Lyrics and translation Hadag Nahash - נרים ת'מקום

נרים ת'מקום

או אם ג'י אני האו ג'י
אני הגנגסטא המקורי של הסצינה שלי (או שיט)
וכל הילדים בטי אל וי סיטי רוצים סלפי איתי (סיי צ'יז)
יש לי טקסט טוב על הלפטופ
את הדם אני נותן לו זה לא קטשופ
איסט קוסט פראנצ' טוסט לואו קוסט ווסט קוסט
תמיד תמיד אני רוצה את זה יותר טוב

(או!) מרים תמקום מנופי אבי
(איי!) תרים את הווליום תפתח סאבים
גם בטיזינבי שורף קולורבי
הטרפתי עם הראפ שלי את רבי
פה זה לא חתונמי
הדג ואתם זה לתמיד
כדאי שתחזיקו חזק
הדגים מגיעים לבמה על צונאמי

כבר רבע מאה אף אחד לא דומה
כל הרזומה נמצא בשירונט
פור קיי היפ הופ אין יותר חד
(לא מוותר!) גם אם אין לי אף אחד

גם כשקשה וזה
לא מתעלמים מזה
מתמודדים עם זה
מה יכול להיות?
די כבר לשים על זה
שחרר ת'סרטים וזה
איך מתקדמים מזה?
אח שלי גיבור נרים ת'מקום!

אם ת'ה למטה מצב שך' בטטה תצא מהקאנטה
נרים ת'מקום!
מה לא שמעת יגעת מצאת הקונה מאטטה
בוא ונרים ת'מקום!
גם מדאם וגם מיסייה קמים עכשיו מהכיסא
נרים ת'מקום!
תמלא לי המשקה לחיי העם הזה

מרים ת'מקום לא מרים את האף
הרימו גבה כשהרמתי ת'דף
הזזתי הרים להרים את הרף
לא ירדתי נמוך (הפוך!) אני עף
אם מר מרים עם גיא מר מרים
גם כשנגמר לנו הארק לא מתמרמרים
לא מתברברים בכל באר מרים (לחיים)
לא מפסיק עדיין
אז בוא תצטרף
מוסיקה פוגעת אתה לא מרגיש כאב
וכשהיא קולעת היא צולפת כמו סטף
מביטים במרתף תראו מה שנהיה
וכולכם מוזמנים לפרטייה
הקהל הכי אדוק בדוק
הסחורה הכי חמה בשוק
מביא ת'גוד טיימז והפרש ריימז
אני הקפטן של ההוק

גם כשקשה וזה
לא מתעלמים מזה
מתמודדים עם זה
מה יכול להיות?
די כבר לשים על זה
שחררי ת'סרטים וזה
איך מתקדמים מזה?
אחות שלי גיבורה נרים ת'מקום!

אם ת למטה מצב שך' בטטה תצא מהקאנטה
נרים ת'מקום!
מה לא שמעת יגעת מצאת הקונה מאטטה
בוא ונרים ת'מקום!
גם מדאם וגם מיסייה קמים עכשיו מהכיסא
נרים ת'מקום!
תמלא לי המשקה לחיי העם הזה

Взорвём это место

Йоу, детка, я - Оу Джи
Я настоящий гангста на своей сцене (без базара)
И все эти ребята из Тель-Авива хотят сделать со мной селфи (чё поделать)
У меня крутой текст на ноуте,
я вкладываю в него душу, это тебе не кетчуп
Восточное побережье, французские тосты, дешёвое западное побережье,
я всегда хочу большего, всегда

(Йоу!) Взорвём это место, детка, твой папа будет в шоке,
(Эй!) Сделай погромче, включи субтитры.
Даже в Тунисе жгут цветную капусту,
своим рэпом я довёл до экстаза даже раввина.
Это тебе не свадьба,
я и ты – это навсегда.
Держись крепче,
рыбы выходят на сцену на гребне цунами!

Уже четверть века, и никто не сравнится.
Всё наше наследие есть в сети.
Хип-хоп в самом расцвете.
(Не сдамся!) Даже если я буду один.

Даже когда тяжело, и ты
Не закрываешь на это глаза,
Справляешься с этим.
Что может быть?
Хватит уже зацикливаться,
Расслабься, запусти кино.
Как двигаться дальше?
Братан, ты герой! Давай взорвём это место!

Если ты на дне, если ты как варёная картошка, вылезай из клетки,
Взорвём это место!
Разве ты не слышала? Кто ищет, тот всегда найдет, покупатель готов,
Давай взорвём это место!
И мадам, и месье, вставайте со своих мест,
Взорвём это место!
Наполни мой стакан, за этот народ!

Взорвать это место - не значит задрать нос.
Они подняли брови, когда я поднял листок.
Я двигал горы, чтобы поднять планку.
Я не опускался (наоборот!) я взлетал.
Если господин поднимает с господином,
Даже когда у нас заканчивается дурь, мы не унываем.
Не болтаем в каждом баре (за ваше здоровье!).
Всё ещё не сдаюсь,
Так что тебе придётся постараться.
Музыка бьёт, но ты не чувствуешь боли.
А когда она попадает в цель, то бьёт наповал, как Стеф.
Посмотрите на подвал, посмотрите, чем мы стали.
И все вы приглашены на вечеринку,
Самая преданная публика, без сомнения,
Самый горячий товар на рынке,
Я несу вам веселье и рифмы,
Я капитан этого корабля.

Даже когда тяжело, и ты
Не закрываешь на это глаза,
Справляешься с этим.
Что может быть?
Хватит уже зацикливаться,
Расслабься, запусти кино.
Как двигаться дальше?
Сестрёнка, ты герой! Давай взорвём это место!

Если ты на дне, если ты как варёная картошка, вылезай из клетки,
Взорвём это место!
Разве ты не слышала? Кто ищет, тот всегда найдет, покупатель готов,
Давай взорвём это место!
И мадам, и месье, вставайте со своих мест,
Взорвём это место!
Наполни мой стакан, за этот народ!