Hadise - Sıfır Tolerans (Akustik) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hadise - Sıfır Tolerans (Akustik)




Sıfır Tolerans (Akustik)
Нулевая терпимость (Акустика)
Herşey burada bitti
Всё здесь кончено,
Toparlan gidiyorsun
Собирайся и уходи.
Zamana bırakmadım
Я не оставила это времени,
Tehlike arz ediyosun
Ты представляешь опасность.
Suçüstü tövbeler
Покаяния с поличным,
Kalbe ağır darbeler
Тяжелые удары по сердцу.
İlahi sevgilim sen kimi kandırıyorsun
Боже мой, любимый, кого ты обманываешь?
Yanlızlık bu ilişki
Одиночество - вот эти отношения,
Bu ne yaman çelişki
Какой ужасный парадокс.
Ki senden sakınmadım
Ведь я от тебя ничего не скрывала,
Ben hep gözü karaydım
Я всегда была отчаянной.
Bir tatlı tesadüfken şimdi acı tecrübem oldun
Будучи сладкой случайностью, ты стал моим горьким опытом.
Ben de yanıldım sen hep biraz yalandın
Я тоже ошиблась, ты всегда был немного лживым.
Sıfır tolerans hadi git durma
Нулевая терпимость, уходи, не медли.
Yüreğim soğudu yakamam bir daha
Мое сердце остыло, я не смогу снова зажечь его.
Kısasa kısas aşk alır verdiğini
Око за око, любовь получает то, что дает,
Acısı kalır son sözü söyleyenin
Боль остается у того, кто сказал последнее слово.
Sıfır tolerans hadi git durma
Нулевая терпимость, уходи, не медли.
Yüreğim soğudu yakamam bir daha
Мое сердце остыло, я не смогу снова зажечь его.
Kısasa kısas aşk alır verdiğini
Око за око, любовь получает то, что дает,
Acısı kalır son sözü söyleyenin
Боль остается у того, кто сказал последнее слово.
Herşey burada bitti
Всё здесь кончено,
Toparlan gidiyorsun
Собирайся и уходи.
Zamana bırakmadım
Я не оставила это времени,
Tehlike arz ediyosun
Ты представляешь опасность.
Suçüstü tövbeler
Покаяния с поличным,
Kalbe ağır darbeler
Тяжелые удары по сердцу.
İlahi sevgilim sen kimi kandırıyorsun
Боже мой, любимый, кого ты обманываешь?
Yanlızlık bu ilişki
Одиночество - вот эти отношения,
Bu ne yaman çelişki
Какой ужасный парадокс.
Ki senden sakınmadım
Ведь я от тебя ничего не скрывала,
Ben hep gözü karaydım
Я всегда была отчаянной.
Bir tatlı tesadüfken şimdi acı tecrübem oldun
Будучи сладкой случайностью, ты стал моим горьким опытом.
Ben de yanıldım sen hep biraz yalandın
Я тоже ошиблась, ты всегда был немного лживым.
Sıfır tolerans hadi git durma
Нулевая терпимость, уходи, не медли.
Yüreğim soğudu yakamam bir daha
Мое сердце остыло, я не смогу снова зажечь его.
Kısasa kısas aşk alır verdiğini
Око за око, любовь получает то, что дает,
Acısı kalır son sözü söyleyenin
Боль остается у того, кто сказал последнее слово.
Sıfır tolerans hadi git durma
Нулевая терпимость, уходи, не медли.
Yüreğim soğudu yakamam bir daha
Мое сердце остыло, я не смогу снова зажечь его.
Kısasa kısas aşk alır verdiğini
Око за око, любовь получает то, что дает,
Acısı kalır son sözü söyleyenin
Боль остается у того, кто сказал последнее слово.





Writer(s): Nehir Kiyici, Metehan Koseoglu


Attention! Feel free to leave feedback.