Hadouken! - Stop Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hadouken! - Stop Time




Stop Time
Arrêter le temps
A still frame like a strobe light
Un instant figé, comme une lumière stroboscopique
No, we can stop time tonight, tonight
Non, on peut arrêter le temps ce soir, ce soir
Arrested (so many)
Arrêtés (tant de)
The walls are closing in slow motion
Les murs se referment au ralenti
So we can let go, let it go
Alors on peut lâcher prise, lâcher prise
Spread your arms, embrace the light
Écarte les bras, embrasse la lumière
Forget the world
Oublie le monde
We can stop time tonight
On peut arrêter le temps ce soir
We can stop time tonight!
On peut arrêter le temps ce soir !
Let's go!
Allez !
We can stop...
On peut arrêter...
No room to lay, turn another one to sail
Pas de place pour s’allonger, on va naviguer dans un autre monde
Don't wanna wait as out moment turns to slams our wall
On ne veut pas attendre que notre moment se transforme en un mur qui s’abat sur nous
Come feel inside, it's ignition where you are
Viens sentir ça à l’intérieur, c’est l’allumage tu es
Spread your arms, embrace the light
Écarte les bras, embrasse la lumière
Forget the world
Oublie le monde
We can stop time tonight
On peut arrêter le temps ce soir
We can stop time tonight!
On peut arrêter le temps ce soir !
No, we can stop time tonight, tonight
Non, on peut arrêter le temps ce soir, ce soir
Let's go!
Allez !
No room to lay, turn another one to sail
Pas de place pour s’allonger, on va naviguer dans un autre monde
Don't wanna wait as out moment returns to slams our wall
On ne veut pas attendre que notre moment se transforme en un mur qui s’abat sur nous
Come see inside, it's ignition where you are
Viens voir ça à l’intérieur, c’est l’allumage tu es
Let's go!
Allez !
We can stop...
On peut arrêter...
Let's go!
Allez !
Spread your arms, embrace the light
Écarte les bras, embrasse la lumière
Forget the world
Oublie le monde
We can stop time tonight
On peut arrêter le temps ce soir
We can stop time tonight!
On peut arrêter le temps ce soir !
We can stop time tonight
On peut arrêter le temps ce soir
We can stop time tonight!
On peut arrêter le temps ce soir !





Writer(s): Joel Pott, James Smith


Attention! Feel free to leave feedback.