Hades - Na Ulicy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hades - Na Ulicy




Na Ulicy
На Улице
Aaaaa...
Аааа...
Wszystko wraca, nie zdradza brat brata,
Всё возвращается, брат брата не предаёт,
Leży słowo na ulicy, obok leży szybka kasa,
Лежит слово на улице, рядом лежат быстрые деньги,
Decyduj co chcesz złapać, bo wybór raz się zdarza,
Решай, что хочешь схватить, ведь выбор даётся лишь раз,
Przewiduj jak najwcześniej, by wczas wreszcie zadziałać,
Предвидь как можно раньше, чтобы вовремя, наконец, действовать,
Daję hałas, biorę hajs, to się zgadza,
Создаю шум, беру деньги, всё сходится,
Na początku dałem słowo, to podstawa,
В начале дал слово, это основа,
Może 10% z was mnie nie okrada,
Может, 10% из вас меня не обворовывают,
Jeśli jesteś w tej części no to dzięki za macha,
Если ты в этой части, то спасибо за привет,
Mój rap wraca, a ty podaj go dalej,
Мой рэп возвращается, а ты передай его дальше,
Przesłuchałeś tylko raz - to nie słuchałeś wcale,
Прослушала лишь раз значит, не слушала вовсе,
Żaden mój kawałek nigdy nie był w Mam Talent,
Ни один мой трек никогда не был в тебя есть талант",
Chuj na to kładę, dałem radę sam ze składem,
Плевать на это, я справился сам со своей командой,
Słowo leżało na ulicy, sos też,
Слово лежало на улице, деньги тоже,
Tyle, że tego drugiego zawsze było mniej,
Только вот второго всегда было меньше,
Nadal jest, wracam tam gdzie zacząłem,
Всё ещё мало, возвращаюсь туда, где начал,
Chcesz to wpadaj na splifa pod starą szkołę, ziomek!
Хочешь заходи на косячок у старой школы, подруга!
Słowo na ulicy jest, hajs na ulicy jest,
Слово на улице есть, деньги на улице есть,
Basketball pod blokiem, narkotyki też,
Баскетбол под окнами, есть и наркотики тоже,
Słowo na ulicy jest, hajs na ulicy jest,
Слово на улице есть, деньги на улице есть,
Mój drugi dom, nie tak łatwo do niego wejść x2
Мой второй дом, не так просто в него войти x2
To wygląda tak, duży blok, gość podłącza pod kompa mic,
Это выглядит так: большой дом, парень подключает к компу микрофон,
Ósmy rok, ósma płyta i to dobrze gra, jego młodszy brat,
Восьмой год, восьмой альбом, и это звучит круто, его младший брат,
Pierwszy raz palił jointy jak miał osiem lat,
Впервые курил косяки, когда ему было восемь лет,
To dosyć szybki start, potem był szybki szmal,
Это довольно быстрый старт, потом были быстрые деньги,
Polubił starą whisky, młode cipki, dragi i bal,
Полюбил старый виски, молоденьких девушек, наркотики и тусовки,
Podobno mocno ćpał, na potęgę kradł,
Говорят, сильно баловался, воровал безбожно,
Musiał opuścić kraj, wspólnik go wyjebał na psach,
Пришлось покинуть страну, сообщник его кинул,
Powiedział mamie, że wyjeżdża na staż,
Сказал маме, что уезжает на стажировку,
Przyjeżdża za dwa albo trzy lata, a brat wiedział o tym, że łga,
Вернётся через два или три года, а брат знал, что он врёт,
Wiedział, że czas mu dać szansę,
Знал, что нужно дать ему шанс,
Rodzina daje zawsze,
Семья даёт его всегда,
Ulica tylko raz tak naprawdę,
Улица только раз по-настоящему,
Lądowanie twarde pod Los Angeles,
Жёсткая посадка в Лос-Анджелесе,
Jeden pies, drugi pies, na plecach LAPD,
Один коп, второй коп, на спине LAPD,
Zrobili im deportację na drugi dzień,
Депортировали их на следующий день,
Wiesz, jeden zobaczył matkę, drugi nie.
Знаешь, один увидел мать, другой нет.
Słowo na ulicy jest, hajs na ulicy jest,
Слово на улице есть, деньги на улице есть,
Basketball pod blokiem, narkotyki też,
Баскетбол под окнами, есть и наркотики тоже,
Słowo na ulicy jest, hajs na ulicy jest,
Слово на улице есть, деньги на улице есть,
Mój drugi dom, nie tak łatwo do niego wejść x2
Мой второй дом, не так просто в него войти x2





Writer(s): rafal galaszewski, wojciech meclewski


Attention! Feel free to leave feedback.