Lyrics and translation Hadis - Бегать Не Буду

Бегать Не Буду

Я бегать за вами Мадам не буду,
Ты смогла меня забыть, и я забуду
Сколько потерянных дней
Сколько потерянных дней

Я бегать за вами Мадам не буду,
Ты смогла меня забыть, и я забуду
Сколько потерянных дней
Пройдут, позабыв о ней

Как ты не понимаешь, просишь меня себя забыть, а с кем я буду?
Печали радости делить
Кем я буду дорожить
Пусть лучше меня, все забудут
Услышь меня вечно не будет
Все это гложет до души гложет
Все что я вижу, теперь ненавижу
И в душе моей пусто
В душе моей грустно
Мне надо тебя позабыть,
Все ссоры, обиды, скандалы простить

Я бегать за вами Мадам не буду,
Ты смогла меня забыть, и я забуду
Сколько потерянных дней
Пройдут, позабыв о ней

Знаешь мадам, мы были там
Мы были там, за тобой шёл по пятам, по пятам
Вопреки мечтам, остыла сердце моё и все к чертям

Да и пусть не светит солнце мне
Там алый закат, ветром раздувает паруса
А я в неизведанный океан
Главное никому не доверять

Я мог бы выкрасить луну в твой любимый цвет
От тебя уже давно ответа нет
Целый альбом о любви, огнем гори
Знаешь, как мне с тобою везло
Веришь, мне от тебя крышу снесло
Загнанный наперекор судьбе, один на дне

Я бегать за вами Мадам не буду,
Ты смогла меня забыть, и я забуду
Сколько потерянных дней
Пройдут, позабыв о ней

Я бегать за вами Мадам не буду,
Ты смогла меня забыть, и я забуду
Сколько потерянных дней
Пройдут, позабыв о ней
Я бегать за вами Мадам не буду,
Ты смогла меня забыть, и я забуду
Сколько потерянных дней
Пройдут, позабыв о ней

Je ne courrai plus après toi

Je ne courrai plus après toi, Madame,
Tu as réussi à m'oublier, et je vais t'oublier aussi.
Combien de jours perdus
Combien de jours perdus

Je ne courrai plus après toi, Madame,
Tu as réussi à m'oublier, et je vais t'oublier aussi.
Combien de jours perdus
Passeront, oubliant d'elle.

Comment ne comprends-tu pas, tu me demandes de t'oublier, mais avec qui serai-je ?
Partager mes joies et mes tristesses ?
Qui chérirai-je ?
Que tout le monde m'oublie, c'est mieux
Écoute-moi, ce ne sera pas éternel
Tout ça ronge mon âme, ça la ronge
Tout ce que je vois maintenant, je déteste
Et mon âme est vide
Mon âme est triste
J'ai besoin de t'oublier,
Pardonner toutes les disputes, les offenses, les scandales.

Je ne courrai plus après toi, Madame,
Tu as réussi à m'oublier, et je vais t'oublier aussi.
Combien de jours perdus
Passeront, oubliant d'elle.

Tu sais, Madame, nous étions là,
Nous étions là, je te suivais pas à pas, pas à pas.
Malgré mes rêves, mon cœur s'est refroidi et tout est allé au diable.

Et que le soleil ne me brille plus,
Là, le coucher de soleil rouge, le vent gonfle les voiles.
Et moi, dans un océan inexploré
Le plus important est de ne faire confiance à personne.

J'aurais pu peindre la lune de ta couleur préférée,
Il n'y a plus de réponse de ta part depuis longtemps.
Un album entier sur l'amour, brûle en feu
Tu sais, j'ai eu beaucoup de chance avec toi
Crois-moi, tu m'as fait perdre la tête
Poussiéré contre le destin, seul au fond

Je ne courrai plus après toi, Madame,
Tu as réussi à m'oublier, et je vais t'oublier aussi.
Combien de jours perdus
Passeront, oubliant d'elle.

Je ne courrai plus après toi, Madame,
Tu as réussi à m'oublier, et je vais t'oublier aussi.
Combien de jours perdus
Passeront, oubliant d'elle.
Je ne courrai plus après toi, Madame,
Tu as réussi à m'oublier, et je vais t'oublier aussi.
Combien de jours perdus
Passeront, oubliant d'elle.