Lyrics and translation Haftbefehl feat. DOE & Capo - Mainhatten Gangs

Mainhatten Gangs

Was, in meiner Straße machst du Spast Tijara?
Erzählst deinen Eltern, dass du kein Geld machst, also her mit dem Para
Bitte hab keine Sorgen, du bist bei uns versichert
Azzlack, Streichhölzer, Benzinkanister
C-A-P-O Kommando ballert den Part à la Gillette
Ich nehm dir alles weg, wie den Pass von Nutten aus Kiew
Niemand spielt mit diesem Brot, lan
Hurensöhne, ihr wollt wirklich Krieg, dann bol chance
Dersim wir im Recht sind, jeder weiß, dass Kurden schießen, vallah
Guck, es knallt wie die Kalasch
In Offenbach fast jede Nacht
Jungs rennt, "iba'ash kommt" hörst du fast jede Nacht
Zu viele Mütter müssen weinen
Inshallah geht es ihnen besser
Mainhattan Gangs, hier gibt's kein Happy End
Wie für die Leiche im Keller
Willkommen in der Drogenmetropole
Der Teufel ist am Spielen, Digger, da, wo wir wohnen
Da, wo wir wohnen, gibt es kein Happy End
Knall, rote Zone, Mainhattan Gangs
Mainhattan Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mein Leben, My Life, Benim Hayat
Seit 15 Jahren auf den Straßen es geht weiter
Haschisch groß gedealt, Kokain Kleinkram
Mit Kleinkram mein ich 1 kg die Woche an Baida
Meine Stadt, mein Bezirk, O-F Mainpark
Lauf durch meine Straßen mit scharfen Eisen an meinen Eiern
Neuf millimètre, ich fick dein Hayat
Ich schick dir Blockkids à la Drive-by vom BMX Zweirad
Du Bordsteinschwalbe, jetzt gibt's Blutgrätsche
Mainhattan Gangs ficken euch Hurensöhne
Hallo Frankfurt, O-F, Wiesbaden, Darmstadt
Kurden, Marocks, Afghans schiebt das Ganja
Willkommen in der Drogenmetropole
Der Teufel ist am Spielen, Digger, da, wo wir wohnen
Da, wo wir wohnen, gibt es kein Happy End
Knall, rote Zone, Mainhattan Gangs
Mainhattan Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Ma'chra Bé ama 'Se Azzlack Stereotyp S'us
Dollar oder Euro É Ache' paff Amnezi Smoke in die Luft
O Mainhattan City Gangs man kriegt hier vieles für 'n Gramm Coke
Klunkerketten, Eheringe mit "Schatz, ich liebe dich"-Gravur
Das ist die Devise hier in Om
Mach Para, Monnaie oder land' in der Gosse
Kein Job, wenn's sein muss
Werden Staatsanwälte vor dem Amtsgericht erschossen
Ey, es geht um Haschpakete, Baba Haze und Goten Coy
Denn Ibris verspricht dir Prestige für 'n Tropfen Blut
Sag mir, hörst du ihn?
Ich rede von der Stimme in meinem Kopf, die aus der Hölle kam
Sie weckt dein größtes Verlangen
Die Stimme, die dich zum Mörder macht
Sag, hörst du das?
Sag nicht dass du's nicht hören kannst
Sag, hörst du Sheytans Geflüster?
Sag, hör nur ich, wie er flüstert?
Ist es süßer, als der Geschmack von Sünde
Schmeckt wie Honig läuft runter, wie Schnuff
Du kannst mir nie mehr entkommen, ai, da hilft dir nicht mal 'ne Kugel im Kopf
Ah vergiss es Acho ja ich bin in Dunja verloren
Doch geb 'nen dreckigen Fick solange mich diese 'Sohit betäubt
Willkommen in der Drogenmetropole
Der Teufel ist am Spielen, Digger, da, wo wir wohnen
Da, wo wir wohnen, gibt es kein Happy End
Knall, rote Zone, Mainhattan Gangs
Mainhattan Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mainhattan Gangs Gangs
Mainhattan Gangs Gangs

Les gangs de Mainhattan

Quoi, dans ma rue, tu fais quoi, tocard ?
Tu dis à tes parents que tu ne gagnes pas d'argent, alors donne-moi le fric
Ne t'inquiète pas, tu es assuré avec nous
Azzlack, allumettes, bidon d'essence
Le commando C-A-P-O balance sa partie à la Gillette
Je te prends tout, comme le passeport des putes de Kiev
Personne ne joue avec ce pain, mec
Fils de pute, vous voulez vraiment la guerre, alors allez-y, vous avez une chance
Dersim, nous avons raison, tout le monde sait que les Kurdes tirent, vallah
Regarde, ça claque comme la Kalach'
À Offenbach presque toutes les nuits
Les gars courent, "iba'ash arrive" tu l'entends presque toutes les nuits
Trop de mères doivent pleurer
Inshallah, ça ira mieux pour elles
Les gangs de Mainhattan, il n'y a pas de fin heureuse ici
Comme pour le cadavre dans la cave
Bienvenue dans la métropole de la drogue
Le diable est en train de jouer, mec, là où on vit
Là où on vit, il n'y a pas de fin heureuse
Bang, zone rouge, les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Ma vie, My Life, Benim Hayat
Depuis 15 ans dans les rues, ça continue
Du haschich vendu en gros, de la cocaïne en petite quantité
Par petite quantité, je veux dire 1 kg par semaine à Baida
Ma ville, mon quartier, O-F Mainpark
Je cours dans mes rues avec des lames aiguisées sur mes bijoux de famille
Neuf millimètres, je baise ta vie
Je t'envoie des Blockkids à la Drive-by depuis mon BMX
Toi, petite pute, maintenant c'est tacle glissé
Les gangs de Mainhattan vont vous baiser, fils de pute
Salut Francfort, O-F, Wiesbaden, Darmstadt
Kurdes, Marocains, Afghans, déplacez la ganja
Bienvenue dans la métropole de la drogue
Le diable est en train de jouer, mec, là où on vit
Là où on vit, il n'y a pas de fin heureuse
Bang, zone rouge, les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Ma'chra Bé ama 'Se Azzlack Stereotyp S'us
Dollars ou euros É Ache' paff Amnezi Smoke en l'air
O Mainhattan City Gangs, on peut avoir beaucoup de choses ici pour un gramme de coke
Chaînes bling-bling, alliances avec gravure "Chérie, je t'aime"
C'est la devise ici à Om
Fais du fric, Monnaie ou finis dans le caniveau
Pas de travail, si nécessaire
Des procureurs se font tirer dessus devant le tribunal de district
Hé, il s'agit de paquets de hasch, de Baba Haze et de Goten Coy
Parce qu'Ibris te promet le prestige pour une goutte de sang
Dis-moi, tu l'entends ?
Je parle de la voix dans ma tête qui vient de l'enfer
Elle éveille ton plus grand désir
La voix qui fait de toi un meurtrier
Dis, tu entends ça ?
Ne dis pas que tu ne peux pas l'entendre
Dis, tu entends les murmures de Sheitan ?
Dis, est-ce que je suis le seul à l'entendre murmurer ?
Est-ce plus doux que le goût du péché ?
Ça a le goût du miel qui coule, comme de la coke
Tu ne pourras plus jamais m'échapper, même une balle dans la tête ne te sauvera pas
Ah oublie ça Acho oui je suis perdu dans Dunya
Mais je m'en fous tant que cette merde me défonce
Bienvenue dans la métropole de la drogue
Le diable est en train de jouer, mec, là où on vit
Là où on vit, il n'y a pas de fin heureuse
Bang, zone rouge, les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan
Les gangs de Mainhattan