Lyrics and translation Hafdís Huld - Never Needed You
The
air
feels
heavy
L'air
est
lourd
Like
I′m
breathing
heat
Comme
si
je
respirais
de
la
chaleur
A
long,
long
time
ago
Il
y
a
longtemps
Like
having
you
near
me
Comme
si
tu
étais
près
de
moi
But
now
we're
big
and
sometimes
even
strong
Mais
maintenant
nous
sommes
grands
et
parfois
même
forts
I′m
strong
enough
to
see
that
you
were
wrong
Je
suis
assez
forte
pour
voir
que
tu
avais
tort
I
never
needed
you
Je
n'avais
jamais
besoin
de
toi
Needed
you
Besoin
de
toi
With
me
Avec
moi
The
echo
of
your
voice
L'écho
de
ta
voix
Still
in
my
head
Toujours
dans
ma
tête
I
try
my
best
Je
fais
de
mon
mieux
Forgetting
what
you
said
Pour
oublier
ce
que
tu
as
dit
I've
heard
so
many
truer
things
since
then
J'ai
entendu
tellement
de
choses
plus
vraies
depuis
From
braver
and
better
men
De
la
part
d'hommes
plus
courageux
et
meilleurs
I
never
needed
you
Je
n'avais
jamais
besoin
de
toi
Needed
you
Besoin
de
toi
With
me
Avec
moi
It's
time
to
shake
the
shadows
Il
est
temps
de
secouer
les
ombres
Of
you
from
over
my
head
De
toi
de
ma
tête
Shoulders
aren′t
strong
enough
for
two
Mes
épaules
ne
sont
pas
assez
fortes
pour
deux
It′s
time
to
shake
the
shadows
Il
est
temps
de
secouer
les
ombres
Of
you
from
over
my
head
De
toi
de
ma
tête
So
many
things
I
wish
I
could
undo
Tant
de
choses
que
j'aimerais
pouvoir
défaire
I
have
this
power
everyone
could
see
J'ai
ce
pouvoir
que
tout
le
monde
peut
voir
I
didn't
know
you
stole
it
all
from
me
Je
ne
savais
pas
que
tu
me
l'avais
volé
I′ve
seen
you
try
to
get
by
on
your
own
Je
t'ai
vu
essayer
de
t'en
sortir
tout
seul
Haunted
by
the
chances
you
have
blown
Hanté
par
les
chances
que
tu
as
manquées
'Cause
you
needed
me
Parce
que
tu
avais
besoin
de
moi
Needed
me
Besoin
de
moi
With
you
Avec
toi
It′s
time
to
shake
the
shadows
Il
est
temps
de
secouer
les
ombres
Of
you
from
over
my
head
De
toi
de
ma
tête
These
shoulders
aren't
strong
enough
for
two
Ces
épaules
ne
sont
pas
assez
fortes
pour
deux
It′s
time
to
shake
the
shadows
Il
est
temps
de
secouer
les
ombres
Of
you
from
over
my
head
De
toi
de
ma
tête
So
many
things
I
wish
I
could
undo
Tant
de
choses
que
j'aimerais
pouvoir
défaire
Rate the translation
1
Sunrise
2 Queen Bee
3 Lucky
4 Home
5 Wolf
6 Treasures
7 Empty Eyes
8 Little Light
9 Pop Song
10 Never Needed You
11 I Miss the Rain
2 Queen Bee
3 Lucky
4 Home
5 Wolf
6 Treasures
7 Empty Eyes
8 Little Light
9 Pop Song
10 Never Needed You
11 I Miss the Rain
Attention! Feel free to leave feedback.