Lyrics and translation Haddaway - Touch

Touch

Touch,
When I need you, you′re there.
Touch,
You can drive me to despair.
Hey,
I spent hours by the phone
Just to hear from you,
Why don't I hear from you?

I call you every day,
I call you every night,
′Cause something on my mind just don't feel right.
Maybe I am wrong
And maybe it's tonight,
But something in your eyes tells me something′s just not right,

Something′s not right.

Touch,
You got a lot of things to do,
Oh but touch,
That don't make me blue,
But hey,
I spent hours by the phone
To get an answer from you,

Though I call you every day,
I call you every night,
′Cause something on my mind just don't feel right,
Something′s not right.

So tell me why you never care about what i do
And leave me here in my despair,
I feel a lot of despair.

I call you every day,
I call you every night,
'Cause something on my mind just don′t feel right.
Maybe I am wrong
And maybe it's tonight,
But something in your eyes tells me something's just not right,

Something′s not right.

Прикосновение

Прикосновение,
Когда ты мне нужна, ты рядом.
Прикосновение,
Ты можешь довести меня до отчаяния.
Эй,
Я провел часы у телефона,
Просто чтобы услышать тебя,
Почему я тебя не слышу?

Я звоню тебе каждый день,
Я звоню тебе каждую ночь,
Потому что что-то в моей голове не так.
Может быть, я ошибаюсь,
И может быть, это сегодня вечером,
Но что-то в твоих глазах говорит мне, что что-то не так,

Что-то не так.

Прикосновение,
У тебя много дел,
О, но прикосновение,
Это не делает меня грустным,
Но эй,
Я провел часы у телефона,
Чтобы получить от тебя ответ,

Хотя я звоню тебе каждый день,
Я звоню тебе каждую ночь,
Потому что что-то в моей голове не так,
Что-то не так.

Так скажи мне, почему тебе все равно, что я делаю,
И оставляешь меня здесь в моем отчаянии,
Я чувствую сильное отчаяние.

Я звоню тебе каждый день,
Я звоню тебе каждую ночь,
Потому что что-то в моей голове не так.
Может быть, я ошибаюсь,
И может быть, это сегодня вечером,
Но что-то в твоих глазах говорит мне, что что-то не так,

Что-то не так.