Haftbefehl, Soufian, DOE, Enemy & Diar - Kalash - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Haftbefehl, Soufian, DOE, Enemy & Diar - Kalash




Kalash
Kalash
Ich lad die Kalashnikow aus Moskau, Kickdown fahr los Diggi
Je charge la Kalachnikov de Moscou, Kickdown, en voiture ma belle
Ich roll mit meinem Habibi Ibrahim Felizi im Lamborghini
Je roule avec mon Habibi Ibrahim Felizi en Lamborghini
Turban um den Hals, zieh noch paar Mal am Jibbit
Turban autour du cou, je tire encore quelques fois sur le joint
Das ist diese [?] Brudi, Nadel ziehn und gib ihm
C'est ça [?] mon frère, pique et donne-lui
Kalash, Kalash
Kalash, Kalash
AK-47 ich rasier dich Bitch, jetzt wird geballert
AK-47 je te rase salope, maintenant on tire
Kalash, Kalash
Kalash, Kalash
AK-47 ich rasier dich Bitch, jetzt wird geballert
AK-47 je te rase salope, maintenant on tire
AZ Motherfuck Choya, Generation Azzlack
AZ Motherfuck Choya, Génération Azzlack
Deutschraps Sinatra, ich fick dich nach unten, besuch doch Mal Satan, Stricher
Sinatra du rap allemand, je te baise, va donc rendre visite à Satan, connard
[?] ich dreh durch
[?] je deviens fou
Alle, alle
Tout le monde, tout le monde
Ich spreng deine Party
Je fais exploser ta fête
Setz dich auf Kalash und drück ab, Pak
Mets-toi sur la Kalash et appuie sur la détente, mon pote
Dein Tag ist gekommen, Chab
Ton heure est venue, mon pote
Überdosis Shore verabreicht vom Maroc
Overdose de Shore administrée par le Maroc
Akho ich lass deine Mutter blasen während dein Vater Fahrkarten kontrolliert
Akho, je fais sucer ta mère pendant que ton père contrôle les tickets
AK-Fortyseven, Bleikugeln auf
AK-Fortyseven, des balles en plomb sur
Wer fickt wem seine Mutter?
Qui baise la mère de qui ?
Eine Rückhand und der Zwerg fällt in Ohnmacht
Un revers de main et le nain s'effondre, impuissant
Der Zwerg ist fast tot Chab
Le nain est presque mort, mon pote
Eine Schelle aus der Hölle wie Ong Bak
Une droite de l'enfer comme Ong Bak
Ip Man, mit ner Kalash in der Hand
Ip Man, avec une Kalash à la main
Auf [?] was ne Vorstellung, krank
Sur [?] quel spectacle, malade
Drunkenmaster, Bullettime [?]
Maître ivre, Bullet time [?]
Geld kommt, Geld geht, und meins bleibt
L'argent vient, l'argent va, et le mien reste
Panik, weil der Maroc die Szene fickt
Panique, parce que le Maroc baise la scène
Endstufe SOD [?] auf Heroin
Niveau final SOD [?] à l'héroïne
Akhe paar bechern bei Azzlack
Akhe quelques verres chez Azzlack
Dreh Digger dreh, meine Kalash raucht auch Gras
Tourne mon pote tourne, ma Kalash fume aussi de l'herbe
Ketama Hasch fick Joints bauen mit OCB
Ketama Hasch baise, on roule des joints avec de l'OCB
Kiff kiff oder Becksmischen inhalieren
Fumer, fumer ou inhaler un mélange de Becks
Scarface Kartel, Schmuggel Kournikova aus Russland nach OF
Cartel Scarface, contrebande de Kournikova de Russie vers OF
Mainhattan Gang Kalash
Mainhattan Gang Kalash
Kalash, die AK im Arm
Kalash, l'AK au bras
Verdeck mein Gesicht mit nem Falestin-Schal
Je couvre mon visage avec un foulard palestinien
Eowi die Kalash, der Marabi ballert
Eowi la Kalash, le Marabi tire
Denn jetzt sind die verfickten Bastarde dran
Parce que maintenant c'est le tour de ces putains de bâtards
K-K-K-Kalash, denn Chabos macht klar
K-K-K-Kalash, parce que Chabos met les choses au clair
Wenn ich die Clip in den Magazinschaft von der Kalashni ramm
Quand j'enfonce le chargeur dans la Kalashni
Clack Clack die AK, sprich das letzte Gebet Eowa Azrail wartet
Clack Clack l'AK, dis ta dernière prière Eowa Azrail attend
Besser pack deine sechs, sieben Sachen und wechsel die Stadt
Tu ferais mieux de prendre tes six, sept affaires et de changer de ville
Am Besten das Land, dein Ende ist nah, weshalb bist du über diese Grenze gegangen?
Au mieux le pays, ta fin est proche, pourquoi as-tu franchi cette frontière ?
Renn wenn du kannst, verriegel die Tür, schließ zwei Mal ab mach Jalousine runter
Cours si tu peux, verrouille la porte, ferme à double tour, baisse la jalousie
Versteck deinen Arsch oder noch besser änder lieber deinen Nachnamen und geh in Schutzhaft
Cache ton cul ou mieux encore, change de nom de famille et va en détention préventive
Dein Tag ist gekommen Mann für dich geh ich sofort in den Knast rein Chabo
Ton jour est venu mec, pour toi je vais tout de suite en prison Chabo
Das ist kein Joke, überleg dir schon Mal deine Grabsteingravur
Ce n'est pas une blague, réfléchis déjà à l'inscription de ta pierre tombale
Fuck Butterfly, Fuck you, Fuck Wumme, Fuck bis Kanonenschüsse fallen
Fuck Butterfly, Fuck you, Fuck gun, Fuck jusqu'à ce que les coups de canon tombent
Driveby baller druff, Kabumm, solange bis mein Arsch in Patronenhülsen planscht
Driveby tire dessus, boum, jusqu'à ce que mon cul atterrisse dans des douilles de balles
Die Kalash und ich, verbreiten Panik wie ne Anklageschrift
La Kalash et moi, on sème la panique comme un acte d'accusation
Die Kalash und ich, verbreiten Panik wie ein Vaterschaftstest
La Kalash et moi, on sème la panique comme un test de paternité
Panik wie Amcas mit Maske und MG
Panique comme Amcas avec un masque et une mitrailleuse
Panik wie ne Razzia in City
Panique comme une descente de police en ville
Ich mach dass du gehst, K-K-K-K-K-K-Kalashni lad nach und gib ihm
Je fais en sorte que tu partes, K-K-K-K-K-Kalashni recharge et donne-lui
Ich lad die Kalashnikow aus Moskau, Kickdown fahr los Diggi
Je charge la Kalachnikov de Moscou, Kickdown, en voiture ma belle
Ich roll mit meinem Habibi Ibrahim Felizi im Lamborghini
Je roule avec mon Habibi Ibrahim Felizi en Lamborghini
Turban um den Hals, zieh noch paar Mal am Jibbit
Turban autour du cou, je tire encore quelques fois sur le joint
Das ist diese [?] Brudi, Nadel ziehn und gib ihm
C'est ça [?] mon frère, pique et donne-lui
Kalash, Kalash
Kalash, Kalash
AK-47 ich rasier dich Bitch, jetzt wird geballert
AK-47 je te rase salope, maintenant on tire
Kalash, Kalash
Kalash, Kalash
AK-47 ich rasier dich Bitch, jetzt wird geballert
AK-47 je te rase salope, maintenant on tire
Pfft, Pfft, noch ein Stich
Pfft, Pfft, encore une dose
Josef Stalin ist wie Gott für mich
Joseph Staline est comme Dieu pour moi
Mikhail Kalashnikow weiß nicht wer seine Waffe am Block vertickt
Mikhail Kalashnikov ne sait pas qui vend son arme dans le quartier
Baller Bang Bang Kalash, also renn renn yallah
Tire Bang Bang Kalash, alors cours cours yallah
Sieh wie der Assi in die Menge ballert
Regarde comment le lascar tire sur la foule
A doppelt Z lack packen Packs ab, ticken exakt 06 Haze und challas
A double Z lack prend des paquets, prend exactement 06 Haze et challas
Holla, Holla, steig rein Akho und fahr
Holla, Holla, monte Akho et conduis
C, A, M, O doppel R, A
C, A, M, O double R, A
E zu dem N ist die Stimme des Volkes wie Castro und Che Guevara
E avec le N est la voix du peuple comme Castro et Che Guevara
Rah, rah, baller mies, wie du brennst?
Rah, rah, tire mal, comment tu brûles ?
Ich bin kein Dulli, ich bin Medizinstudent
Je ne suis pas un idiot, je suis étudiant en médecine
Wie du rennst? Und wenn du rappst dass du jeden fickst will ich jetzt face to face sehen wie du bangst
Comment tu cours ? Et quand tu rappes que tu baises tout le monde, je veux te voir face à face, comment tu paniques
Schieß jetzt, fick Karma ich bin Monotheist
Tire maintenant, nique le karma je suis monothéiste
Such dich und pack dich da wo du so bist
Je te trouve et je te chope tu es
Hau in den Spiegel wie psychisch Gestörte, hab Angst vor mir selbst wie ein [?]phobist
Je me frappe dans le miroir comme un malade mental, j'ai peur de moi-même comme un phobique des [?]
Ah, leider kein Liebeslied und kein Pazifismus auf diesem Beat
Ah, malheureusement pas une chanson d'amour ni de pacifisme sur ce rythme
Fick Bush und fick Peace, ziel auf die Pic mit der Kalashnikow aus dem Kriegsgebiet
Nique Bush et nique la paix, vise la photo avec la Kalachnikov de la zone de guerre
Kieferhieb verteilen bei der Massenschlägerei
Distribuer des coups de poing lors d'une bagarre générale
Fick die Richter so wie Capo und die Bundespolizei
Nique le juge comme Capo et la police fédérale
Ich hab Butterfly dabei, plus eins gegen eins
J'ai Butterfly avec moi, plus un contre un
Du sagst leise tut mir Leid doch ich trete auf dich ein
Tu dis doucement désolé mais je te marche dessus
Ah, rappe und das Reich ist mein
Ah, je rappe et le royaume est à moi
Dicker 0511 lass die Neider sein
Gros 0511 laisse les envieux tranquilles
Lak du Lutscher verpiss dich sonst fängst du dir Kicks
Lak suceur de sucettes tire-toi d'ici sinon tu vas te prendre des coups de pied
Du willst Feature, sorry, drei Mal Nein!
Tu veux un feat, désolé, trois fois non !
Taraab! Tizni auf Kopf
Taraab! Tizni sur la tête
Ich schlag auf dich ein, was du hatest mein Ott?
Je te frappe dessus, qu'est-ce que tu faisais avec ma beuh ?
Die Preise sind top und die Kurse sind gut und der Kurde macht Parra durch all diese Schmocks
Les prix sont au top et les cours sont bons et le Kurde se fait des thunes grâce à tous ces blaireaux
Halt dir die Scharfe an Kopf, in meiner Welt holt man Waffen nicht Cops, Waffen nicht Cops
Tiens-toi la tête, dans mon monde on ne va pas chercher les flingues chez les flics, les flingues pas chez les flics
Fetala, Fetala ich liebe das Geld doch ich hasse den Job
Fetala, Fetala j'aime l'argent mais je déteste le boulot
Organisation, nenn mich Babo wie Capone
Organisation, appelle-moi Babo comme Capone
Zeig die Scharfe an den Eiern und ich [?]
Montre-moi l'arme sur les couilles et je [?]
Bunker Koka auf dem Klo, hör ich irgendeinen Ton spül ich alles runter Dicker in die Kanalisation
Bunker de coke dans les chiottes, si j'entends un bruit je balance tout dans les égouts mec
Kalashni geht, Kalash wie Kalash in der YPG
Kalashni part, Kalash comme Kalash dans le YPG
Andale, andale, renn doch du Schmock doch die Kugeln hier bringen dich zum Stehen
Andale, andale, cours donc connard mais les balles ici vont te faire arrêter
Was für Benehmen? Fick deine Mutter, ich raste hier aus sagst du nicht was wir hören
C'est quoi ces manières ? Je baise ta mère, je pète les plombs ici, tu ne dis pas ce qu'on entend
Dich verhören, kuck wie alle empört sind
On t'interroge, regarde comme tout le monde est indigné
A doppel Z das Camp der Gestörten
A double Z le camp des cinglés
Gespielt wird nicht mit mir, frag Mal die Cops wer hier wirklich regiert
On ne joue pas avec moi, demande aux flics qui commande vraiment ici
Drogen, Nutten, Schutzgelderpressung mit Schlägern die Türken [?]
Drogues, putes, racket avec des Turcs qui tabassent [?]
Sag wen willst du rippen, die Läufer von mir sind wie deine Big Babos
Dis-moi qui tu veux qu'on défonce, mes coureurs sont comme tes grands chefs
Und auf ein Mal machen diese Grillos mit zwei Gramm von mir auf El Chapo
Et d'un coup, ces mecs font El Chapo avec deux grammes de moi
Warentransfer und ich habe das Ott mit
Transfert de marchandises et j'ai la beuh avec
Neurotoxine die seelisch befliegen
Des neurotoxines qui font planer l'âme
2016 ist Diar im Cockpit
2016 Diar est aux commandes
Solange ich lebe seht ihr kein Frieden
Tant que je vivrai vous ne verrez pas la paix
Ich lad die Kalashnikow aus Moskau, Kickdown fahr los Diggi
Je charge la Kalachnikov de Moscou, Kickdown, en voiture ma belle
Ich roll mit meinem Habibi Ibrahim Felizi im Lamborghini
Je roule avec mon Habibi Ibrahim Felizi en Lamborghini
Turban um den Hals, zieh noch paar Mal am Jibbit
Turban autour du cou, je tire encore quelques fois sur le joint
Das ist diese [?] Brudi, Nadel ziehn und gib ihm
C'est ça [?] mon frère, pique et donne-lui
Kalash, Kalash
Kalash, Kalash
AK-47 ich rasier dich Bitch, jetzt wird geballert
AK-47 je te rase salope, maintenant on tire
Kalash, Kalash
Kalash, Kalash
AK-47 ich rasier dich Bitch, jetzt wird geballert
AK-47 je te rase salope, maintenant on tire





Writer(s): BENJAMIN BAZZAZIAN, DIAR DAWIE, AYKUT ANHAN, RUBAS SAIDO, BILAL KARROUA, SOUFIAN AMAKRAN


Attention! Feel free to leave feedback.