Hadise - Visal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hadise - Visal




Visal
Видение
Yolları dikenlidir ayrılıkların
Дороги расставаний тернисты,
Gitmeler buna değer mi
Стоит ли уходить?
Aklını sarsın visal çığlk çığlığa
Пусть видение встречи потрясет твой разум криком,
Duygular öyle sabi ki
Чувства так ранимы,
Dağlar bana ben sana
Горы мне, я тебе,
Sen kendine, gölgene hayran
Ты любуешься собой, своей тенью.
Unutma her nefis
Не забывай, каждая душа
Tadacaktır aşkı sonunda
В конце концов вкусит любовь.
Biliyorum biliyorsun
Я знаю, ты знаешь,
Biliyorlar her şey fani
Они знают, все тленно.
Gidiyoruz sonsuza
Мы идем в вечность,
İz bırakmak lazım adımlarla (da)
Нужно оставить след своими шагами.
Çöz bütün düğümlerimi teker teker
Развяжи все мои узлы, один за другим,
Arzular urgan misali
Желания подобны аркану.
Kır bütün mühürlerimi parça parça saç
Разомкни все мои печати, разбросай их по частям,
Tutkunun yoktur emsali
Нет равных страсти.
Dağlar bana ben sana
Горы мне, я тебе,
Sen kendine, gölgene hayran
Ты любуешься собой, своей тенью.
Unutma her nefis
Не забывай, каждая душа
Tadacaktır aşkı sonunda
В конце концов вкусит любовь.
Biliyorum biliyorsun
Я знаю, ты знаешь,
Biliyorlar her şey fani
Они знают, все тленно.
Gidiyoruz sonsuza
Мы идем в вечность,
İz bırakmak lazım aşklarla (da)
Нужно оставить след своей любовью.
İz bırakmak lazım adımlarla
Нужно оставить след своими шагами.
Dağlar bana, ben sana
Горы мне, я тебе,
Sen kendine, gölgene hayran
Ты любуешься собой, своей тенью.
Unutma her nefis
Не забывай, каждая душа
Tadacaktır aşkı sonunda
В конце концов вкусит любовь.
Geliyorum biliyorsun
Я иду, ты знаешь,
Biliyorlar her şey fani
Они знают, все тленно.
Gidiyoruz sonsuza
Мы идем в вечность,
İz bırakmak lazım aşklarla
Нужно оставить след своей любовью.
Dağlar bana, ben sana
Горы мне, я тебе,
Sen kendine
Ты любуешься собой,
Dağlar bana, ben sana
Горы мне, я тебе,
Sen gölgene
Ты любуешься своей тенью,
Dağlar bana, ben sana
Горы мне, я тебе,
Sen kendine
Ты любуешься собой,
Dağlar bana, ben sana
Горы мне, я тебе,
Sen gölgene
Ты любуешься своей тенью.






Attention! Feel free to leave feedback.