Hades - Face the Fat Reality - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hades - Face the Fat Reality




Your chart shows, truth you soundly deny
Твоя карта показывает правду, которую ты здраво отрицаешь.
The stars hold, your life's blueprints
Звезды хранят чертежи твоей жизни.
You smirk and pass them by
Ты ухмыляешься и проходишь мимо.
You just pass them by
Ты просто проходишь мимо них.
(You're a) velvet hand inside an iron glove
(Ты) бархатная рука в железной перчатке.
Alone there, praising the very thoughts you're
Один там, восхваляя те самые мысли, о которых ты
Thinking of
Думаешь.
(Chorus)
(Припев)
Your veil of charm is pulled back
Твоя завеса очарования опущена.
For all within sight
Для всех в пределах видимости
To gaze upon in surprise
Чтобы смотреть на него с удивлением
I'm staring with delight!
Я смотрю с восторгом!
(Ed solo)
(Эд Соло)
You cannot change your fate! No!
Ты не можешь изменить свою судьбу!
Selfish anger on your face
Эгоистичный гнев на твоем лице.
Oh stop it, you're breaking my heart!
О, перестань, ты разбиваешь мне сердце!
You love the fine art of disgrace
Ты любишь тонкое искусство позора.
But not when it's cast in your part!
Но не тогда, когда она играет твою роль!
You should have listened up, and seen your faults
Тебе следовало прислушаться и увидеть свои недостатки.
Narcissism gets you nowhere at all!
Нарциссизм ни к чему тебя не приведет!
Nowhere at all!
Вообще нигде!
(Ed solo)
(Эд Соло)
Nowhere at all! Nowhere at all!
Совсем никуда! совсем никуда!
Nowhere at all! Nowhere at all!
Совсем никуда! совсем никуда!
Nowhere at all! Nowhere at all!
Совсем никуда! совсем никуда!
Nowhere at all! Nowhere at all!
Совсем никуда! совсем никуда!
Nowhere at all! Nowhere at all!
Совсем никуда! совсем никуда!
Nowhere at all!
Вообще нигде!





Writer(s): Lorenzo Dan, Tecchio Alan Paul, Schulman James


Attention! Feel free to leave feedback.