Lyrics and translation Hadouken! - Bombshock

Bombshock

It's us going toe to toe
It's us going toe to toe

I don't care what you think you know
But I won't go in toe to toe
Bomb shock
Bomb shock

I don't care what you think you know
The whole world going toe to toe

I'll never be a collateral
I know it's not safe anymore
I'm going straight out the door
I'm going straight out that door

I'm gonna run, get my feet on the floor
Yeah, run, yeah, away from
I'm gonna get my feet on the floor
Going out, get out, get away from

I don't care what you think you know
The whole world going toe to toe
Bomb shock
Bomb shock

You'll never bomb inside us
Work your way around us, see how this unfolds
You'll rig this up, you'll burn me up
Now it's all out of control

Just set the tempo like a rampage
Let the truth unfold
You'll do the damage
And I hate to say I told you so

I'm gonna run, get my feet on the floor
Yeah, run, yeah, away from
I'm gonna get my feet on the floor
Going out, get out, get away from

Bomb shock
Bomb shock

Bomb shock
Bomb shock

I don't care what you think you know
The whole world going toe to toe
Bomb shock
Bomb shock

I don't care what you think you know
The whole world going toe to toe

I'm gonna run, get my feet on the floor
Yeah run, yeah away from
I'm gonna get my feet on the floor
Going out, get out, get away from

Bomb shock
Bomb shock
Bomb shock
Bomb shock

Bombshock

C'est nous qui allons nous affronter
C'est nous qui allons nous affronter

Je me fiche de ce que tu penses savoir
Mais je ne vais pas me battre face à face
Bombe choc
Bombe choc

Je me fiche de ce que tu penses savoir
Le monde entier se bat face à face

Je ne serai jamais une victime collatérale
Je sais que ce n'est plus sûr
Je vais sortir tout de suite
Je vais sortir tout de suite

Je vais courir, mettre mes pieds sur le sol
Ouais, courir, ouais, loin de
Je vais mettre mes pieds sur le sol
Sors, sors, éloigne-toi de

Je me fiche de ce que tu penses savoir
Le monde entier se bat face à face
Bombe choc
Bombe choc

Tu ne nous bombarderas jamais de l'intérieur
Trouve ton chemin autour de nous, vois comment ça se déroule
Tu vas truquer ça, tu vas me brûler
Maintenant, tout est hors de contrôle

Fixe juste le tempo comme un déchaînement
Laisse la vérité se révéler
Tu feras les dégâts
Et je déteste dire que je te l'avais dit

Je vais courir, mettre mes pieds sur le sol
Ouais, courir, ouais, loin de
Je vais mettre mes pieds sur le sol
Sors, sors, éloigne-toi de

Bombe choc
Bombe choc

Bombe choc
Bombe choc

Je me fiche de ce que tu penses savoir
Le monde entier se bat face à face
Bombe choc
Bombe choc

Je me fiche de ce que tu penses savoir
Le monde entier se bat face à face

Je vais courir, mettre mes pieds sur le sol
Ouais, courir, ouais, loin de
Je vais mettre mes pieds sur le sol
Sors, sors, éloigne-toi de

Bombe choc
Bombe choc
Bombe choc
Bombe choc