Lyrics and translation Hafdís Huld - Time Of My Life

Orange car people sit in trees
Hard to digest all the memories
Fell off a bike the blood still fresh
Focus on saving my party dress
I′m in bed it's after dark
Still hear them playing in the park
Run around and laugh out loud
That is it I′m sneaking out
Waiting for things to run around
Summer should have a different sound
Sad situations too much of a wait
The time of my life is starting late
With mum in the early morning rush
People watching the on the bus
Day after day always the same
And they don't even know my name
Waiting for the things to run around
Summer should have a different sound
Sad situations too much of a wait
The time of my life is starting late
Dreams of impossible happiness
Sugar coated truth
I need to wake up
And shake off my youth
The time of my life is starting late
The time of my life is starting late
The time of my life is starting late
The time of my life is starting late

Люди в оранжевых машинах сидят на деревьях.
Трудно переварить все эти воспоминания.
Упал с велосипеда кровь еще свежа
Сосредоточься на спасении моего вечернего платья
Я в постели уже стемнело
Я все еще слышу, как они играют в парке.
Бегайте вокруг и громко смейтесь
Вот и все, я ускользаю.
Жду, когда все будет бегать по кругу.
Лето должно звучать по-другому.
Печальные ситуации слишком много ожидания
Время моей жизни начинается поздно.
С мамой в утренней суете.
Люди наблюдают за происходящим в автобусе
День за днем одно и то же
И они даже не знают моего имени.
Жду, когда эти твари начнут бегать вокруг да около.
Лето должно звучать по-другому.
Печальные ситуации слишком много ожидания
Время моей жизни начинается поздно.
Мечты о невозможном счастье
Покрытая сахаром правда
Мне нужно проснуться
И стряхнуть с себя молодость.
Время моей жизни начинается поздно.
Время моей жизни начинается поздно.
Время моей жизни начинается поздно.
Время моей жизни начинается поздно.