Hadi - Addiction - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hadi - Addiction




Addiction
Addiction
Sipping on you its addiction
Je t'avale, c'est une addiction
Baby I know all that you want is attention
Bébé, je sais que tout ce que tu veux, c'est de l'attention
Looking so fly for the night in the section
Tu es tellement belle ce soir dans la section
And i need change you a dime no pension
Et j'ai besoin de te changer, tu es un trésor, pas une pension
Sipping on you its addiction
Je t'avale, c'est une addiction
Baby I know all that you want is attention
Bébé, je sais que tout ce que tu veux, c'est de l'attention
Looking so fly for the night in the section
Tu es tellement belle ce soir dans la section
And I need change you a dime no pension
Et j'ai besoin de te changer, tu es un trésor, pas une pension
And she always always ride on the melody
Et elle, elle roule toujours sur la mélodie
When i'm down and she give me face its a remedy
Quand je suis bas et qu'elle me donne un sourire, c'est un remède
You and me against the world baby every enemy
Toi et moi contre le monde, bébé, chaque ennemi
Love grows wont stop till it is the death of me
L'amour grandit, il ne s'arrêtera pas avant que ce ne soit ma mort
No I will never stop till I find the better me
Non, je ne m'arrêterai jamais avant de trouver le meilleur de moi-même
I put you on every top, this is how it better be
Je te mets en tête de tout, c'est comme ça que ça devrait être
Your dress on the ground all I see is fucking treasury
Ta robe par terre, tout ce que je vois, c'est un trésor
Art is around, ill engrave it in my memory
L'art est partout, je le graverai dans ma mémoire
Wait tho
Attends un peu
Leggo
Allez
I don't want the watch if it ain't presidential
Je ne veux pas de montre si elle n'est pas présidentielle
I don't want to touch if it ain't at the bando
Je ne veux pas toucher si ce n'est pas au banlieue
And ima pick you up in a drop top benzo
Et je vais te chercher dans une décapotable benzo
And you don't give a fuck if a friend gotta say no
Et tu t'en fiches si un ami doit dire non
Too much sauce girl, you fuego
Trop de sauce, fille, tu es fuego
Sipping on you its addiction
Je t'avale, c'est une addiction
Baby I know all that you want is attention
Bébé, je sais que tout ce que tu veux, c'est de l'attention
Looking so fly for the night in the section
Tu es tellement belle ce soir dans la section
And I need change you a dime no pension
Et j'ai besoin de te changer, tu es un trésor, pas une pension
Sipping on you its addiction
Je t'avale, c'est une addiction
Baby I know all that you want is attention
Bébé, je sais que tout ce que tu veux, c'est de l'attention
Looking so fly for the night in the section
Tu es tellement belle ce soir dans la section
And I need change you a dime no pension
Et j'ai besoin de te changer, tu es un trésor, pas une pension
Come through any day any time cause
Viens n'importe quel jour, n'importe quelle heure, car
When you call i be feeling so right
Quand tu appelles, je me sens tellement bien
Drink twice if you tryna get addicted
Bois deux fois si tu veux devenir accro
Green lights cause we gon take flight
Feux verts parce que nous allons prendre notre envol
Hey girl, tell me what you want
Hé, fille, dis-moi ce que tu veux
I could get it now whether a diamond or a Tesla
Je peux l'avoir maintenant, que ce soit un diamant ou une Tesla
For real, I ain't tryna flaunt
Pour de vrai, je n'essaie pas de frimer
Any kinda brand be it Gucci de la renta
N'importe quelle marque, que ce soit Gucci de la renta
What you say what you say
Ce que tu dis, ce que tu dis
What you say now
Ce que tu dis maintenant
Slide through in my brain i'm a bit numb
Glisse dans mon cerveau, je suis un peu engourdi
Make you feel right, real slow now
Je te fais sentir bien, vraiment doucement maintenant
Cause i'm sippin on your thoughts
Parce que j'avale tes pensées
And i'm sippin on you
Et je t'avale toi
Sipping on you its addiction
Je t'avale, c'est une addiction
Baby I know all that you want is attention
Bébé, je sais que tout ce que tu veux, c'est de l'attention
Looking so fly for the night in the section
Tu es tellement belle ce soir dans la section
And I need change you a dime no pension
Et j'ai besoin de te changer, tu es un trésor, pas une pension
Sipping on you its addiction
Je t'avale, c'est une addiction
Baby I know all that you want is attention
Bébé, je sais que tout ce que tu veux, c'est de l'attention
Looking so fly for the night in the section
Tu es tellement belle ce soir dans la section
And I need change you a dime no pension
Et j'ai besoin de te changer, tu es un trésor, pas une pension





Writer(s): Hadi Rasmy


Attention! Feel free to leave feedback.