Hadise - Melek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hadise - Melek




Artık bakma yüzüme
Теперь не смотри на меня так, что
Konuşma bitti
Разговор окончен
Ve sözün yok
И у вас нет слов
Aşksa gitti bak işte
Любовь, если ушел, вот
Yalanlara kurban
Жертва лжи
Ve özrün yok
И у вас нет извинений
Sana yetse
Если тебе этого достаточно
Kalbim mutluluk olurdu
Мое сердце было бы счастьем
Aşkın sonundaki varışın
Ваше прибытие в конце любви
Yarı yolda
На полпути
Döndün ihanetinle
Ты вернулся с предательством.
Onunlaymış senin yarışın
Это твоя гонка с ним.
Bulamazsın
Ты не найдешь
Dokunamazsın
Нельзя трогать
Bendeki sana yabancı bir yürek
У меня есть чужое сердце для тебя
Meleğindim
Я был твоим ангелом.
Kanadımı kırdın
Крыло сломал
Uçmuyor artık
Не летает теперь
Aşkınla o Melek
Этот ангел с твоей любовью
Uçmaz artık o-o-o...
Он больше не летает...
Ne yapsan da
То, что ты сделал
Olamazsın
Ты не можешь быть
Yüzüme bakma
Не смотри на меня
Bir yabancıyım tanımazsın
Я незнакомец, ты не знаешь
Artık bakma yüzüme
Теперь не смотри на меня так, что
Konuşma bitti
Разговор окончен
Ve sözün yok
И у вас нет слов
Aşksa gitti bak işte
Любовь, если ушел, вот
Yalanlara kurban
Жертва лжи
Ve özrün yok
И у вас нет извинений
Sana yetse
Если тебе этого достаточно
Kalbim mutluluk olurdu
Мое сердце было бы счастьем
Aşkın sonundaki varışın
Ваше прибытие в конце любви
Yarı yolda
На полпути
Döndün ihanetinle
Ты вернулся с предательством.
Onunlaymış senin yarışın
Это твоя гонка с ним.
Bulamazsın
Ты не найдешь
Dokunamazsın
Нельзя трогать
Bendeki sana yabancı bir yürek
У меня есть чужое сердце для тебя
Meleğindim
Я был твоим ангелом.
Kanadımı kırdın
Крыло сломал
Uçmuyor artık
Не летает теперь
Aşkınla o Melek
Этот ангел с твоей любовью
Uçmaz artık o-o-o...
Он больше не летает...
Ne yapsan da
То, что ты сделал
Olamazsın
Ты не можешь быть
Yüzüme bakma
Не смотри на меня
Bir yabancıyım tanımazsın
Я незнакомец, ты не знаешь
Bulamazsın...
Не можешь найти...
Dokunamazsın...
Ты не можешь дотронуться до него...
Meleğindim...
Я был твоим ангелом...
Kanadımı kırdın
Крыло сломал
Bulamazsın
Ты не найдешь
Dokunamazsın
Нельзя трогать
Bendeki sana yabancı bir yürek
У меня есть чужое сердце для тебя
Meleğindim
Я был твоим ангелом.
Kanadımı kırdın
Крыло сломал
Uçmuyor artık
Не летает теперь
Aşkınla o Melek
Этот ангел с твоей любовью
Bulamazsın
Ты не найдешь
Dokunamazsın
Нельзя трогать
Bendeki sana yabancı bir yürek
У меня есть чужое сердце для тебя
Meleğindim
Я был твоим ангелом.
Kanadımı kırdın
Крыло сломал
Uçmuyor artık
Не летает теперь
Aşkınla o Melek
Этот ангел с твоей любовью





Writer(s): deniz erten, youssef chellak


Attention! Feel free to leave feedback.