Lyrics and translation Hafiz Suip - Kisah Cinta Kita

Kisah Cinta Kita

′Kan kucerita pada semua
Kisah cinta antara kau dan 'ku
Agar semua tahu
Dan tak akan dekati dirimu
Andainya mampu ′kan kuukir
Namamu dan namaku di bulan
Agar satu dunia melihat
Restui cinta kita
Aku selalu tersenyum
Bayangkan kita hidup berdua
Berjalan berpegangan tangan
Takkan kau lepaskan
Tiba waktunya nanti
'Kan kucerita pada dunia
Yang kau telah pun jadi milikku
Buat selamanya
'Ku pernah rasa
Kau ′kan pergi
Tinggalkan diriku sendiri
′Kan kuseru dunia
Berdoa kau kembali pada diriku
Aku selalu tersenyum
Bayangkan kita hidup berdua
Berjalan berpegangan tangan
Takkan kau lepaskan
Tiba waktunya nanti
'Kan kucerita pada dunia
Yang kau telah pun jadi milikku
Buat selamanya
Kisah cinta kau dan aku
Kekal selamanya
Aku selalu tersenyum
Bayangkan kita hidup berdua
Berjalan berpegangan tangan
Takkan kau lepaskan
Tiba waktunya nanti
′Kan kucerita pada dunia
Yang kau telah pun jadi milikku
Buat selamanya
Ho-o ...

Наша история любви

Я расскажу всем
Историю любви между тобой и мной
Чтобы все знали
И не приближались к тебе
Если бы смог, я вырезал бы
Твои и мои имена на луне
Чтобы весь мир увидел
И благословил нашу любовь
Я всегда улыбаюсь
Представляя, как мы живем вместе
Идем, держась за руки
И ты не отпускаешь мою
Когда придет время
Я расскажу всему миру
Что ты уже моя
Навсегда
Я когда-то чувствовал
Что ты уйдешь
Оставишь меня одного
Я воззову к миру
Молясь, чтобы ты вернулась ко мне
Я всегда улыбаюсь
Представляя, как мы живем вместе
Идем, держась за руки
И ты не отпускаешь мою
Когда придет время
Я расскажу всему миру
Что ты уже моя
Навсегда
История любви тебя и меня
Останется навсегда
Я всегда улыбаюсь
Представляя, как мы живем вместе
Идем, держась за руки
И ты не отпускаешь мою
Когда придет время
Я расскажу всему миру
Что ты уже моя
Навсегда
Хо-о ...