Lyrics and translation Hades - Wszyscy święci

Wszyscy święci

Wzeszło zbyt wiele słońc
Nie skończył się dzień, choć trwa już noc
Oczy nie zamkną się
Dopóki w żyłach płynie pełna gniewu krew
Za mało tu przestrzeni
Duszę się i nie wiem już
Czy to się kiedyś zmieni
Zgubiłem sensu klucz
Jestem tu sam, zupełnie sam
Chociaż tyle w sobie mam
Wiary w ludzi i w ten świat
Zabierzcie mnie stąd
Znowu popełniłem błąd
Już ostatni, na pewno
W twych oczach tylko chłód
Nie zmieni tego nic
I choćby zdarzył się cud
Nie będę robił nic
Bo wszystko, czego dotknę, zamienia się w pył
Może to zły czas lub miejsce
Ogłuszyło nas
Więcej wiary niż rozumu
Psychologia tłumu
Jestem tu sam, zupełnie sam
Chociaż tyle w sobie mam
Wiary w ludzi i w ten świat
Zabierzcie mnie stąd
Znowu popełniłem błąd
Już ostatni, na pewno
Wszyscy święci brną przed siebie
Bezcelowym, głupim biegiem
Omijają wszelkie znaki
Dobre drogi i bez trwogi
Jeden za drugim
Mknie prosto w ręce swej obłudy
Dotrą do celu
Po plecach nas wielu
(Wszyscy święci brną przed siebie)
(Bezcelowym, głupim biegiem)
(Wszyscy święci brną przed siebie)
(Bezcelowym, głupim biegiem)
Jestem tu sam, zupełnie sam
Chociaż tyle w sobie mam
Wiary w ludzi i w ten świat
Zabierzcie mnie stąd
Znowu popełniłem błąd
Już ostatni, na pewno

Все святые

Взошло слишком много солнц,
Не кончился день, хоть длится уже ночь.
Глаза не сомкнутся,
Пока в венах кипит кровь, полная гнева.
Слишком мало здесь пространства,
Дрожит душа, и я уже не знаю,
Изменится ли это когда-нибудь.
Я потерял ключ от смысла.
Я здесь один, совсем один,
Хотя во мне столько
Веры в людей и в этот мир.
Заберите меня отсюда,
Я снова совершил ошибку,
Уже последнюю, точно.
В твоих глазах только холод,
Ничто не изменит этого.
И даже если случится чудо,
Я не буду ничего делать,
Потому что все, к чему я прикасаюсь, превращается в прах.
Может быть, это плохое время или место,
Оглушившее нас.
Больше веры, чем разума,
Психология толпы.
Я здесь один, совсем один,
Хотя во мне столько
Веры в людей и в этот мир.
Заберите меня отсюда,
Я снова совершил ошибку,
Уже последнюю, точно.
Все святые бредут вперед,
Бесцельным, глупым бегом,
Обходят все знаки,
Хорошие дороги и без страха.
Один за другим
Мчится прямо в руки своего заблуждения.
Достигнут цели
По нашим спинам.
(Все святые бредут вперед)
(Бесцельным, глупым бегом)
(Все святые бредут вперед)
(Бесцельным, глупым бегом)
Я здесь один, совсем один,
Хотя во мне столько
Веры в людей и в этот мир.
Заберите меня отсюда,
Я снова совершил ошибку,
Уже последнюю, точно.