Hafdís Huld - Kónguló - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hafdís Huld - Kónguló




Kónguló
Kónguló
It was a swing from a cable
C'était une balançoire suspendue à un câble
That sat by the tabourn EK
Qui se trouvait près du tambour EK
Suffer you for your even way
Souffre pour ta façon d'être
This could style and still betide the police
Cela pourrait être élégant et se produire malgré la police
Just wait he′ll come down on one heath
Attends, il descendra sur une lande
He's lucky poor that′s the risk I note
Il a de la chance, c'est le risque que je remarque
Feeling almost tight as butterflies shows
Se sentir presque serré comme les papillons le montrent
They call him kongulo
Ils l'appellent Kongulo
You never see him in an elevator
Tu ne le vois jamais dans un ascenseur
It's most too slow
C'est trop lent
See you later, see you later
À plus tard, à plus tard
Let's hope the winds don′t blow
Espérons que le vent ne soufflera pas
Watch out
Attention
Here comes the kongulo
Voici Kongulo
Afraid of hides when it comes to flights of sex
Peur des peaux quand il s'agit de vols sexuels
But when it starts to move
Mais quand il commence à bouger
Nobody gets
Personne n'obtient
No safety-line he takes his time out-there
Pas de ligne de sécurité, il prend son temps là-bas
Stops for coffee
S'arrête pour prendre un café
And rests the first years there
Et se repose les premières années là-bas
The side before there is a risk I know
Le côté avant qu'il y ait un risque, je sais
Feeling almost tight as butterflies shows
Se sentir presque serré comme les papillons le montrent
They call him kongulo
Ils l'appellent Kongulo
You never see him in an elevator
Tu ne le vois jamais dans un ascenseur
It′s most too slow
C'est trop lent
See you later, see you later
À plus tard, à plus tard
Please don't make it snow
S'il te plaît, ne fais pas neiger
Watch out
Attention
Here comes the kongulo
Voici Kongulo
It made us so even keener
Cela nous a rendu encore plus désireux
When he hits the the right
Quand il frappe la bonne
With the window cleaner
Avec le lave-vitres
Human kongulo say yeah
Kongulo humain dit oui
Now it′s on tv who took him about his hand
Maintenant, c'est à la télé, qui l'a emmené par la main
They call him kongulo
Ils l'appellent Kongulo
You never see him in an elevator
Tu ne le vois jamais dans un ascenseur
It's most too slow
C'est trop lent
See you later, yeah see you later
À plus tard, oui, à plus tard
Let′s hope the winds don't blow
Espérons que le vent ne soufflera pas
Watch out
Attention
Here comes the kongulo
Voici Kongulo
La-la la-la la-la la-la-la
La-la la-la la-la la-la-la
Watch out
Attention
Here comes the kongulo
Voici Kongulo
La-la la-la la-la la-la-la
La-la la-la la-la la-la-la
Watch out
Attention
Here comes the kongulo
Voici Kongulo
La-la la-la la-la la-la la-la la-la la-la la-la a-la la-la la-la la-la la-la-la
La-la la-la la-la la-la la-la la-la la-la la-la a-la la-la la-la la-la la-la-la





Writer(s): hafdís huld þrastardóttir, hafdis huld, tom howe


Attention! Feel free to leave feedback.