Lyrics and translation Hadise - Burjuva
Sıkılınca
bunalınca
karışınca
Quand
tu
te
sens
à
l'étroit,
oppressée,
confuse
Yalnız
kalınca
Quand
tu
te
retrouves
seule
Sen
beni
hatırla
Rappelle-toi
de
moi
üşüyünce
acıkınca
Quand
tu
as
froid,
quand
tu
as
faim
Kendine
sıcak
bi
kucak
bakınca
Quand
tu
regardes
un
câlin
chaud
pour
toi
Seen
beni
hatırla
Rappelle-toi
de
moi
Mutluluk
benim
yanımda
Le
bonheur
est
à
mes
côtés
Bu
meleği
bırak
o
cadıyı
ara
tek
tuşla
Laisse
cet
ange,
cherche
cette
sorcière
en
un
seul
clic
A
adammısın
süslü
burjuva
Es-tu
un
homme,
un
bourgeois
chic
Patlar
o
pasta
bebek
suratında
Ce
gâteau
explose
sur
ton
visage
de
poupée
Kıvır
durma
tatminsiz
diva
Ne
te
tortille
pas,
diva
insatisfaite
Yolu
kapatma
hadi
bye
bye
Ne
bloque
pas
le
chemin,
va-t'en,
au
revoir
Adam
mısın
süslü
burjuva
Es-tu
un
homme,
un
bourgeois
chic
Patlar
o
pasta
bebek
suratında
Ce
gâteau
explose
sur
ton
visage
de
poupée
Kıvır
durma
tatminsiz
diva
Ne
te
tortille
pas,
diva
insatisfaite
Yolu
kapatma
hadi
bye
bye
Ne
bloque
pas
le
chemin,
va-t'en,
au
revoir
Yenilince
kovulunca
Quand
tu
perds,
quand
tu
es
renvoyé
Elinde
kalanı
ucuza
satınca
Quand
tu
achètes
à
bas
prix
ce
qui
te
reste
Seen
beni
hatırla
Rappelle-toi
de
moi
Kaybedince
kaybolunca
Quand
tu
perds,
quand
tu
te
perds
Sarılıp
yılana
dibe
vurunca
Quand
tu
t'enroules
autour
du
serpent,
tu
touches
le
fond
Seen
beni
hatırla
Rappelle-toi
de
moi
Mutluluk
benim
yanımda
Le
bonheur
est
à
mes
côtés
Bu
meleği
bırak
o
cadıyı
ara
tek
tuşla
Laisse
cet
ange,
cherche
cette
sorcière
en
un
seul
clic
A
adammısın
süslü
burjuva
Es-tu
un
homme,
un
bourgeois
chic
Patlar
o
pasta
bebek
suratında
Ce
gâteau
explose
sur
ton
visage
de
poupée
Kıvır
durma
tatminsiz
diva
Ne
te
tortille
pas,
diva
insatisfaite
Yolu
kapatma
hadi
bye
bye
Ne
bloque
pas
le
chemin,
va-t'en,
au
revoir
Adammısın
süslü
burjuva
Es-tu
un
homme,
un
bourgeois
chic
Patlar
o
pasta
bebek
suratında
Ce
gâteau
explose
sur
ton
visage
de
poupée
Kıvır
durma
tatminsiz
diva
Ne
te
tortille
pas,
diva
insatisfaite
Yolu
kapatma
hadi
bye
bye
Ne
bloque
pas
le
chemin,
va-t'en,
au
revoir
Hadi
bye
bye
bye
bye
Va-t'en,
au
revoir,
au
revoir,
au
revoir
Bye
bye
bye
Au
revoir,
au
revoir
Hadi
bye
bye
bye
bye
Va-t'en,
au
revoir,
au
revoir,
au
revoir
Adam
mısın
süslü
burjuva
Es-tu
un
homme,
un
bourgeois
chic
Patlar
o
pasta
bebek
suratında
Ce
gâteau
explose
sur
ton
visage
de
poupée
Kıvır
durma
tatminsiz
diva
Ne
te
tortille
pas,
diva
insatisfaite
Yolu
kapatma
hadi
bye
bye
Ne
bloque
pas
le
chemin,
va-t'en,
au
revoir
Adam
mısın
süslü
burjuva
Es-tu
un
homme,
un
bourgeois
chic
Patlar
o
pasta
bebek
suratında
Ce
gâteau
explose
sur
ton
visage
de
poupée
Kıvır
durma
tatminsiz
diva
Ne
te
tortille
pas,
diva
insatisfaite
Yolu
kapatma
had
bye
bye
Ne
bloque
pas
le
chemin,
va-t'en,
au
revoir
Adam
mısın
süslü
burjuva
Es-tu
un
homme,
un
bourgeois
chic
Patlar
o
pasta
bebek
suratında
Ce
gâteau
explose
sur
ton
visage
de
poupée
Kıvır
durma
tatminsiz
diva
Ne
te
tortille
pas,
diva
insatisfaite
Yolu
kapatma
hadi
bye
bye
Ne
bloque
pas
le
chemin,
va-t'en,
au
revoir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): erdem kınay, alper narman
Attention! Feel free to leave feedback.