Hadise - Aşk Dediğin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hadise - Aşk Dediğin




Anlatsam anlamazki, kendi bildiği en doğru
Если я расскажу, он не поймет, это самая правильная вещь, которую он когда-либо знал
Korkmadan sevmemiş bu yüzden bulamıyor yolu
Он не любил без страха, поэтому он не может найти путь
Tek bir kalp yetmiyor
Одного сердца недостаточно
Yetse de atmıyor
Он не бросает, хотя этого достаточно
Oysa ki aşk dediğin
Но любовь-это то, что ты называешь
Sağına soluna bakmaz
Он не смотрит направо и налево
Hep yeni bir ateş yakmaz
Он не всегда зажигает Новый огонь
Bir kalbin içine girince
Когда вы входите в сердце
Bir daha dışarıya çıkmaz
Больше на улицу в тупик
Ama bu işler sana uymaz
Но эти вещи тебе не подходят
Ruhun adam gibi durmaz
Твоя душа не похожа на человека
Yıkıla yıkıla ben bitireğim
Снеси меня с ног на голову, я закончу.
Sana hiç bir şey olmaz
Тебе ничего не будет
(Haa, haaa, haa)
(ХАА, haaa, ах)
Anlatsam anlamazki, kendi bildiği doğru
Если я расскажу, он не поймет, что он знает правду
Korkmadan sevmemiş bu yüzden bulamıyor yolu
Он не любил без страха, поэтому он не может найти путь
Tek bir kalp yetmiyor
Одного сердца недостаточно
Yetse de atmıyor
Он не бросает, хотя этого достаточно
Oysa ki aşk dediğin
Но любовь-это то, что ты называешь
Sağına soluna bakmaz
Он не смотрит направо и налево
Hep yeni bir ateş yakmaz
Он не всегда зажигает Новый огонь
Bir kalbin içine girince
Когда вы входите в сердце
Bir daha dışarıya çıkmaz
Больше на улицу в тупик
Ama bu işler sana uymaz
Но эти вещи тебе не подходят
Ruhun adam gibi durmaz
Твоя душа не похожа на человека
Yıkıla yıkıla ben bitireğim
Снеси меня с ног на голову, я закончу.
Sana hiç bir şey olmaz
Тебе ничего не будет
Sağına soluna bakmaz
Он не смотрит направо и налево
Hep yeni bir ateş yakmaz
Он не всегда зажигает Новый огонь
Bir kalbin içine girince
Когда вы входите в сердце
Bir daha dışarıya çıkmaz
Больше на улицу в тупик
Ama bu işler sana uymaz
Но эти вещи тебе не подходят
Ruhun adam gibi durmaz
Твоя душа не похожа на человека
Yıkıla yıkıla ben bitireğim
Снеси меня с ног на голову, я закончу.
Sana hiç bir şey olmaz
Тебе ничего не будет





Writer(s): Zeki Güner


Attention! Feel free to leave feedback.