Hadise - Geliyorum Yanına - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hadise - Geliyorum Yanına




Geliyorum Yanına
Je viens vers toi
Macerayı kapına getiriyorum
J'apporte l'aventure à ta porte
Çok tutar bu film, e başrolde yine adım
Ce film est un succès, et je suis à nouveau la star
Tam bi' kahraman kesiliyorum düşünce aşka
Je deviens une vraie héroïne quand je pense à l'amour
Kurusun tabiatım
Ma nature est sèche
Yaklaştığında yaz geliyor
L'été arrive quand tu t'approches
Ne kadar abartsam da az geliyor
Peu importe à quel point j'exagère, ce n'est pas assez
İşlemez bana uzakta oluşun
Ton absence ne me convient pas
Şimdi yollar düşünsün, geliyorum yanına
Maintenant, que les chemins réfléchissent, je viens vers toi
Kop kop kop kop sabahlara kadar
Boom boom boom boom jusqu'au matin
Keyfimiz gıcır, e olsun o kadar
Notre humeur est au top, et c'est tout ce qui compte
Yakarım geceleri, söndürürüm de
J'allume les nuits, et je les éteins aussi
Ayıpsın, bir üflememe bakar
Tu es vilain, tu regardes juste quand je souffle
Kop kop kop kop sabahlara kadar
Boom boom boom boom jusqu'au matin
Keyfimiz gıcır, e olsun o kadar
Notre humeur est au top, et c'est tout ce qui compte
Yazarız adımızı bütün sahillere
Nous écrirons nos noms sur toutes les côtes
Kaçılın çok dar bize buralar
Fuyez, ces endroits sont trop étroits pour nous
Macerayı kapına getiriyorum
J'apporte l'aventure à ta porte
Çok tutar bu film, e başrolde yine adım
Ce film est un succès, et je suis à nouveau la star
Tam bi' kahraman kesiliyorum düşünce aşka
Je deviens une vraie héroïne quand je pense à l'amour
Kurusun tabiatım
Ma nature est sèche
Yaklaştığında yaz geliyor
L'été arrive quand tu t'approches
Ne kadar abartsam da az geliyor
Peu importe à quel point j'exagère, ce n'est pas assez
İşlemez bana uzakta oluşun
Ton absence ne me convient pas
Şimdi yollar düşünsün, geliyorum yanına
Maintenant, que les chemins réfléchissent, je viens vers toi
Kop kop kop kop sabahlara kadar
Boom boom boom boom jusqu'au matin
Keyfimiz gıcır, e olsun o kadar
Notre humeur est au top, et c'est tout ce qui compte
Yakarım geceleri, söndürürüm de
J'allume les nuits, et je les éteins aussi
Ayıpsın, bir üflememe bakar
Tu es vilain, tu regardes juste quand je souffle
Kop kop kop kop sabahlara kadar
Boom boom boom boom jusqu'au matin
Keyfimiz gıcır, e olsun o kadar
Notre humeur est au top, et c'est tout ce qui compte
Yazarız adımızı bütün sahillere
Nous écrirons nos noms sur toutes les côtes
Kaçılın çok dar bize buralar
Fuyez, ces endroits sont trop étroits pour nous





Writer(s): Gulsen Colakoglu


Attention! Feel free to leave feedback.