Hadis - Девочка с ямочками - translation of the lyrics into German

Девочка с ямочками - Hadistranslation in German




Девочка с ямочками
Mädchen mit Grübchen
Девочка с ямочками
Mädchen mit Grübchen
С прекрасными глазками
Mit wunderschönen Äuglein
Цепляешь улыбкой ангельской
Du fesselst mit deinem engelsgleichen Lächeln
Влюбляешь в себя все больше и больше
Lässt mich immer mehr in dich verlieben
Девочка с ямочками скажи, надолго ли вместе мы
Mädchen mit Grübchen, sag, sind wir für lange zusammen?
Родинки на теле в твоем
Muttermale auf deinem Körper
Я хочу остаться с тобою вдвоем
Ich möchte mit dir allein bleiben
Разные мы с тобой, ты любишь себя
Wir sind verschieden, du liebst dich selbst
А я не такой, разные мы с тобой, подари улыбку, радость, свою жизнь
Aber ich bin nicht so, wir sind verschieden, schenk mir ein Lächeln, Freude, dein Leben
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой. ой. ой. ой.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. oh. oh. oh.
Девочка с ямочками
Mädchen mit Grübchen
С прекрасными глазками
Mit wunderschönen Äuglein
Цепляешь улыбкой ангельской
Du fesselst mit deinem engelsgleichen Lächeln
Влюбляешь в себя все больше и больше
Lässt mich immer mehr in dich verlieben
Клонит в сон, мысли в унисон
Es macht schläfrig, die Gedanken im Einklang
Я под твоим окном, мокну под дождем
Ich stehe unter deinem Fenster, werde nass im Regen
И без тебя я улетаю словно в облаках
Und ohne dich fliege ich davon, als wäre ich in den Wolken
Мысли растворяя ищу тебя во снах
Gedanken auflösend suche ich dich in Träumen
Так дай же мне сказать, ну дай мне показать
So lass mich doch sagen, nun lass mich zeigen
Я с тех пор влюбился в тебя хотел сказать
Seitdem habe ich mich in dich verliebt, das wollte ich sagen
Мы под луной, и ты со мной
Wir sind unter dem Mond, und du bist bei mir
Я видел сон, прекрасный он
Ich sah einen Traum, wunderschön war er
Походу я влюблен
Anscheinend bin ich verliebt
Девочка с ямочками
Mädchen mit Grübchen
С прекрасными глазками
Mit wunderschönen Äuglein
Цепляешь улыбкой ангельской
Du fesselst mit deinem engelsgleichen Lächeln
Влюбляешь в себя все больше и больше
Lässt mich immer mehr in dich verlieben
Девочка с ямочками
Mädchen mit Grübchen
С прекрасными глазками
Mit wunderschönen Äuglein
Цепляешь улыбкой ангельской
Du fesselst mit deinem engelsgleichen Lächeln
Влюбляешь в себя все больше и больше
Lässt mich immer mehr in dich verlieben
Девочка с ямочками скажи,
Mädchen mit Grübchen, sag,
Надолго ли вместе мы
sind wir für lange zusammen?
Родинки на теле в твоем
Muttermale auf deinem Körper
Я хочу остаться с тобою вдвоем
Ich möchte mit dir allein bleiben





Writer(s): самад сатиев


Attention! Feel free to leave feedback.