Hadiqa Kiani - Dupatta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hadiqa Kiani - Dupatta




تجھے سپنوں میں
Ты в вращениях
سپنوں میں سپنوں میں
Вращения за вращениями
تجھے سپنوں میں
Ты в вращениях
سپنوں میں سپنوں میں
Вращения за вращениями
تجھے سپنوں میں روز بلائے
Зову тебя на этот день
دوپٹہ میرا ململ کا
Бинокль из моей эмали
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый
دوپٹہ میرا ململ کا
Бинокль из моей эмали
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый
لہرائے میرے شانوں پہ
Я машу рукой своей славе.
میری زلفین چوم کے
Мой зельфинский поцелуй
اور بھی یہ بہک جائے
И он будет соблазнен.
جب گھٹا آئے جھوم کے
Когда они спускаются,
یہاں آہاں آہاں آہاں
Вот где
لہرائے میرے شانوں پہ
Я машу рукой своей славе.
میری زلفین چوم کے
Мой зельфинский поцелуй
اور بھی یہ بہک جائے
И он будет соблазнен.
جب گھٹا آئے جھوم کے
Когда они спускаются,
اسے جتنا سمیٹوں بل کھائے
Он ест его столько, сколько может.
دوپٹہ میرا ململ کا
Бинокль из моей эмали
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый
دوپٹہ میرا ململ کا ہاں
Мой друг - да.
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый
Here I am missing you
Здесь я скучаю по тебе
I have this feeling
У меня такое чувство
You are missing me too
Ты тоже скучаешь по мне
ڈھانپے میرے چہرے کو
Закрой мое лицо
جاگتے میں شام سے
С вечера при пробуждении
لے جائے مجھے خیالوں میں
Погрузи меня в размышления
میری بانہیں تھام کے
Мои объятия в твоих
یہاں آہاں آہاں آہاں
Вот где
ڈھانپے میرے چہرے کو
Закрой мое лицо
جاگتے میں شام سے
С вечера при пробуждении
لے جائے مجھے خیالوں میں
Погрузи меня в размышления
میری بانہیں تھام کے
Мои объятия в твоих
مجھے پیار کے روپ دکھائے
Покажи мне взгляды, полные любви
دوپٹہ میرا ململ کا
Бинокль из моей эмали
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый
دوپٹہ میرا ململ کا ہاں
Мой друг - да.
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый
تجھے سپنوں میں
Ты в вращениях
سپنوں میں سپنوں میں
Вращения за вращениями
تجھے سپنوں میں
Ты в вращениях
سپنوں میں سپنوں میں
Вращения за вращениями
تجھے سپنوں میں روز بلائے
Зову тебя на этот день
دوپٹہ میرا ململ کا
Бинокль из моей эмали
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый
دوپٹہ میرا ململ کا ہاں
Мой друг - да.
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый
دوپٹہ میرا ململ کا ہاں
Мой друг - да.
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый
دوپٹہ میرا ململ کا ہاں
Мой друг - да.
کروں کیا اِس چنچل کا
Что за игривый





Writer(s): Hadiqa Kiani


Attention! Feel free to leave feedback.