Lyrics and translation Hades feat. Grubson & Ras - Bezdomni (feat. Grubson & Ras)

Bezdomni (feat. Grubson & Ras)

Nic i wbrew sobie
świadomie kształtujemy swój światopogląd
W Hip-Ha-O-Pe znaleźliśmy drogę
Która od dawna wybiega daleko poza horyzont
Każde miejsce na naszej mapie
To pozostawiona część siebie
W zamian za bagaż doświadczeń
Dla nas to, przygoda życia wciąż
Pewna misja choć
Na czterech kółkach nasz dom

To my, obywatele drugiej kategorii
"Wrzuć pan do kapelusza drobnych, bo jesteśmy głodni"
Piona dla tych, którzy nam pomogli
To wiele znaczy, dzięki wam chwytamy horyzonty
W poszukiwaniu wolności
Nie ma granic ani królów ani sztucznej miłości
Nikt nami nie rządzi
Sami napiszemy przewodnik
Trzeba będzie trochę pobłądzić
Wychował mnie chodnik dał zarobić na wygodne buty
Ciężko o nie dbać - teren jest nierówny
Jestem dumny z tego co mam
Nigdy nie pisałem rymów dla kapusty hajs przychodzi sam
Chuj z nim, będzie trzeba będę kradł
Ale prędzej spakuje swój stary plecak i wyjadę w świat
Raz, po przeciwnością trzeba śmiać się w twarz
Dwa, bo jak mówi historia wolność to ogromny dar
W żagle wiatr, płyniemy w siną dal
Kiedyś tu wrócimy na bank, do zobaczenia!
Gra w spostrzeżenia, ta podróż trwa
Kręci się Ziemia wokół jednej z Gwiazd, dotknij nieba

Yo, na Roztoczu biorę łyk wolności
Wbili by nam GoPro na łby, gdyby tylko mogli
Chcę ochronić każdy owoc mojej winorośli
W tym biznesie najedzeni zaraz wyjdą głodni
Jestem pielgrzymem w kraju opóźnionych faktur
Mój dom stawiam tam, gdzie podeszwy moich Nike'ów
Mam tylko moje słowo, prawdy broni kaptur
Moje pokolenie wciąż się boi faktów
Ludzie bezdomni na rozdrożu po każdym weekendzie
Oprócz kaca i hałasu nie mają nic więcej
Małe miasta, mało czasu, moje małe szczęście
Nie wiem czy zazdroszczę, patrząc na ich stałe pensje
Ubezpieczenia, ZUS, ukoją mu istnienia
Ból chyba nie chce nic zmieniać
Już cokolwiek ma żyje jak król
Nawet jeśli tyram, jak niewolnik
Pokój w mnie kontra wasze wojny
Jest okej!

Nic i wbrew sobie
świadomie kształtujemy swój światopogląd
W Hip-Ha-O-Pe znaleźliśmy drogę
Która od dawna wybiega daleko poza horyzont
Każde miejsce na naszej mapie
To pozostawiona część siebie
W zamian za bagaż doświadczeń
Dla nas to, przygoda życia wciąż
Pewna misja choć
Na czterech kółkach nasz dom

Бездомные (feat. Grubson & Ras)

Ни во что и вопреки себе,
сознательно формируем свой взгляд на мир.
В хип-хопе мы нашли дорогу,
которая давно уходит далеко за горизонт.
Каждое место на нашей карте —
это оставленная часть нас самих.
В обмен на багаж впечатлений,
для нас это — приключение всей жизни.
Некая миссия, хотя
наш дом — на четырёх колёсах.

Это мы, граждане второго сорта:
"Бросьте, пожалуйста, мелочь в шляпу, мы голодны".
Респект тем, кто нам помог,
это много значит, благодаря вам мы хватаем горизонты
в поисках свободы.
Нет границ, нет королей, нет искусственной любви.
Никто нами не правит,
сами напишем путеводитель.
Придётся немного поплутать.
Меня воспитал тротуар, дал заработать на удобную обувь.
Трудно за ней ухаживать — местность неровная.
Я горжусь тем, что имею,
никогда не писал рифмы ради бабла, деньги приходят сами.
К чёрту их, если понадобится — буду воровать,
но скорее упакую свой старый рюкзак и уеду в мир.
Раз, трудностям нужно смеяться в лицо.
Два, потому что, как гласит история, свобода — это огромный дар.
Ветер в паруса, плывём в синюю даль.
Когда-нибудь мы сюда вернёмся, обязательно, до встречи!
Игра на внимательность, это путешествие продолжается.
Земля вращается вокруг одной из звёзд, коснись неба.

Йоу, на Розточе я делаю глоток свободы.
Прилепили бы нам GoPro на башки, если бы только могли.
Хочу защитить каждый плод моей виноградной лозы.
В этом бизнесе сытые скоро выйдут голодными.
Я паломник в стране просроченных счетов.
Мой дом там, где подошвы моих Nike.
У меня есть только моё слово, правду защищает капюшон.
Моё поколение всё ещё боится фактов.
Люди бездомные на распутье после каждых выходных.
Кроме похмелья и шума у них ничего нет.
Маленькие города, мало времени, моё маленькое счастье.
Не знаю, завидую ли я, глядя на их постоянные зарплаты,
страховки, соц. взносы, успокаивающие их существование.
Боль, кажется, не хочет ничего менять.
Уже хоть что-то имеет, живёт, как король,
даже если я впахиваю, как раб.
Мир во мне против ваших войн.
Всё в порядке!

Ни во что и вопреки себе,
сознательно формируем свой взгляд на мир.
В хип-хопе мы нашли дорогу,
которая давно уходит далеко за горизонт.
Каждое место на нашей карте —
это оставленная часть нас самих.
В обмен на багаж впечатлений,
для нас это — приключение всей жизни.
Некая миссия, хотя
наш дом — на четырёх колёсах.