Lyrics and translation Hacktivist - Anti Emcees
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
more
gang
than
a
gangman
tryna
be
gangin'
Je
suis
plus
gang
qu'un
gangman
essayant
d'être
gangin'
And
I
ain't
even
gangsta
what's
up
with
that?
Et
je
ne
suis
même
pas
un
gangster,
c'est
quoi
ce
bordel
?
I
reach
out
my
hands,
you
don't
say
thanks
Je
tends
la
main,
tu
ne
dis
pas
merci
That
ain't
pranks
it's
a
wallop
or
slap
Ce
ne
sont
pas
des
farces,
c'est
une
raclée
ou
une
gifle
Wallop
me
back,
I'll
start
to
levitate,
and
launch
a
hover
attack
Rends-moi
la
pareille,
je
commencerai
à
léviter
et
à
lancer
une
attaque
planante
Jot,
you're
just
getting
irate,
you
can't
hover,
or
levitate
Jot,
tu
deviens
juste
furieux,
tu
ne
peux
pas
planer,
ni
léviter
Make
no
mistake
in
the
right
state
I
could
fly
straight
into
the
sky
Ne
vous
y
trompez
pas,
dans
le
bon
état,
je
pourrais
voler
droit
dans
le
ciel
Make
a
fireball
and
fire
it
straight
into
your
eyes
Faire
une
boule
de
feu
et
la
tirer
droit
dans
tes
yeux
Everybody
in
a
blind
state
trying
to
survive
Tout
le
monde
dans
un
état
d'aveuglement
essayant
de
survivre
Wait,
okay,
lemme
get
real
Attends,
d'accord,
laisse-moi
devenir
réel
I'm
way
too
science
fiction
Je
suis
bien
trop
science-fiction
I
don't
eat
enough
meals
Je
ne
mange
pas
assez
de
repas
And
on
stage
I
'cause
a
lot
of
friction
Et
sur
scène,
je
suis
source
de
beaucoup
de
frictions
I
ain't
even
tryna
emcee
J'
n'essaie
même
pas
de
rapper
Thеy're
just
following
fashion
I'll
clash
an
emcee
Ils
ne
font
que
suivre
la
mode,
je
vais
clasher
un
rappeur
You
could
be
thе
baddest
emcee
Tu
pourrais
être
le
rappeur
le
plus
mauvais
Some
gangster
spraying
the
mac
emcee
Un
gangster
qui
pulvérise
la
MAC
In
the
club
with
champs
and
gash
emcee
Dans
le
club
avec
des
champions
et
des
filles
faciles
Crack
in
a
bag
or
a
shank
in
the
stash
emcee
Du
crack
dans
un
sac
ou
un
couteau
dans
la
planque
I
don't
rate
these
emcees
me
and
Jot
Maxi
will
terminate
emcees
Je
ne
note
pas
ces
rappeurs,
Jot
Maxi
et
moi
allons
éliminer
les
rappeurs
Yeah,
we
ain't
even
tryna
emcee
Ouais,
on
n'essaie
même
pas
de
rapper
You
could
be
the
best
slang
grammar
emcee
Tu
pourrais
être
le
meilleur
rappeur
en
argot
Snap-back
top
swagger
emcee
Le
rappeur
arrogant
avec
sa
casquette
à
l'envers
Or
badman
roll
with
a
dagger
emcee
Ou
le
badman
qui
se
balade
avec
un
poignard
Shot
a
couple
rocks
of
crack
emcee
Qui
a
tiré
sur
quelques
cailloux
de
crack
Or
just
that
one
good
track
emcee
Ou
juste
ce
seul
bon
morceau
Programmed
to
attack
emcees
Programmé
pour
attaquer
les
rappeurs
We're
Hacktivist
the
anti
emcees
Nous
sommes
Hacktivist,
les
anti-rappeurs
The
anti
emcees
Les
anti-rappeurs
These
fabricated
emcees
Ces
rappeurs
fabriqués
de
toutes
pièces
They
don't
really
shot
weight
but
they
talk
greeze
Ils
ne
vendent
pas
vraiment
de
drogue,
mais
ils
parlent
comme
s'ils
le
faisaient
Let
me
elaborate
for
an
emcee
we
a
different
species
Laissez-moi
élaborer
pour
un
rappeur,
nous
sommes
une
espèce
différente
We
won't
collaborate
with
emcees
On
ne
collaborera
pas
avec
des
rappeurs
If
we
don't
rate
them
G's
Si
on
ne
les
estime
pas
Like
that's
not
gang
that's
fake
emcee
Genre,
ce
n'est
pas
de
la
rue,
c'est
un
faux
rappeur
You
come
from
the
trap
now
you're
tryna
trap
me
Tu
viens
du
ghetto
et
maintenant
tu
essaies
de
me
piéger
A
piano
is
the
only
time
that
you're
pushing
keys
Un
piano
est
le
seul
moment
où
tu
touches
des
touches
You
ain't
got
no
lyrical
degrees
Tu
n'as
aucun
diplôme
de
paroles
Hacktivist
smashing
emcee
to
smithereens
Hacktivist
fracasse
les
rappeurs
en
mille
morceaux
Stinging
emcees,
two
African
killer
bees
Piquant
les
rappeurs,
deux
abeilles
tueuses
africaines
Make
a
road
man
start
running
to
police
Faire
courir
un
voyou
vers
la
police
Exposing
emcees
with
lyrics
that
I
wrote
on
a
beat
Exposant
les
rappeurs
avec
des
paroles
que
j'ai
écrites
sur
un
beat
So
take
note
when
I
speak
it
gets
deep
Alors
prends
note
quand
je
parle,
ça
devient
profond
I
put
'em
in
shit's
creak
Je
les
mets
dans
la
merde
They
don't
want
war
or
beef
with
Jot
or
me
Ils
ne
veulent
pas
de
guerre
ou
de
problèmes
avec
Jot
ou
moi
Million
views
emcee
Le
rappeur
aux
millions
de
vues
Kill
him
end
up
on
the
news
emcee
Tue-le,
finis
aux
infos
Yeah,
we
might
do
what
you
do
but
not
like
you
Ouais,
on
pourrait
faire
ce
que
tu
fais,
mais
pas
comme
toi
We
just
abuse
emcees
On
abuse
juste
des
rappeurs
The
scenes
mashed
up
is
an
understatement
Dire
que
la
scène
est
perturbée
est
un
euphémisme
These
man
are
gassed
like
they
run
the
pavement
Ces
mecs
sont
gonflés
comme
s'ils
dirigeaient
le
pavé
Keep
dreaming,
or
street
sweeping
Continuez
à
rêver,
ou
à
balayer
les
rues
Even
though
I
hate
them
I
pray
to
the
lord
to
save
them
Même
si
je
les
déteste,
je
prie
le
Seigneur
de
les
sauver
I
ain't
gonna
lie
I'm
raging
Je
ne
vais
pas
mentir,
je
suis
en
colère
That's
why
I'm
a
stage
king
C'est
pour
ça
que
je
suis
un
roi
de
la
scène
Started
writing
pages
at
the
age
of
eight
J'ai
commencé
à
écrire
des
pages
à
l'âge
de
huit
ans
Now
I'm
stuck
in
a
game
I
don't
rate
Maintenant
je
suis
coincé
dans
un
jeu
que
je
n'aime
pas
Sing,
anyone
who
knows
me
Chante,
tous
ceux
qui
me
connaissent
Knows
that
they
don't
even
know
me
Savent
qu'ils
ne
me
connaissent
même
pas
Nobody
knows
me,
even
my
closest
brothers
Personne
ne
me
connaît,
même
mes
frères
les
plus
proches
Leave
me
alone
when
I
go
into
the
zone
Laissez-moi
tranquille
quand
je
rentre
dans
ma
bulle
I
ain't
even
tryna
emcee
J'
n'essaie
même
pas
de
rapper
They're
just
following
fashion
I'll
clash
an
emcee
Ils
ne
font
que
suivre
la
mode,
je
vais
clasher
un
rappeur
You
could
be
the
baddest
emcee
Tu
pourrais
être
le
rappeur
le
plus
mauvais
Some
gangster
spraying
the
mac
emcee
Un
gangster
qui
pulvérise
la
MAC
In
the
club
with
champs
and
gash
emcee
Dans
le
club
avec
des
champions
et
des
filles
faciles
Crack
in
a
bag
or
a
shank
in
the
stash
emcee
Du
crack
dans
un
sac
ou
un
couteau
dans
la
planque
I
don't
rate
these
emcees
me
and
Jot
Maxi
will
terminate
emcees
Je
ne
note
pas
ces
rappeurs,
Jot
Maxi
et
moi
allons
éliminer
les
rappeurs
Yeah,
we
ain't
even
tryna
emcee
Ouais,
on
n'essaie
même
pas
de
rapper
You
could
be
the
best
slang
grammar
emcee
Tu
pourrais
être
le
meilleur
rappeur
en
argot
Snap
back
top
swagger
emcee
Le
rappeur
arrogant
avec
sa
casquette
à
l'envers
Or
badman
roll
with
a
dagger
emcee
Ou
le
badman
qui
se
balade
avec
un
poignard
Shot
a
couple
rocks
of
crack
emcee
Qui
a
tiré
sur
quelques
cailloux
de
crack
Or
just
that
one
good
track
emcee
Ou
juste
ce
seul
bon
morceau
Programmed
to
attack
emcees
Programmé
pour
attaquer
les
rappeurs
We're
Hacktivist
the
anti
emcees
Nous
sommes
Hacktivist,
les
anti-rappeurs
The
anti
emcees
Les
anti-rappeurs
I
ain't
even
tryna
emcee
J'
n'essaie
même
pas
de
rapper
They're
just
following
fashion
I'll
clash
an
emcee
Ils
ne
font
que
suivre
la
mode,
je
vais
clasher
un
rappeur
You
could
be
the
baddest
emcee
Tu
pourrais
être
le
rappeur
le
plus
mauvais
Some
gangster
spraying
the
mac
emcee
Un
gangster
qui
pulvérise
la
MAC
In
the
club
with
champs
and
gash
emcee
Dans
le
club
avec
des
champions
et
des
filles
faciles
Crack
in
a
bag
or
a
shank
in
the
stash
emcee
Du
crack
dans
un
sac
ou
un
couteau
dans
la
planque
I
don't
rate
these
emcees
me
and
Jot
Maxi
will
terminate
emcees
Je
ne
note
pas
ces
rappeurs,
Jot
Maxi
et
moi
allons
éliminer
les
rappeurs
Yeah,
we
ain't
even
tryna
emcee
Ouais,
on
n'essaie
même
pas
de
rapper
You
could
be
the
best
slang
grammar
emcee
Tu
pourrais
être
le
meilleur
rappeur
en
argot
Snap
back
top
swagger
emcee
Le
rappeur
arrogant
avec
sa
casquette
à
l'envers
Or
badman
roll
with
a
dagger
emcee
Ou
le
badman
qui
se
balade
avec
un
poignard
Shot
a
couple
rocks
of
crack
emcee
Qui
a
tiré
sur
quelques
cailloux
de
crack
Or
just
that
one
good
track
emcee
Ou
juste
ce
seul
bon
morceau
Programmed
to
attack
emcees
Programmé
pour
attaquer
les
rappeurs
We're
Hacktivist
the
anti
emcees
Nous
sommes
Hacktivist,
les
anti-rappeurs
The
anti
emcees
Les
anti-rappeurs
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Hewitt, Jermaine Hurley, Richard Frederick Hawking, Joshua Maxwell Gurner, Jot Maxi Mcnamee
Attention! Feel free to leave feedback.