Hafiz Hamidun - Astaghfirullah Robbal Baroya - translation of the lyrics into German




Astaghfirullah Robbal Baroya
Ich suche Vergebung bei Allah, dem Herrn der Schöpfung
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, dem Herrn der Schöpfung.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, für die Sünden.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, dem Herrn der Schöpfung.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, für die Sünden.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, dem Herrn der Schöpfung.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, für die Sünden.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, dem Herrn der Schöpfung.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, für die Sünden.
رَبِّ ز ِدْنـِى عـِــلـْــمًـا نـَــافـِــعـَــا
Mein Herr, mehre mein nützliches Wissen.
وَوَفـِّــقـْــنـِــى عـَــمـَــلاً مـَــقـْــبـُــولاَ
Und gib mir Erfolg zu angenommenen Taten.
وَهَــبْ لـِــى ر ِزْقـًــا وَاسِــعـَــا
Und gewähre mir reichliche Versorgung.
وَتـُــبْ عـَــلـَــيـْـنـَــا تـَــوبـَــةًنـَــسـُــوحـَا
Und nimm unsere aufrichtige Reue an.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, dem Herrn der Schöpfung.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, für die Sünden.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، رَبَّ الـْــبـَرَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, dem Herrn der Schöpfung.
أ َ سـْــتـَـغـْـفـِـرُ الله، مِــنَ الـْــخـَــطَايـَـا
Ich suche Vergebung bei Allah, für die Sünden.
رَبِّ ز ِدْنـِى عـِــلـْــمًـا نـَــافـِــعـَــا
Mein Herr, mehre mein nützliches Wissen.
وَوَفـِّــقـْــنـِــى عـَــمـَــلاً مـَــقـْــبـُــولاَ
Und gib mir Erfolg zu angenommenen Taten.
وَهَــبْ لـِــى ر ِزْقـًــا وَاسِــعـَــا
Und gewähre mir reichliche Versorgung.
وَتـُــبْ عـَــلـَــيـْـنـَــا تـَــوبـَــةًنـَــسـُــوحـَا
Und nimm unsere aufrichtige Reue an.
وَهَــبْ لـِــى ر ِزْقـًــا وَاسِــعـَــا
Und gewähre mir reichliche Versorgung.
وَتـُــبْ عـَــلـَــيـْـنـَــا تـَــوبـَــةًنـَــسـُــوحـَا
Und nimm unsere aufrichtige Reue an.





Writer(s): Hafiz Hamidun


Attention! Feel free to leave feedback.