Haddaway - Life (Everybody Needs Somebody to Love) - translation of the lyrics into Russian
Haddaway Life (Everybody Needs Somebody to Love)

Haddaway - Life (Everybody Needs Somebody to Love)

Lyrics and translation Haddaway - Life (Everybody Needs Somebody to Love)




Life
Жизнь
Life will never be
Жизни никогда не будет.
Life
Жизнь
Life will never be... the same
Жизнь никогда не будет... прежней.
Hey yeah [female voice]
Эй, да [женский голос]
Time is getting cold
Время становится холодным.
What is going on?
Что происходит?
What is on your mind?
Что у тебя на уме?
Are your feelings gone?
Твои чувства ушли?
Need to see it clear,
Нужно видеть это ясно,
Where do we go?
Куда мы идем?
Why are you doing things,
Зачем ты все это делаешь?
All the things you do?
Все, что ты делаешь?
Hey yeah [female voice]
Эй, да [женский голос]
(Chorus 1)
(Припев 1)
Life will never be the same
Жизнь никогда не будет прежней.
Life is changing
Жизнь меняется.
Hey yeah [female voice]
Эй, да [женский голос]
[Chorus 1]
[Припев 1]
(Chorus 2)
(Припев 2)
Everybody needs somebody to love, to love
Всем нужно кого-то любить, любить.
Everybody needs somebody to love, to love
Всем нужно кого-то любить, любить.
(Chorus 3)
(Припев 3)
Hey yeah [female voice]
Эй, да [женский голос]
Whoa, whoa [female voice]
Уоу, уоу [женский голос]
In... the name of love
Во имя любви...
You should draw the line
Ты должен подвести черту.
Got to feel secure
Нужно чувствовать себя в безопасности.
That you're still mine
Что ты все еще моя.
Hey yeah! [female voice]
Эй, да! [женский голос]
[Chorus 1]
[Припев 1]
Hey yeah [female voice]
Эй, да [женский голос]
[Chorus 1]
[Припев 1]
[Chorus 2]
[Припев 2]
[Chorus 3]
[Припев 3]
Hey yeah! [female voice]
Эй, да! [женский голос]
[Chorus 1]
[Припев 1]
Ohhh whoa, yeah, yeah [female voice]
О-О-О-О, да, да ... [женский голос]
Whoa, whoa [female voice]
Уоу, уоу [женский голос]
Hey yeah! [female voice]
Эй, да! [женский голос]
Whoa whoa whoa whoa, [female voice]
Эй, эй, эй, эй, эй, [женский голос]
Ohhh whoa, yeah, yeah [female voice]
О-О-О-О, да, да ... [женский голос]
[Chorus 1]
[Припев 1]
Hey yeah [female voice]
Эй, да [женский голос]
[Chorus 1]
[Припев 1]
Life
Жизнь
Life will never be
Жизни никогда не будет.
Life
Жизнь
Life will never be... the same
Жизнь никогда не будет... прежней.




Writer(s): Dee Dee Halligan, Junior Torello
Haddaway - Haddaway
Album
Haddaway
date of release
23-11-1993

1 Mama's House
2 I Miss You - Radio Edit
3 Shout
4 Yeah
5 Rock My Heart
6 Life (Everybody Needs Somebody to Love)
7 Life (Everybody Needs Somebody to Love) (Mission Control mix)
Attention! Feel free to leave feedback.