Hacktivist - False Idols - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hacktivist - False Idols




False Idols
Ложные Кумиры
We see through your disguise
Мы видим тебя насквозь,
False idols in our eyes
Ложные кумиры в наших глазах.
We're stronger
Мы сильнее,
We are the
Мы это
We ain't gonna lose no sleep if you hate us
Нам плевать, если ты нас ненавидишь, сна это не лишит.
Now we're in way too deep on our way up
Мы слишком глубоко зашли, но мы на пути наверх.
Think we're gonna stop because a fake don't rate us?
Думаешь, мы остановимся, потому что какой-то фальшивый хрен нас не ценит?
Boris Johnson cunt aint gonna save us
Этот хрен Борис Джонсон нас не спасёт.
Keep taxing our wages
Продолжают облагать наши зарплаты налогами,
We just spit raps in faces
А мы просто читаем рэп в лицо.
Tryna bridge gaps but we are lab rats in cages
Пытаемся навести мосты, но мы как лабораторные крысы в клетках,
Trapped in
В ловушке.
Sick without a vaccine
Больны без вакцины,
Contagious
Заразны.
So they wanna stay away from us because of our behaviour
Поэтому они хотят держаться от нас подальше из-за нашего поведения,
Well I don't fucking blame ya coz we're not just entertainers
Ну, я тебя, черт возьми, не виню, потому что мы не просто артисты.
Stay away from the radius
Держись подальше от радиуса поражения,
I spit shrapnel that will give you a face lift
Я плююсь шрапнелью, которая сделает тебе подтяжку лица.
Do you catch my drift?
Улавливаешь?
Hacktivist causing a crisis
Hacktivist устраивает кризис,
Let a politician chat shit as I murder the riff
Пусть политик треплется, пока я убиваю рифф.
We see through your disguise
Мы видим тебя насквозь,
False idols in our eyes
Ложные кумиры в наших глазах.
We're stronger
Мы сильнее,
We are the
Мы
The voice of a generation
Голос поколения,
Lost in discrimination
Потерянного в дискриминации.
They step to the stage with nothing to say but waste
Они выходят на сцену, им нечего сказать, только тратить время.
The voice of a generation
Голос поколения,
Lost in discrimination
Потерянного в дискриминации.
They step to the stage with nothing to show but fame
Они выходят на сцену, им нечего показать, кроме славы.
Better know we're setting the pace
Лучше знай, что мы задаём темп,
Everybody wants money
Все хотят денег,
Nobody wants change
Никто не хочет перемен.
From council estates on minimum wage
Из муниципальных домов на минимальную зарплату,
How the fuck did we get here on the main stage?
Как, черт возьми, мы оказались здесь, на главной сцене?
We won't follow mans lane
Мы не будем следовать чужой тропой,
Clockwork Orange
Заводной апельсин,
They can't wash my brain
Они не смогут промыть мне мозги.
Think I give a fuck about fame?
Думаешь, мне есть дело до славы?
I'll be on the road playing shows with my mates
Я буду в дороге, играть концерты со своими друзьями.
All we need is humanity in this human race
Всё, что нам нужно, это человечность в этой человеческой расе.
Others see black and white but we see grey
Другие видят чёрное и белое, но мы видим серое.
If you read between the lines you can relate
Если ты читаешь между строк, ты можешь понять,
When the kids start shooting at their class mates and their parents blame GTA
Когда дети начинают стрелять в своих одноклассников, а их родители винят GTA.
Selling guns in shops was the first mistake
Продажа оружия в магазинах была первой ошибкой,
So don't talk to me about fate
Так что не говори мне о судьбе.
We see through your disguise
Мы видим тебя насквозь,
False idols in our eyes
Ложные кумиры в наших глазах.
We're stronger
Мы сильнее,
We are the voice
Мы голос,
The voice of a generation
Голос поколения,
Lost in discrimination
Потерянного в дискриминации.
We are the voice
Мы голос,
The voice of a generation
Голос поколения,
Lost in discrimination
Потерянного в дискриминации.
We are the voice
Мы голос.
The voice of a generation
Голос поколения,
Lost in discrimination
Потерянного в дискриминации.
They step to the stage with nothing to say but waste
Они выходят на сцену, им нечего сказать, только тратить время.
The voice of a generation
Голос поколения,
Lost in discrimination
Потерянного в дискриминации.
They step to the stage with nothing to show but fame
Они выходят на сцену, им нечего показать, кроме славы.





Writer(s): Timothy James Beazley, Benjamin James Marvin, Joshua Maxwell Gurner, Jermaine Joseph Hurley, Richard Frederick Hawking


Attention! Feel free to leave feedback.