李克勤 - 停火 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 李克勤 - 停火




夜已深 時針飛奔極過份
Сейчас поздняя ночь, часовая стрелка движется крайне медленно
獨個等 無一點聲音願慰問
Ожидая в одиночестве, без голоса, я хотел бы выразить свои соболезнования
願你心 再關心給我著緊
Пусть твое сердце снова позаботится обо мне
在那天 全都因她願靠近
В тот день все это было потому, что она хотела быть рядом
令我心 迷失中偷偷地放任
Тайно отпусти меня в моем потерянном сердце.
但那知 你的胸襟太袖珍
Но это означает, что ваш разум слишком мал
祈望抹去淚垂 不想將愛犧牲
Я надеюсь вытереть слезы и не хочу жертвовать своей любовью
Oh! 請吹熄猛光 原諒我 越了軌心窩今知錯
О! Пожалуйста, погаси этот яркий свет и прости меня за то, что я перешел дорогу. Я знаю, что ошибаюсь.
請吹熄猛火 明白我今天只想開始過
Пожалуйста, погаси этот яростный огонь и пойми, что я просто хочу начать сегодня
我做錯 (放過我) 我做錯 (放過我) 我已說過 (我有錯)
Я сделал что-то не так (отпусти меня) Я сделал что-то не так (отпусти меня) Я уже сказал неправ)
我極度傻 快快救助 快快救助 愛已變做橫禍
Я чрезвычайно глуп, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись
舊唱片 全不新鮮沒意念
Старые записи совсем не свежие, нет никакой идеи
悶倍添 提起聽筒沒發現
Душные времена подняли наушник и не нашли его
在這天 我心不想再歷險
Я не хочу больше никаких приключений в этот день
祈望你會致電 聲音歸到身邊
Я надеюсь, что вы позовете голос обратно на свою сторону
Oh! 請吹熄猛光 原諒我 越了軌心窩今知錯
О! Пожалуйста, погаси этот яркий свет и прости меня за то, что я перешел дорогу. Я знаю, что ошибаюсь.
請吹熄猛火 明白我今天只想開始過
Пожалуйста, погаси этот яростный огонь и пойми, что я просто хочу начать сегодня
我做錯 (放過我) 我做錯 (放過我) 我已說過 (我有錯)
Я сделал что-то не так (отпусти меня) Я сделал что-то не так (отпусти меня) Я уже сказал неправ)
我極度傻 快快救助 快快救助 愛已變做橫禍
Я чрезвычайно глуп, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись
請吹熄猛光 原諒我 越了軌心窩今知錯
Пожалуйста, погаси этот яркий свет и прости меня за то, что я перешел дорогу. Я знаю, что ошибаюсь.
請吹熄猛火 明白我今天只想開始過
Пожалуйста, погаси этот яростный огонь и пойми, что я просто хочу начать сегодня
我做錯 (放過我) 我做錯 (放過我) 我已說過 (我有錯)
Я сделал что-то не так (отпусти меня) Я сделал что-то не так (отпусти меня) Я уже сказал неправ)
我極度傻 快快救助 快快救助 愛已變做橫禍
Я чрезвычайно глуп, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись, поторопись





Writer(s): A. Bärtels, P. Bartels, P. Epsert


Attention! Feel free to leave feedback.