Haddaway - What is Love (Rapiono-Brothers-Mix) - translation of the lyrics into French
Haddaway What is Love (Rapiono-Brothers-Mix)

Haddaway - What is Love (Rapiono-Brothers-Mix)

Lyrics and translation Haddaway - What is Love (Rapiono-Brothers-Mix)




What is Love (Rapiono-Brothers-Mix)
Qu'est-ce que l'amour (Rapiono-Brothers-Mix)
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
Oh, I don't know why you're not there
Oh, je ne sais pas pourquoi tu n'es pas là
I give you my love, but you don't care
Je te donne mon amour, mais tu t'en fiches
So what is right?
Alors, qu'est-ce qui est juste?
And what is wrong?
Et qu'est-ce qui est faux?
Gimme a sign
Donne-moi un signe
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
Baby, don't hurt me
Bébé, ne me fais pas de mal
Don't hurt me
Ne me fais pas de mal
No more
Plus jamais
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
Baby, don't hurt me
Bébé, ne me fais pas de mal
Don't hurt me
Ne me fais pas de mal
No more
Plus jamais
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
Yeah, hey, hey
Ouais, hey, hey
Oh, I don't know, what can I do?
Oh, je ne sais pas, que puis-je faire?
What else can I say? It's up to you
Que puis-je dire d'autre? C'est à toi de décider
I know we're one
Je sais que nous sommes un
Just me and you
Juste toi et moi
I cannot go on
Je ne peux pas continuer
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
Baby, don't hurt me
Bébé, ne me fais pas de mal
Don't hurt me
Ne me fais pas de mal
No more
Plus jamais
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
Baby, don't hurt me
Bébé, ne me fais pas de mal
Don't hurt me
Ne me fais pas de mal
No more
Plus jamais
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
I want no other, no other lover
Je ne veux pas d'autre, pas d'autre amoureuse
This is our life, our time
C'est notre vie, notre temps
We are together, I need you forever
Nous sommes ensemble, j'ai besoin de toi pour toujours
Is it love?
Est-ce que c'est l'amour?
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
Baby, don't hurt me
Bébé, ne me fais pas de mal
Don't hurt me
Ne me fais pas de mal
No more
Plus jamais
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
Baby, don't hurt me
Bébé, ne me fais pas de mal
Don't hurt me
Ne me fais pas de mal
No more
Plus jamais
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
(Woah-oo, woah-oo, woah-oo-oh-oh, oo-woah-oo-oh-oh, oh-oh)
What is love?
Qu'est-ce que l'amour?




Writer(s): JUNIOR TORELLO, DEE DEE HALLIGAN
Haddaway - The Album
Album
The Album
date of release
08-08-2007

1 Mama's House
2 Shout
3 Yeah
4 Rock My Heart
5 Sing About Love
6 Life (A Re-Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.