催促要成親

男人一枝花 咪當我老花
男人一枝花 絕未害怕
其他一枝花 你會羨慕嗎

男人一枝花 咪當我老花
男人一枝花 絕未害怕
其他一枝花 你會信我嗎
Ba ba ba ba ba

點解開始會想過買樓
點解開始會不再瘦
點解開始要啤酒轉紅酒

點解開始會鍾意養狗
點解開始會無乜老友
點解開始要起身著晨褸

男人一枝花 咪當我老花
男人一枝花 絕未害怕
其他一枝花 你會羨慕嗎

男人一枝花 咪當我老花
男人一枝花 絕未害怕
其他一枝花 你會信我嗎
Ba ba ba ba ba

男人一枝花 咪當我老花
男人一枝花 絕未害怕
其他一枝花 你會羨慕嗎

男人一枝花 咪當我老花
男人一枝花 絕未害怕
其他一枝花 你會信我嗎
Ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba

男人一枝花 咪當我老花

Один цветок

Почему я вдруг задумался о свадьбе?
Почему я вдруг решил, что надо браться за ум?
Почему я вдруг решил, что в книгах есть толк?

Почему мне вдруг понадобилось, чтобы дома была ещё одна женщина?
Почему меня вдруг стало клонить в сон уже в три часа?
Почему меня вдруг начали торопить со свадьбой?

Я всего лишь один цветок, милая, не думай, что я старею
Я всего лишь один цветок, и я ничего не боюсь
Другие цветы... ты им завидуешь?

Я всего лишь один цветок, милая, не думай, что я старею
Я всего лишь один цветок, и я ничего не боюсь
Другие цветы... ты мне поверишь?
Ба ба ба ба ба

Почему я вдруг задумался о покупке квартиры?
Почему я вдруг перестал быть таким худым?
Почему я вдруг перешел с пива на красное вино?

Почему я вдруг полюбил собак?
Почему у меня вдруг почти не осталось друзей?
Почему мне вдруг приходится вставать и надевать халат?

Я всего лишь один цветок, милая, не думай, что я старею
Я всего лишь один цветок, и я ничего не боюсь
Другие цветы... ты им завидуешь?

Я всего лишь один цветок, милая, не думай, что я старею
Я всего лишь один цветок, и я ничего не боюсь
Другие цветы... ты мне поверишь?
Ба ба ба ба ба

Я всего лишь один цветок, милая, не думай, что я старею
Я всего лишь один цветок, и я ничего не боюсь
Другие цветы... ты им завидуешь?

Я всего лишь один цветок, милая, не думай, что я старею
Я всего лишь один цветок, и я ничего не боюсь
Другие цветы... ты мне поверишь?
Ба ба ба ба ба
Ба ба ба ба ба

Я всего лишь один цветок, милая, не думай, что я старею