Haem-O - I Wanna Be Rich (feat. Emtee) [Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Haem-O - I Wanna Be Rich (feat. Emtee) [Remix]




I Wanna Be Rich (feat. Emtee) [Remix]
Хочу быть богатым (feat. Emtee) [Ремикс]
The remix, work work, haemusic dawg
Ремикс, работа, работа, haemusic, чувак
KnifeBeatz what it do
KnifeBeatz, как дела?
I'm the nigga at the front and at the back
Я тот самый парень, что и впереди, и сзади,
And in the middle is a finger starin' at your hatin' ass
А посередине средний палец, смотрящий на твою завистливую задницу.
I came here to make a mess
Я пришел сюда, чтобы устроить бардак,
Always working at the nest
Всегда работаю над гнездом,
Niggas think we neck and neck
Парни думают, что мы идем ноздря в ноздрю,
Aw've nje imihlolo yam'
Aw've nje imihlolo yam' (зулусск. "Ты не знаешь моих трудностей")
You don't know the hell I came
Ты не знаешь, через какой ад я прошел,
Don't be yeppin' on ma name
Не тявкай мое имя,
Givva fuck about the fame
Мне плевать на славу,
I came here to get the bag
Я пришел сюда за баблом,
I been at the lab
Я был в лаборатории,
Working on ma shish
Работаю над своим делом,
This that work
Вот это работа,
Got the ATM boss in this shh ha
У меня в этом деле босс банкомата, ха,
See the struggle never fazed me
Видишь, трудности меня никогда не пугали,
Working till it pays me
Работаю, пока не получу свое,
You lucky granma raised me
Тебе повезло, что меня бабушка воспитала,
I would be an ass
Иначе я был бы мудаком,
Gave myself no other option but to win in this shit
Не дал себе другого выбора, кроме как победить в этом дерьме,
I get lost in this shit man
Я теряюсь в этом дерьме, мужик,
No aborting mission
Никакой отмены миссии.
I wanna be rich, so I pray for it
Я хочу быть богатым, поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого,
I wanna be rich, so I pray for it
Я хочу быть богатым, поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого,
Hey! I wanna be rich, so I pray for it
Эй! Я хочу быть богатым, поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого,
I wanna be huu! so I pray for it
Я хочу быть ууу! поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого.
Ok I need another whip
Хорошо, мне нужна еще одна тачка,
Private jet trips
Поездки на частном самолете,
Squad in the mix
Команда в деле,
Grinding hard hittin licks
Вкалываю, зарабатываю бабки,
Playin rugby with the bricks
Играю в регби с кирпичами (сленг: продаю наркотики),
And ma goons be with em sticks
И мои головорезы с палками (сленг: с оружием),
'Case you ns got some tricks
На случай, если у тебя есть какие-то трюки,
Fk with me I take your bitch
Свяжешься со мной заберу твою девчонку,
I got, I got, I got a loose screw
У меня, у меня, у меня сорвало винтик,
I need a new cool
Мне нужно новое спокойствие,
Gimme the loot too
Дай мне бабки тоже,
Got too many new shoes
Слишком много новой обуви,
I'm the leader of the new school
Я лидер новой школы,
Them boys is foo foo
Эти парни лохи,
Ama chain amabini coz I'm too cool
Две цепи, потому что я слишком крут,
I'm in the burbs but I still drive to the bando
Я живу в пригороде, но все еще езжу в бандо (район),
Got the keys like a piano
У меня ключи, как у пианино (много ключей от машин),
Whippin whippin call me Django
Гоняю, гоняю, зови меня Джанго,
Hard to handle
Со мной трудно справиться,
You ain't got the memo
Ты не в курсе,
I'm a hero in the ghetto and the money sayin hello
Я герой в гетто, и деньги говорят мне «привет».
I wanna be rich, so I pray for it
Я хочу быть богатым, поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого,
I wanna be rich, so I pray for it
Я хочу быть богатым, поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого,
Hey! I wanna be rich, so I pray for it
Эй! Я хочу быть богатым, поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого,
I wanna be huu! so I pray for it
Я хочу быть ууу! поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого.
Satsi s'sokola bas'hleka
Satsi s'sokola bas'hleka (зулусск. "Когда мы были бедны, они смеялись")
Sasebenta bahleli
Sasebenta bahleli (зулусск. "Мы работали, они сидели")
Nyalo s'yahola batsin'
Nyalo s'yahola batsin' (зулусск. "Теперь мы зарабатываем, они злятся")
Ang'keva lutfo
Ang'keva lutfo (зулусск. ничего не слышу")
Damn niggas on dumb dumb shit
Чертовы ниггеры несут чушь,
See now they bump ma shit
Видишь, теперь они качают мою музыку,
And niggas is on ma dick
И ниггеры у меня на члене,
How predictable
Как предсказуемо,
Nah I ain't did it to feed ma ego
Нет, я сделал это не для того, чтобы потешить свое эго,
I did it for ma people
Я сделал это для своих людей,
When shit get hard I keep going, just to show
Когда становится трудно, я продолжаю идти, просто чтобы показать,
Ain't non impossible
Что нет ничего невозможного,
You should see the swag man
Ты бы видел мой стиль, мужик,
I done re-uped oh hallelujah.uuh
Я снова поднялся, о, аллилуйя, уу,
Praise God, same guy, came up from the place that
Слава Богу, тот же парень, вышел из того места, которое
Nobody took serious
Никто не воспринимал всерьез,
Now they getting all curious
Теперь все любопытствуют,
Like Hello Mr Haemz, how you doing maaan
Привет, мистер Хэймз, как дела, чувак,
Do you want some pussy can I be your main
Хочешь немного киски, могу я быть твоей главной?
What da fuck is wrong with these bitches ey
Что, черт возьми, не так с этими сучками, эй?
I wanna be rich, so I pray for it
Я хочу быть богатым, поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого,
I wanna be rich, so I pray for it
Я хочу быть богатым, поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого,
Hey! I wanna be rich, so I pray for it
Эй! Я хочу быть богатым, поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого,
I wanna be huu! so I pray for it
Я хочу быть ууу! поэтому молюсь об этом,
Woke up and I work for it
Проснулся и работаю ради этого.





Writer(s): Mthembeni Ndevu


Attention! Feel free to leave feedback.